| halt imp | |
|---|---|
| El diablo Cojuelo | |
| Genre | pikaresk romantik |
| Forfatter | Luis Velez de Guevara |
| Originalsprog | spansk |
| skrivedato | formodentlig 1637-1640 |
| Dato for første udgivelse | 1641 |
The Lame Demon ( spansk: El diablo Cojuelo ) er en pikaresk roman af Luis Vélez de Guevara , udgivet i Madrid i 1641. Dette er dramatikerens eneste prosaoplevelse. Formentlig skrev han dette værk fra 1637 til 1640. "The Lame Demon" forårsager vanskeligheder i oversættelsen. Som en typisk " gongorist " tyr forfatteren ofte til alle mulige ordspil, bizarre associationer og excentriske metaforer. Derudover gør de historiske og hverdagslige realiteter i hans tvetydige vittigheder det svært selv for specialister.
Med hensyn til plot og struktur adskiller historien sig fra genrens traditioner - hovedpersonerne er ikke én, men to - Lame Bes og eleven Don Cleofas, historien fortælles i tredje person og er opdelt i 10 dele - "spring". Hvis vi sammenligner dette arbejde med dets forgængeres arbejde, især Quevedo , så kan du se, at Velez blødgjorde billedet noget og gav sin satire udseendet af en vittighed med et strejf af fatalisme - dette er en anden forskel fra "dokumentaren", selvbiografisk form antaget i pikareske romaner. Forskere bemærker i "The Lame Demon" den store indflydelse af Quevedos og nogle andre forgængere til Veles i genren af en pikaresk roman.