| Pole dronning | |
|---|---|
| Forfatter | Alexander Ivanovich Krasnitsky |
| Genre | Historisk roman |
| Originalsprog | Russisk |
| Original udgivet | 1902 |
| Serie | trone og kærlighed |
| Forlægger | Petrocon |
| Frigøre | 1994 |
| Transportør | Bestil |
| ISBN | 5-300-01464-8 |
| Tidligere | Lzhetsarevich |
| Næste | Værge |
| Tekst på et tredjepartswebsted | |
Den polske dronning er en historisk eventyrroman af den russiske forfatter Alexander Ivanovich Krasnitsky , skrevet i 1902 . Skrevet under pseudonymet Alexander Lavintsev . Romanen fortæller om livet for den første kone til den russiske zar Fedor III Alekseevich - Agafya Grushetskaya , om perioden af hendes liv, da hun flyttede fra sin fars Smolensk ejendom, guvernør Semyon Grushetsky , til Moskva, om mødet med sin fremtid mand og livet ved retten. Begivenhederne i romanen finder sted i anden halvdel af det 17. århundrede.
Nogle karakterer, handlinger og begivenheder er fiktive, opfundet af forfatteren for at gøre plottet mere gribende i romanen. Nogle steder er der også en vis uoverensstemmelse i datoer, især i modstrid med hovedpersonens biografi. Ikke desto mindre iagttages generelt en vis historisk autenticitet, herunder med hensyn til historiske nøglepersoner.
Romanen "Polsk dronning", skrevet i 1902, blev udgivet i 1911. Forlag: St. Petersburg , A. A. Kaspari; 184 s. [en]
Moderne udgaver:
Handlingen i romanen begynder i 1675. Et beskedent boyartog (tuple) af en adelsmand fra Moskva, voivode Semyon Fedorovich Grushetsky (barnebarn af en indfødt af den gamle polske adelsfamilie Grushetsky , som rejste til Moskva for at tjene zar Fedor I Ioannovich ) flytter fra grænsen til den russiske stat , hvor Grushetskys Litauenlåejendom
Semyon Fedorovichs far faldt i vanære med Alexei den Stille ved bagvaskelse og blev sendt til et fæstedømme nær Litauen. Og nu, Semyon Fedorovich, vil genoprette glansen af Grushetsky-familien, indtil for nylig, under de første Romanovs , herlige og berømte. Det var svært under Alexei den Stilleste, da paladsets intriger gennem hele hans regeringstid var i fuld gang - boyarerne skændtes og forsøgte at sluge hinanden i live. Nu sender Semyon Fedorovich andragender efter hinanden om zarens tjeneste, og til sidst gav de ham kontrol over den lille Tjernav- provins. Men han knytter sit største håb til sin datter Agafya , som alle kærligt kaldte Hannochka. Polske forfædre gav hende den typiske polske skønhed, opløst i russisk blod og fusioneret med russisk skønhed. Tynde, som om mejslede træk, blå øjne med et let slør, blødt gyldent hår, oprørsk slået ud i krøller på en høj pande - alt dette tiltrak et mandligt blik og efterlod et skarpt ætset indtryk i lang tid.
Semyon Fedorovich opdragede sin datter på en helt anden måde, end piger på den tid normalt blev opdraget i Rusland. Han skrev til hende fra Warszawa gennem bekendte en gammel polsk kvinde, enke efter en engang rig adel, og betroede hende opdragelsen af Hanna. Efter at have trådt ind i pigealderen, takket være sin opvækst på en fremmed måde, blev hun en udviklet pige. Hun kunne læse og skrive, talte flydende polsk, forstod latinske bøger, havde en ret klar forståelse af livet i Vesten og forstod endda, hvis der blev talt fransk foran hende. Hendes far sparede ikke penge til sin opvækst og købte endda cembalo til huset , hvor hendes datter spillede lange kedelige efterårs- og vinteraftener. Hannochka var elsket af alle tæt på hende og hendes far - alle tjenerne, hele husstanden. Den unge pige var kærlig mod alle, hun havde et venligt ord til alle, og for dette var alle klar til at gå efter deres favorit, ikke kun i ilden, men ind i helvede. Selv de pander, der kom for at besøge dem fra Vilnius , og endda fra Warszawa selv , kunne ikke modstå hende.
