Tsubouchi Shoyo
Tsubouchi Shoyo ( Jap. 坪内 逍遥 Tsubouchi Sho:yo:, 22. maj 1859 , Ota, Gifu - 28. februar 1935 , Amachi, Shizuoka ) - japansk teaterinstruktør , Shakespeare-lærd og forfatter , en af grundlæggerne af moderne japansk teater. Studerede engelsk filologi og litteratur ved universiteterne i Nagoya og Tokyo . Hans oversættelse til japansk af Shakespeares værker, som sluttede i 1928 med udgivelsen af Japans første komplette værker, markerede begyndelsen på japanske Shakespeare-studier. Derudover blev hans opmærksomhed tiltrukket af udviklingen af moderne japansk teater, som Tsubouchi forstod som en syntese af vestlige og traditionelle japanske elementer. Det teoretiske grundlag for at konstruere et teatralsk spil, som han samtidig praktisk testede i sine talrige skuespil, udviklede Tsubouchi i løbet af sin lærerkarriere på Waseda Universitet i Tokyo. I sit ønske om i tilstrækkelig grad at legemliggøre scenegennemførelsen af sine ideer, grundlagde han i 1906 en teaterskole, hvorfra mange store japanske skuespillere efterfølgende kom ud. I 1928 grundlagde Tsubouchi Teatermuseet ved Waseda Universitet. Tsubouchis bidrag til udviklingen af praktisk iscenesættelsesarbejde på scenen igangsatte og ansporede udviklingen af disse tendenser i moderne japansk teater, som det i dag skylder sin mangfoldighed af forestillinger og sin høje kvalitet til.
Shoyo adopterede et barn fra Kashima-familien, datter af fotograf Seibei og danser Etsu , ved navn Kuni [1] .
Noter
- ↑ 小野賢一郎著. 女、女、女 (japansk) . Dato for adgang: 13. april 2014.
Litteratur
Links
Ordbøger og encyklopædier |
|
---|
I bibliografiske kataloger |
---|
|
|