The Unlucky (film, 2003)

Uheldig
Tais-toi
Genre komedie / action
Producent Francis Weber
Producent Sagde Ben Said
Gerard Galtier
Manuskriptforfatter
_
Francis Weber
Serge Friedman
Medvirkende
_
Gerard Depardieu
Jean Reno
Operatør Luciano Tovoli
Komponist Marco Prins
Filmselskab TF1 filmproduktion
Varighed 84 min.
Budget 27.440.000
Land  Frankrig Italien
 
Sprog fransk
År 2003
IMDb ID 0310203

"The Unlucky" ( fransk  " Tais-toi! "  - "Hold kæft!", italiensk. "fortunato " ) er en komedie spillefilm fra 2003 . Hovedrollerne spilles af Jean Reno og Gerard Depardieu . Instrueret af Francis Weber .

Filmens slogan er "De var endelig heldige!"

Plot

Quentin  er en enfoldig, godmodig (muligvis mentalt retarderet), med stor fysisk styrke, arbejdsløs, uden slægtninge, som før sad i fængsel for røveri og biltyverier; elsker heste, drømte om at blive jockey, på et tidspunkt arbejdede han i stalden. Gengangeren blev tilbageholdt af politiet , da han efter et forsøg på at røve en bank gemte sig i en børnebiograf og lod sig rive med af at se tegnefilmen så meget, at han helt glemte forfølgelsen. I fængslet bringer han med konstante samtaler og ukuelig nysgerrighed de indsatte til en sådan grad af irritation, at de kommer i slagsmål med ham og ender på sygehuset efter at være blevet slået af Quentin.

Ruby  er en professionel lejemorder , der arbejder i banden til den brutale kriminalitetsboss Vogel, som forelsker sig i sin "arbejdsgivers pige". Efter at have lært om sin elskerindes forræderi dræber han hende. Som gengældelse forstyrrer Ruby røveriet af pengetransportbilen organiseret af Vogel og tilegner sig de 20 millioner euro , der er stjålet af banden . Det lykkes ham at skjule pengene, men falder i politiets hænder. Da Ruby ikke udtalte en lyd i fængslet, bliver Quentin sat i sin celle i håb om, at han vil pisse sin nabo af, og Ruby vil lade det glide under "aflytningen".

Men tingene gik ikke, som CID-efterforskerne havde planlagt: Plaget af Quentins uophørlige snak åbnede Ruby sine håndled og blev overført til hospitalet. Quentin, der betragter Ruby som sin ven, følger hans eksempel og ender på samme klinik. Ruby sagde dog ikke et ord selv på hospitalet, så han bliver sendt til et psykiatrisk hospital. Quentin, der ønsker at blive sendt efter Ruby, smadrer sit hoved mod væggen. På hospitalet er Ruby enig med ordføreren om en flugtplan og lover sidstnævnte 100.000 . Men det går ikke efter planen, for efter anmodning fra Quentin trækker hans ven Martino, en alkoholiseret kranfører, dem begge ud af sindssygehospitalet gennem hegnet ved hjælp af en lastbilkran .

På fri fod kommer de flygtende i en række problemer. Ruby tror først ikke på Quentin, og troede, at han blev "sat op" til ham af politiet, men indser efterhånden, at Quentin ikke lyver, men betragter ham virkelig som sin ven. Ruby har kun ét mål som helhed - at komme ud over Vogel, men Quentin, der hjælper ham, blander sig på samme tid konstant, og det er umuligt at slippe af med ham. Både Vogels håndlangere og politiet jagter Quentin og Ruby; Quentin "hjælper" Ruby med at få penge, tøj og flugtbiler gennem røveri og tyverier, hjælper med at bekæmpe Vogels vagter, men bringer samtidig problemer til Ruby (han får arme, ben forskudt, falder under kuglerne fra Vogels gangstere og politiet). Efter at Ruby er blevet såret i en af ​​træfningerne, bringer Quentin ham til en gammel forladt bistro , som han vil købe. Pigen Katya, en fattig hjemløs emigrant fra Albanien , kommer også for at overnatte der . Hun har en stærk lighed med Rubys elsker, der blev dræbt af Vogel. Da alle falder i søvn, kommer Quentin med en plan. Han ringer til Vogel og siger, at han ved, hvor Ruby gemmer sig og vil melde alt om morgenen til en beskeden belønning. Så Quentin vil distrahere opmærksomheden fra Vogels vagter, mens Ruby handler med deres chef.

Næste morgen tager Ruby til byen, hvor hun tager en del af det stjålne beløb i et skjulested (en krypt på en dyrekirkegård). Han giver disse penge til Katya, så hun kan leje et hus til sig selv. Hun fortæller ham, at Quentin kom med en slags plan og stjal Rubys mobiltelefon . Tilbage i bistroen finder Ruby, at Quentin bliver tævet af Vogels mænd. Efter hurtigt at have beskæftiget sig med banditterne beslutter Ruby sig for selv at fungere som en "lokkemad", og dermed "forbedre" Quentins plan. Han losser vagtens pistol, og tager patronerne for sig selv, gemmer den anden pistol under sin jakke og beder ham tage dem begge med Quentin til Vogel. Der opstår en pistolkamp, ​​ejeren af ​​huset sårer Ruby, og Quentin skyder Vogel. Han når at skyde Quentin, inden han dør.

Politi bryder ind i Vogels palæ; Ruby skriger, at Quentin er alvorligt såret og har brug for hjælp. Filmen slutter med ordene fra Quentin, der smiler saligt gennem smerten: "Vi dræbte Vogel, så vi har brug for at blive løsladt, nu har vi ting for helvede med." Ruby kimer stille Quentin gennem tænderne: "Hold kæft ...".

Cast

Skuespiller Rolle
Gerard Depardieu Quentin Quentin
Jean Reno Rubin Rubin
Richard Berry Vernet Kommissær Vernet
André Dussolier psykiater
Jean-Pierre Malo Vogel Vogel krimichef
Jean-Michel Noyry Lambert Lambert
Lauren Gamelon Maurice Maurice
Aurelien Recoin Rocco Rocco
Vincent Moscat Raffi Raffi
Tiki Holgado Martino kranfører Martino
Michel Aumont assisterende psykiater
Leonor Varela Katya / Sandra Katya / Sandra
Edgar Givry karneval kostume sælger

Oprettelse

Francis Weber har en film fra 1981, hvis titel også blev gengivet på russisk som " Uheldig ". I den medvirkede Gerard Depardieu i en duet med Pierre Richard , men tværtimod i rollen som lederen , lederen i et par, og ikke, som her, i den komiske rolle som følgeren .

Arbejdstitlen på filmen fra 2003 var Ruby og Quentin.