Efter udnævnelsen til guvernør gik Semyon Fedorovich straks til Chernavsk , og efter et stykke tid beordrede han sin datter til at bo hos ham. Men langs vintervejen knækker udskridningerne , og hele optoget er tvunget til at stoppe for natten i en ukendt hytte i udkanten af skoven. Kun tre tjenere, unge stærke litauere, tog til den nærliggende landsby for at få hjælp. Elskerinden til denne mystiske bolig viste sig at være en gammel kvinde, så forfærdelig, at hun lignede mere en heks. Hun hed Asya, hun var en perser hentet fra Iran. I huset, overraskende rigt dekoreret indeni, var på det tidspunkt en ung mand i en russisk kaftan, rig og smart, på besøg. Han var ejer af disse steder. Det var den adelige prins Vasily Lukich Agadar-Kovransky. Han kunne godt lide Agafya ved første øjekast. Men det viste sig, at han havde et langvarigt nag til Agafyas bedstefar. Dette var flere årtier siden. Prinsens bedstefar, en efterkommer af en gammel familie af kaspiske herskere, havde et stærkt skænderi med Fjodor Grushetsky. De gamle skændtes "om pladser" ved zarens bord. Agadar-Kovransky sad højere end Grushetsky, i hans sted, og ønskede ikke at give efter for sin modstander for noget, hvilket forårsagede et stærkt skænderi. Agadar-Kovransky begyndte at anklage Grushetsky for tyveri, han huskede hver donation, som Fyodor Grushetsky modtog, da han var i provinsen. Den store suveræn beordrede dem begge til at gå ud. Men de stoppede heller ikke her, de startede et slagsmål på verandaen. Og så ordnede den store zar selv det hele, og det viste sig, at ikke Agadar-Kovransky, men Grushetsky havde ret. Og så blev gerningsmanden udleveret med hovedet på den krænkede. Bedstefaderens fornærmelse, som blev efterladt som en arv til barnebarnet uhævnet, pressede altid grusomt på repressalier og den glødende prins. Vasily Lukich var den sidste repræsentant af sin slags. Han ønsker at komme på benene med Grushetsky'erne, og forelsker sig samtidig i tjørnen Agashenka, som han først vil vanære.
Husets elskerinde, den gamle kvinde Asya, viste sig virkelig at være en heks, en spåkone, en ildpræstinde. Prinsen beordrede hende til at fortrylle Agafya, så hun selv af egen fri vilje ville komme til ham. Asyas datter, Zelyuyka, som selv er forelsket i prinsen og vil redde Agafya, overtaler sin mor til at kalde ildens ånd for at bede ham om at vise gæstens skæbne og gøre som guddommen ønsker. Så gik Zelyuika, der savnede sin gæst, for at finde ud af sin fremtid. I spåkonens mørke kælder tilkalder Asya sine ildånder og udfører et mystisk ritual. Derefter introducerer han Agafya i en hypnotisk tilstand. I denne tilstand ser Agafya, i et slør fra ilden fra en hvidlig tåge, nogle bygninger: et tårn, kamre, et uset Kreml i en åbenlyst stor by. Der er også mange templer med forgyldte kupler på et stort område. På den ene side af denne plads så hun høje kamre med et bredt våbenhus, og det var, som om nogen havde fortalt hende, at dette var det kongelige palads. Foran ham stod en masse mennesker med bare hoveder, og på toppen af våbenhuset, omgivet af et væld af boyarer, rolige og vigtige, stod en bleg ung mand i kongelig dragt.
