| Zink drenge | |
|---|---|
| Genre | Dokumentarisk prosa |
| Forfatter | Svetlana Aleksievich |
| Originalsprog | Russisk |
| Dato for første udgivelse | 1989 |
| Forlag | Ung vagt |
| Cyklus | Stemmer af Utopia |
| Tidligere | Sidste Vidner |
| Følge | Tjernobyl bøn |
| Elektronisk udgave | |
" Zinc Boys " er en dokumentarbog af den hviderussiske forfatter Svetlana Aleksievich , udgivet i 1989 og dedikeret til den afghanske krig .
Bogen i genren dokumentarfiktion indeholder minder om deltagere i den afghanske krig: soldater, officerer, militærsygeplejersker, læger, hjemmefrontansatte; veninder, mødre og koner til sovjetiske mennesker, der døde i denne krig. Forfatteren nævner ikke navnene på sine samtalepartnere - nogle bad om tilståelseshemmeligheden, hun forsøger at beskytte andre mod grusomme bebrejdelser.
Bogen afslører brutale historier fra det virkelige liv om den afghanske krig i minderne om dem, hvis liv denne krig er opdelt i før og efter.
Aleksievich kaster lys over historien om de sidste år med sovjetmagt, endelig undermineret af denne krig. Hun beskriver den endeløse sorg hos mødrene til "zink-drenge", deres ønske om at kende sandheden om, hvordan og for hvad deres sønner kæmpede og døde i Afghanistan.
Efter udgivelsen af bogen sagsøgte en gruppe mødre til internationalistiske soldater forfatteren for at fordreje billedet af "afghanske" soldater [1] . Aleksievichs bog blev prøvet for injurier og blev modarbejdet i pressen.
”Det var dig, der gjorde vores børn til mordere. Det var dig, der skrev denne forfærdelige bog ... Nu vil de ikke lave museer til minde om vores børn i skolerne, de tog deres fotografier. Og de er så unge, så smukke. Har mordere sådanne ansigter? Vi lærte vores børn at elske deres fædreland... Hvorfor skrev hun, at de dræbte der? Jeg skrev for dollars... Og vi er tiggere... Der er ikke noget at købe blomster til vores sønners grav... Der er ikke penge nok til medicin...
Baseret på bogen, instrueret af Sergei Lukyanchikov i Belarusfilm- studiet , blev den afghanske cyklus skabt ud fra to dokumentarfilm, manuskriptet af Sergei Lukyanchikov og Svetlana Aleksievich: