Vi havde en fantastisk æra

"Vi havde en stor epoke"  er en historie af Eduard Limonov , første gang udgivet i 1989 i det sovjetiske magasin Znamya nr. 9 og i Frankrig, oversat til fransk [1] . I Den Russiske Føderation blev bogen først udgivet af forlaget Glagol i 1994 og derefter gentagne gange genoptrykt [2] [3] [4] . I værket taler forfatteren om sin barndom efter krigen , tilbragt i Kharkov i slutningen af ​​40'erne af det tyvende århundrede.

Denne historie er en del af Limonovs Kharkov-trilogi. Andre værker inkluderet i denne cyklus er romanerne Teenageren Savenko (1983) og Den unge skurk (1996) [5] .

Plot

I begyndelsen af ​​historien fortæller forfatteren om sin genealogi . Lille Edies mor, Raisa Zybina, arbejdede som fabrikstekniker under Anden Verdenskrig . Far - Veniamin Savenko, en ekspert i radioteknik, tjente i NKVD -tropperne . Andre slægtninge til forfatteren er også nævnt: oldefar Nikita, der døde forrest, mors søster Anya, der boede i Finland , mors bror Boris, som var psykisk syg osv. Historien om familien er erstattet af fragmentariske minder af Edwards spæde barndom , som faldt på krigen  - for eksempel om, hvordan forældrene under bombningen af ​​byen lagde den i en skalkasse og derefter skubbede den ind under et bordklædt bord i håb om, at dette ville hjælpe barnet til at overleve.

De efterfølgende kapitler giver beskrivelser af Kharkov fra den tid, de mennesker, der beboede den, og deres skikke . Forfatteren taler ikke kun om livet for mennesker, der for nylig er vendt tilbage fra krigen, men er også ofte opmærksom på alle mulige småting: i historien kan man ofte finde en ekstremt detaljeret beskrivelse af nogle våben, tøj og andre husholdningsartikler . Litteraturkritiker Sergei Kostyrko bemærker, at en sådan grundighed i beskrivelserne af tidens tegn kan skyldes det sted, hvor bogen blev udgivet: i begyndelsen blev historien udgivet i Frankrig, hvor publikum kun havde en lille idé om livet i USSR [6] . Værket slutter med en scene fra en militær begravelse , hvor hovedpersonen først tænkte på fænomenet død .

Meninger og vurderinger

• Publicisten Vladimir Bondarenko karakteriserer i sin bog "Generation of Singles" (2008) denne historie som "det mest pro-statslige, kan man sige - imperialistisk, suverænt arbejde" af Limonov [7] .
• Yaroslav Mogutin skrev følgende anmeldelse af hele cyklussen om Kharkov: "Limonovs berømte Kharkov-trilogi, som omfatter romanerne Vi havde en stor epoke, Teenageren Savenko og Den unge skurk, på sproget med traditionel sovjetisk litteraturkritik, "står fra hinanden i forfatterens værk "der skiller sig ud fra alle hans bøger ved en form for integritet, fuldstændighed af både form og indhold" [8] .
• Den bibliografiske ordbog "Russisk litteratur i det 20. århundrede: prosaforfattere, digtere, dramatikere", redigeret af Nikolai Skatov , siger følgende om historien: "Historien-erindringen afviste" total hypnose ", forårsagede" mistillid til myterne om Epoke ", hjalp" med at få modet til at se sandheden i øjnene ", samtidig med at man bibeholdt" kærlighed, overbærenhed for de ældstes fejl og fejltagelser "" [9] .
• Danila Dubshin siger "Limonov var irriteret over, at da historien blev offentliggjort i Znamya-magasinet i 1989, stoppede redaktionel censur scenen med tidlig teenage (hvad er der - barnlig!) Sex, som var tilgængelig i den originale forfatters version. Dette er bare tilfældet, når tingen kun nød godt af censur” [10] .

Noter

1. ↑ La Grande epoque / Edward Limonov ; trad. du russe af Antoine Volodine . bibliotheques.cg971.fr. Dato for adgang: 18. maj 2020. (ubestemt)
2. ↑ EDUARD LIMONOV: Teen Savenko; Vi havde Epoch Times. Romaner. 1995. Oplag 5.000 eksemplarer. - Forlaget Verb . alshatalov.ru. Hentet 18. maj 2020. Arkiveret fra originalen 29. september 2020. (ubestemt)
3. ↑ Samlede Værker. Vi havde Epoch Times; Teen Savenko; Ung skurk. - 639 s. - ISBN 5-7027-0749-4. . - 1998.
4. ↑ ISBN 9785933211112 > Russkoe [Hardcover] af E. Limonov af Eduard Limonov, Limonow Limonov > Sammenlign rabatpriser på bøger og spar op til 90 % > ISBNS.co.tt . www.isbns.co.tt Hentet 3. juni 2020. Arkiveret fra originalen 3. juni 2020. (ubestemt)
5. ↑ limonov_eduard. Obama er lige ved at sige: "Jeg er fra Kiev!" . Eduard Limonov (16. december 2013). Hentet 18. maj 2020. Arkiveret fra originalen 28. marts 2020. (ubestemt)
6. ↑ Kostyrko S. Uskyldig læsning. - Med. 190, 2010. - ISBN 978-5-9691-0978-0 .
7. ↑ Bondarenko V. Generation af singler. — c. 233, 2008. - ISBN 5-88010-241-6 .
8. ↑ Limonov E. "Vi havde en stor epoke". "Book Club 36.6" (www.club366.ru) . www.club366.ru Hentet 31. maj 2020. Arkiveret fra originalen 11. august 2019. (ubestemt)
9. ↑ Det russiske videnskabsakademi. Bibliografisk ordbog: Russisk litteratur fra det XX århundrede / Skatov. — Bind 2, s. 436, 2005. - ISBN 978-5-94848-262-0 ..
10. ↑ Danila Dukhovskoy-Dubshin: Bibliografi af Eduard Limonov, udarbejdet af hans litterære sekretær . zavtra.ru . Hentet: 21. marts 2021. (Russisk)