I mellemtiden lodder prinsens tjenere efter hans instruktioner bevidst Agafyas folk. Kun to af hendes tjenere har mistanke om, at der var noget galt, og de redder den smukke tjørn fra den skammelige skæbne, der truede hende. På dette tidspunkt springer prinsen fra sin tante, som han delte sin lumske plan af glæde med, tilbage til huset på kanten. Men vejen er spærret af en kæmpe bjørn, der kravlede ud af sit vinterhul. Samtidig vendte tre litauiske tjenere fra Agafya, som var rejst til landsbyen, tilbage med hjælp. De blev alle tvunget til at stoppe og fryse på plads af det desperate, hysteriske råb fra en mand, hvis gråd blev blokeret af et formidabelt brøl. De redder Vasily Lukich fra den sikre død. De lokale, der er plaget af prinsens evige mobning, efter at have lært, hvem de reddede, fortryder det og ønsker selv at gøre ham af med ham, men guvernørens leder Grushetsky tillader ikke at påføre sin evige lovovertræder, som ligger bevidstløs, repressalier. . Da prinsen kommer til fornuft, allerede i sine palæer, får han at vide, at guvernøren Grushetskys tjener ikke tillod, at folk, der var vrede på ham, blev hacket ihjel.
Og i huset på kanten er der stadig fremmede, Pan Martyn Razumyansky, Podlyashskys våbenskjold, den kongelige løjtnant, ledsaget af jesuiterfaderen Simon Kuntsevich og et stort følge af polakker og litauere. Pan Razumyansky blev sendt af sine forældre for at ordne ejendomssager efter den seneste krig, på sin fars godser nær Smolensk og i Tjernavskij-voivodskabet. Blandt de nyankomne var en litauer, pan Alexander Russov, som havde hørt, at den gamle Moskva-adelsmand Grushetsky var på vej, og han havde en smuk panenka-datter. Hele nabolaget var i ærefrygt for hende. Ansigtet er en himmelens engel, og sindet er lyst. Det var det, vi kaldte den smukke panenka: en klog kvinde! Hvis det af hensyn til Hannochka var nødvendigt at tage den voldsomme prins Vasilys hule med storm, så ville de ophedede herrer ikke have stoppet før det. De hørte, at den clairvoyante panna faldt i røvernes rede. Polakkerne og litauerne eskorterer Agafyas kortege på vej næsten til Chernavsk, og stopper for natten i en handelslandsby ved svinget til Chernavsk.
Prins Vasily Lukich Agadar-Kovransky, reddet af befolkningen i Grushetsky, aftager i sig selv sin bedstefars vrede. Desuden forelsker han sig alvorligt i Agafya Grushchetskaya, og på råd fra sin tante, Marya Ilyinishna, har han til hensigt at gifte sig med hende. Nu går hans vrede mod polakkerne, som tog hende væk, og ledsaget af en halv snes ryttere skyndte han sig af sted i jagten på de besøgende polakker, som han kun gav skylden for alt, hvad der var sket, inklusive ødelæggelsen i hans hus, foruden hans hus. Zyuleyka flygtede med dem. Han overhaler polakkerne og starter et skænderi med dem og fornærmer dem. Den stolte Pan Martyn Razumyansky, der ikke udholder fornærmelser, udfordrer ham til en sabelduel. I en rasende og langvarig kamp slår Pan Razumyansky en sabel ud af prins Agadar-Kovranskys hænder. I det øjeblik, da Razumyansky allerede sænkede sin hånd bevæbnet med en sabel for at påføre fjenden et fatalt slag, slog prins Vasily den med knytnæven. Så griber prinsen Martyn, som ikke havde forventet sådan noget, og kaster ham på jorden med et kraftigt kast. Men prinsen selv falder til jorden ved siden af ham, af smerte. Publikum var allerede grebet af et spontant udbrud. Landsbyboerne skyndte sig sammen med Vasily Lukichs livegne til de polske livegne. Et voldsomt slagsmål brød ud. Herremændene, der var gået amok, forberedte sig på at fælde prinsen, men i det øjeblik rejste Grushetskaja sig for ham. Den lokale ortodokse præst, far Iov, hjælper også med at stoppe den generelle kamp.
