Crnyansky, Milos

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 14. juni 2017; checks kræver 12 redigeringer .

Milos Crnyansky
serbisk. Milos Cranski

Fødselsdato	26. oktober 1893( 26-10-1893 ) [1] [2]
Fødselssted	Chongrad , Chongrad (comitat) , Kongeriget Ungarn , Østrig-Ungarn [3]
Dødsdato	30. november 1977( 30-11-1977 ) [1] [2] (84 år)
Et dødssted	Beograd , Jugoslavien
Statsborgerskab (borgerskab)	Østrig-Ungarn Kongeriget Jugoslavien Jugoslavien
Beskæftigelse	digter , diplomat , journalist , kunstkritiker , romanforfatter , dramatiker
Genre	poesi og romantik
Priser	NIN magazine Award ( 1971 ) Dees Award [d] ( 1973 )
Mediefiler på Wikimedia Commons
Citater på Wikiquote

Milos Crnyansky ( serber Milos Crnanski ; 26. oktober 1893 , Chongrad , Østrig-Ungarn - 30. november 1977 , Beograd ) - serbisk digter , prosaforfatter , dramatiker , journalist , oversætter , kompilator af antologier af kinesisk og japansk poesi.

Liv og arbejde

Han voksede op i et patriarkalsk miljø med kulten af det store Serbien , had til det osmanniske åg, ortodokse ritualer. Under Første Verdenskrig kæmpede han på den østlige og italienske front, blev såret. Efter krigen studerede han filosofi i Wien og Beograd , engageret i undervisning og journalistik, hans antikrigsdigte blev manifestet for den "tabte generation" af unge. Samtidig lagde han grundlaget for den tidlige avantgarde i serbisk litteratur, nemlig den såkaldte Sumatraisme , hvis manifest er hans "Forklaring af Sumatra" i 1920. Fra 1928 tjente han som jugoslavisk kulturattaché i Berlin , Lissabon og Rom . Med udbruddet af Anden Verdenskrig flyttede han til London , hvor han levede som emigrant. Han vendte tilbage til Beograd i 1965 .

Sumatranisme

Den såkaldte kosmisme i det generelle begreb om de serbiske ekspressionister, essens, er en lyrisk opfattelse af verdens enhed, dens naturlige følelse. For at karakterisere dette fænomen foreslog Crnyansky udtrykket " Sumatraisme " (afledt af navnet på øen Sumatra ), hvori han søgte at legemliggøre sin egen vision om en persons ønske om at røre ved den ukendte og uopnåelige afstand og hævdede evnen. af en person til at opfylde dette ønske. Hans kreative koncept er baseret på ideen om en universel forbindelse af ting, der er usynlige for øjet, om den universelle enhed af rumligt fjerne horisonter. Milos Crnjansky yder således et væsentligt bidrag til udviklingen af den serbiske avantgarde, idet han formulerer sine ideer i poesien "Sumatra" (1920) og i programteksten til den nye bevægelse "Forklaring af "Sumatra" (1920). Konceptet, som endelig udkrystalliserede sig i Crnyansky, ligger i, at digteren bringer den universelle, kosmiske kærligheds nåde til den ødelagte, gudsberøvede verden. [4] Det menes, at Crnjanskys ideer er resultatet af etableringen af en ny identitet for en mand, der "så alt", der vendte tilbage fra en blodig krig, der gjorde al menneskelig eksistens meningsløs. [5]

Anerkendelse og indflydelse

I 1971 modtog han den autoritative jugoslaviske pris af NIN-magasinet . Påvirkede Danilo Kishs arbejde .

I Serbien uddeles Milos Crnjanskys litterære pris.

Virker

Poesi

Lyric Ithaca / Lyric Ithaca ( 1919 )
Lament over Beograd / Lament for Beograd ( 1962 )
Tre digte / Tre digte ( 1965 )

Romaner

Dagbog om Charnojevic / Noter om Charnojevic ( 1921 ).
Seobe / Genbosættelse ( 1929 - 1962 , historisk).
Cap of Spanish blood / Drop of Spanish blood ( 1970 ).
En roman om London / En roman om London (på engelsk 1947 , på serbisk 1971 ).

Drama

Maske / Masker ( 1918 ).
Konak / Palace ( 1958 ).

Konsoliderede udgaver

Sabrana dela. I-X. Beograd ao: Prosveta ao, 1966.
Politicki spisi. Beograd: Sfarios, 1989.
Eseji og prikazi. Novi Sad: Književna zajednica Novog Sada, 1991.
Putopisi. I-II. Beograd; Lausanne: Zadužbina Miloša Crnjanskog; Srpska književna zadruga; L'Age d'Homme, 1993.
Eseji og clanci. I-II. Beograd; Lausanne: Zadužbina Miloša Crnjanskog; L'Age d'Homme, 1999.

Publikationer på russisk

Genbosættelse. I 2 bind. M.: Skønlitteratur, 1978; anden udgave: 1989. Oversat af Ivan Dorba.
En roman om London. M.: Skønlitteratur, 1991. Oversættelse af Tatiana Virta og Tatiana Popova.
Dagbog om Czarnojevic. Moskva: Rudomino Book Centre, 2018. Oversættelse af Elena Sagalovich.

Litteratur om forfatteren

Milos Crnjanski. Beograd: Institut za književnost i umetnost, 1966.
Petrov A. Poezija Crnjanskog i srpsko pesništvo. Beograd: Vuk Karadzič, 1971.
Bunjac V. Kamenovani Crnjanski. Valjevo: M. Rakić, 1986
Norris DA The Romans of Miloš Crnjanski: An Approach through Time. Nottingham: Astra Press, 1990.
Popovic R. Crnjanski: Dokumentarna biografija Dečje novine, 1993
Avramovic Z. Politika i književnost u delu Miloša Crnianskog. Beograd: Vreme knjige, 1994.
Masek M. Nation und Narration im Literarischen Werk Miloš Crnjanskis. Frankfurt/Main: Peter Lang, 2004.
Lompar L. Crnjanski i Mefistofel. Beograd: Vreme knjige, 2002.
Lompar L. Apolonovi putokaži (Eseji o Crnjanskom). Beograd: Službeni list SCG, 2004.

Noter

↑ 1 2 Great Russian Encyclopedia - Great Russian Encyclopedia , 2004.
↑ 1 2 Brozović D. , Ladan T. Hrvatska enciklopedija (kroatisk) - LZMK , 1999. - 9272 s. — ISBN 978-953-6036-31-8
↑ Crnyansky Milos // Great Soviet Encyclopedia : [i 30 bind] / red. A. M. Prokhorov - 3. udg. — M .: Soviet Encyclopedia , 1969.
↑ Derkach O. M. Milosh Crnyansky fra den yogo-generation // Sammenlignende undersøgelser af ordene fra det janskske sprog og litteratur. Til minde om akademiker Leonid Bulakhovsky. – 2014. – nej. 26. - S. 144-149.
↑ Rezhuk Z. V., Achimovich S. Komparativ analyse af intertekstuelle relationer i værkerne af FM Dostoevsky og M. Tsrnyansky // Sprogligt-retorisk paradigme: teoretiske og anvendte aspekter. – 2018. – nej. 23. - S. 186-189.