François Pignon

Francois Pignon fr.  Francois Pignon
Skaber	Francis Weber
Information
Etage	han-

François Pignon  ( fransk:  François Pignon ) og François Perrin ( fransk:  François Perrin ) er navnene på flere fiktive karakterer skabt af Francis Weber .

Karakterhistorie

Karakteren ved navn François Pignon dukkede første gang op i 1971, i Francis Webers skuespil "Kontrakten", denne rolle blev spillet i teatret af Jean Le Poulin . To år senere blev forestillingen tilpasset til biografen under titlen " Bore ", og den første skuespiller, der portrætterede Francois Pignon på lærredet, var den belgiske digter og bard Jacques Brel . Nogle efterfølgende filmkomedier baseret på Webers manuskripter har også en karakter, der bærer dette navn. I andre plots af samme Weber optræder en karakter ved navn Francois Perrin, som er en variant af Francois Pignon, og forfatteren giver begge navne til den samme type helt [1] .

Et fællestræk ved disse karakterer, som er blevet en del af fransk filmfolklore , er, at de har en tendens til at befinde sig i en situation, der er uden for deres forståelse, eller som de ikke engang er klar over; samtidig skiller Pignons / Perrens sig ofte ud for deres åbenhed (nogle gange grænsende til idioti), store naivitet og venlighed.

Hvorfor besluttede jeg at kalde ham François Pignon? Jeg ved ikke. Og hvorfor blev jeg knyttet til det navn til det punkt, hvor syv forskellige komikere tog det? Jeg har heller ikke en forklaring. Men Pignon, en fiktiv og kompleks karakter, optog mere plads i mit liv end de fleste "rigtige" mennesker, jeg nogensinde har mødt. […] Uanset om han var den selvmorderiske i The Bore, taberen i The Unlucky eller fjollet til middagen, var han altid den samme lille mand i mængden, fanget i en situation, der overgik ham, og som han formår at komme ud af. ud uden hendes bevidsthed.

Originaltekst  (fr.)[ Visskjule] Pourquoi ai-je choisi de l'appeler François Pignon ? Jeg ignorerer. Et pourquoi mig suis-je attaché à ce nom au point de le faire porter par sept comédiens différents? Je n'ai pas d'explication non plus. Toujours est-il que Pignon, personnage imaginaire et composite, a tenu plus de place dans ma vie que la plupart des gens "réels" que j'ai pu rencontrer. [...] Qu'il fût suicidaire dans L'Emmerdeur, malchanceux dans La Chèvre ou con dans Le Dîner, c'était toujours le même petit homme dans la foule, plongé dans une situation qui le dépassait et dont il parvenait à se sortir en toute samvittighed. [2] - Francis Weber

Navnet "François Pignon" optræder for anden gang hos Weber i filmen " Daddy " ( 1983 ), hvor det første gang gives til helten Pierre Richard . Fra da af har François Pignon forrang frem for François Perrin, sidstnævnte faldt ud af Webers filmografi indtil 1996 , hvor forfatteren bringer ham tilbage til skærmen som Patrick Bruel i Jaguar . Francis Weber mener, at han dengang "forelskede sig" i navnet Francois Pignon "i en sådan grad, at han holdt det i alt, hvad han senere kunne skrive, hvad enten det var til teatret eller til biografen." Den eneste undtagelse var genindspilningen af ​​Unlucky fra 2003 , hvor Depardieus karakter hedder Quentin, da Weber ikke var forfatteren til den oprindelige idé.

Jeg tror, ​​det er bare fordi, jeg kan lide navnet og i sidste ende betragter det som en lykkebringer.

Originaltekst  (fr.)[ Visskjule] Je crois que c'est simplement parce que j'aime le nom et que j'ai fini par le considérer comme un porte-bonheur [3] . - Francis Weber

Skuespiller Francis Perrin , der skrev manuskriptet til filmen Debutante ( 1986 ) sammen med Daniel Jeannot, besluttede at give sin karakter navnet "François Weber" som en reference til François Perrin. Og han skabte også karakteren "François Pepin" i filmen " Det sker kun for mig ".