Uden yderligere eventyr nåede boyar-toget grænserne til Chernavsk, hvor Grushetsky regerede. Her var voivoden Fyodor Semyonovich velkendt, og derfor blev hans datter overalt mødt med den laveste bue og venlig respekt. Alle i Chernavsk elskede Grushetsky. Han var hverken en bestikker eller en begærlig mand, han røvede ikke de mennesker, der var underlagt ham, dømte retten retfærdigt. Samtidig var Semyon Fedorovich slet ikke ambitiøs. Hvis han søgte den kongelige tjeneste, var det kun, fordi det forekom ham at skamme sig over at sidde som en vanæret uden nogen suveræn virksomhed i hans arv. Imidlertid havde Grushetsky, som næsten alle russiske adelsmænd på den tid, en skjult tanke. Han vidste, at hans datter var meget smuk, han vidste også, at den ældste søn af tsar Alexei Mikhailovich, arving til tronen, Fedor Alekseevich , endnu ikke havde accepteret ægteskabskronen; hvilket betyder, at indsamlingen af piger over hele Rusland til den kongelige anmeldelse af brude var uundgåelig forude . Et par måneder senere besøger Agadar-Kovransky Semyon Fedorovich. I forventning om, at noget var galt, ønsker guvernøren at tage til Moskva så hurtigt som muligt.
På dette tidspunkt var Moskvas og hele Ruslands suveræne Alexei Mikhailovich alvorligt syg i Moskva . Han elskede ro og orden. Lidende i sin sjæl så han, hvordan magtsyge boyarer skændtes omkring ham. Miloslavskyerne , kongelige slægtninge af deres første kone, Marya Ilyinishna , røvede folket. Den syge tsar sukkede mere end én gang, mindedes sin afdøde Masha og sammenlignede hende med sådan en "dreng-kvinde", som hans anden kone, Natalya Kirillovna , var . Men mest af alt var det boyar-skænderiet, der generede ham. Tidligere skændtes Streshnevs (mors slægtninge) med Miloslavskys (hustrus slægtninge), men nu blev Naryshkins involveret. Han nærede store forhåbninger til sin søn, Fedor , uddannet og venlig, kun ved dårligt helbred, ligesom han selv. Gennem paladspladsen Simeon af Polotsk kommer jesuitten Kuntsevich, ham der ankom med polakkerne, ind i den syge zars miljø. Simeon roste ham som en fremragende læge. Da han indser, at suverænen ikke har lang tid tilbage, påtager lægen sig at behandle den unge tronfølger, Tsarevich Fedor.
Efter processionen efterfulgt af Tsarevich var hele Belokamennaya Moskva fuld af rygter og klager. Det blev sagt, at en slags tjørn, meget smuk, men ikke fra de rige og ukendte for nogen i Moskva, da processionen fandt sted, så på Fjodor Alekseevich, råbte højt og faldt bevidstløs. Tsarevich hørte hende græde og krænkede indretningen, hvilket aldrig var sket, forlod processionen og skyndte sig til den unge skønhed for at hjælpe. Da der kom lidt ro og orden på en eller anden måde blev etableret, sank hun i vandet. Ingen i mængden vidste, hvem hun var, hvor hun kom fra, hvorfor hendes dope kunne tage hende. De fortalte kun, at den sagtmodige Tsarevich var bleg som et lagen, og så blev han pludselig usædvanlig vred, da han fik at vide om en ukendt skønheds forsvinden. Aldrig før i hele sit liv har Fjodor Alekseevich oplevet sådanne øjeblikke, så akutte og uforståelige fornemmelser, som han måtte opleve i de få timer. Den ufølsomme piges ansigt slog ham med sin skønhed, og disse træk var stærkt indgraveret i hans hukommelse og i hans hjerte. Det forekom ham, at han så foran sig en engel, der steg ned fra himlen. Prinsen er i tvivl om, hvem denne pige er, og vil gerne finde hende. Fader Kuntsevich rapporterer, at dette er datter af Chernyavsky-guvernøren Semyon Grushetsky. Hun hedder Agafia.