Filmoptrædener

François Pignon

• The Contract (1971), et skuespil af Francis Weber: Jean Le Poulain
• Bore (1973): Jacques Brel
• Dads (1983): Pierre Richard
• Runaways (1986): Pierre Richard
• Middag med et ryk (1998): Jacques Villeret ; på teatret Daniel Anssen (1993), Dani Boon (2007) og Régis Laspalais (2009)
• Kamæleon (2001): Daniel Auteuil
• Dobbelt (2005): Gad Elmaleh
• Bore (2008): Patrick Timsit (også opført i Paris 2005-2006)
• Expensive Treasure (skuespil, 2012):Gerard Junio
• Kamæleon (teatralsk tilpasning, 2013): Elie Semun

François Perrin

• Høj blondine i sort støvle (1972): Pierre Richard
• Return of the Tall Blond (1974): Pierre Richard
• Toy (1976): Pierre Richard
• Intet andet sted! (1976): Pierre Richard
• Hovedstød (1978): Patrick Dever
• Speak I'm Interested (1979):Jean-Pierre Mariel
• The Unlucky (1981): Pierre Richard
• Jaguar (1996): Patrick Bruel

Andet François og Françoise hos Weber

• Call Me Mathilde (1969):Michel Cerro(Francois)
• Der var engang en politimand (1971): Mireille Dark (Christine, alias Françoise)
• Magnificent (1973): Jean-Paul Belmondo (François Merlin)
• Kuffert (1973): Mireille Dark (Francoise)
• Sunday Lovers (1980): Lino Ventura (Francois Querol)

Andre tilbagevendende navne i Webers verden

• Christine
  • Mireille Dark i " There Once Was a Cop " (1971), " The Tall Blond Man in the Black Boot " (1972), " The Tall Blond Returns " (1974) og " Pink Phone " (1975)
  • Jacqueline Bisset i " Magnificent " (1973)
  • Miu-Miu ingen steder længere! » (1976)
  • Annie Girardot i Tell Me I'm Interested (1979)
  • Annie Duprey i " Daddy " (1983)
  • Alexandra Vandernoth i " Dinner with a Jerk " (1998), " Chameleon " (2000) og "Dear Treasure" (skuespil, 2012)
  • Kristin Scott Thomas i " Understudy " (2006)

• Campana
  • Michel Constantin i " Der var engang en politimand " (1971)
  • Gerard Depardieu i "The Unlucky " (1981)
  • Jean Reno i " Jaguar " (1996), samt en biografisk tilpasning i december 2004.

• Letelier
  • Jean-Yves Gaultier i " Goodbye Cop " (1974)
  • Jean-Paul Belmondo i " Frygt for byen " (1975)

• Luca
  • Michael Lonsdale i " There Once Was a Cop " (1971)
  • Gerard Depardieu i " Papas " (1983) og " Runaways " (1986)
  • Nick Nolte i " Three Runaways " (1989)

• Milano
  • Bernard Blier i " Tall Blond Wearing a Black Boot " (1972)
  • Lino Ventura i "The Bore " (1973)
  • Giovanni Vettorazzo i " Cage for Weirdos 2 " (1980)
  • Philippe Horsan i " Papas " (1983)
  • Richard Berry i The Bore (2008)

• Toulouse
  • Jean Rochefort i " The Tall Blonde with the Black Boot " (1972) og " The Tall Blonde Returns " (1974)
  • Eric Le Roche i Dear Treasure (skuespil, 2012)

Kvitteringer i Frankrig

Tabellen nedenfor viser film med karakteren François Pignon/Perrin, der har indtjent over en million euro på det franske billetkontor :

header	År	Gebyrer
Middag med et ryk	1998	9 247 001
Uheldig	1981	7 080 137
Kamæleon	2001	5 317 828
Fædre	1983	4 847 229
Runaways	1986	4 496 827
Høj blond i sorte støvler	1972	3 471 266
Hooligan	1973	3 354 756
skal	2006	3 087 562
Jaguar	1996	2 390 580
Den høje blondine vender tilbage	1974	2 195 219
Et stykke legetøj	1976	1 249 452

Noter og links

1. ↑ Francis Veber, Que ça reste entre nous , Robert Laffont, 2010, - s. 98, 186
2. ↑ Francis Veber, Que ça reste entre nous , Robert Laffont, 2010, - s. 95-98
3. ↑ Francis Veber, Que ça reste entre nous , Robert Laffont, 2010, - s. 209