Agafya besvimede ikke bare. Under denne procession så hun selve ansigtet af sin forlovede, som hun så under spådommen af den gamle spåkone Asya. Og det var ansigtet, som det viste sig, den unge Tsarevich. Fedor Alekseevich finder heller ikke et sted for sig selv og gør alt for at finde en sød pige. Fader Kuntsevich leder efter Agafyas far, der umærkeligt indgyder pigens sjæl overbevisningen om, at hun er født til at være en dronning. Over tid er Fedor Alekseevich nødt til at ændre sin far i alle hans statsanliggender og tage tronen. Miloslavskyerne, der havde spredt alle, der var forfærdelige for dem, overså, at tre år efter at have besteget tronen havde den unge zar venner, trofaste, hengivne, der elskede ham som en person, der ikke søgte noget fra ham, men i deres egen måde ønsket dem godt og kært land og deres indfødte folk. Disse var Dumaens sengevogter Ivan Maksimovich Yazykov og stewarden Aleksey Timofeevich Likhachev . Yazykov var en fremtrædende Moskva-advokat: under zar Aleksej Mikhailovich var han den første dommer i Det Store Domspalads, noget som en moderne justitsminister. Stolnik Likhachev besøgte ambassader i udlandet og rejste til Italien til "den florentinske hertug med taknemmelighed over for suveræn-zaren." Begge disse smarte og ærlige mennesker, efter at have henvendt sig til den unge zar, fik umærkeligt, men hurtigt indflydelse på ham. De åbnede hans øjne for, hvad der foregik omkring ham.
Hannochka er blevet fantastisk smukkere i disse hurtigt forbigående år. Mange berømte og rige mennesker bejler til hans datter, men hun nægtede blankt at gifte sig. Hun troede selvsikkert, at hendes forlovede var præcis den, hun så. Uventet ankom zarens udsending til Chernavsk fra Moskva, Duma-stewarden Alexei Timofeevich Likhachev selv. Han informerer Agafyas far om, at de skulle til Moskva - den store suveræn Agafya ønskede at tage som sin kone. Og han beordrede ikke at fortælle nogen om dette, for at misundelige mennesker ikke skulle blande sig i dette. Den glade unge skønhed fortalte sin forælder, at den gamle heks Asya fortalte hende den nat, da hun kom til hendes kælder i Agadar-Kovranskys hus, sagde hun, at hun kun besvimede under processionen, fordi hun i den unge arving genkendte hans forlovede-mummer. . Hun blev forelsket i ham, og hun ventede på ham i alle disse år. Det var gensidig kærlighed.
Agafya blev en stor ven med zarens søstre; selv den heroiske prinsesse Sophia kunne lide hende. Fedor Alekseevich blev hastigt gift med hende i 1680 . Poldronningen sad på den russiske trone, og det ortodokse folk tog glædeligt imod hende. Hannochka, eller nu Tsaritsa Agafya Semyonovna, blev alle i Moskva forelsket i, og de forelskede sig i zaren for hende. Agafya Semyonovna handlede dygtigt. Hun var en sand elskerinde i staten, men hun elskede sin svage og skrøbelige mand og skubbede ham alligevel frem; og det viste sig, at Fedor selv handlede, og dette ophøjede ham meget i folkets øjne. Men en fornuftig kones indflydelse lå ikke kun i dette. I de kongelige kamre blev mange nyskabelser bragt op, som ingen nogensinde havde drømt om før. Mange hoffolk - og ikke useriøse unge, men vigtige ældre boyarer - begyndte at klippe deres skæg og ryge åbenlyst med tobaksdrik, og nogle af dem klædte sig ud i en kort tysk kjole. Folk kunne også lide det faktum, at hun går i kirke og beder til Gud i ortodoksi og ærer minde om den afdøde zar-fader. Lykkens sol skinnede over den unge konge og dronning. De, lyse, kærlige, spreder deres lykke omkring sig.