Forårs dekoration

Udsmykning af kilder ( engelsk  well dressing, well flowering ) er en folkeskik i England, når brønde , kilder og andre kilder er dekoreret med design af blomster [1] . Skikken er forbundet med Peak District ( Derbyshire ) og Staffordshire . James Murray MacKinlay skrev i 1893, at traditionen ikke findes i Skotland , og W.S. Korner i 1946 bemærker, at den ikke eksisterer i Irland [2] [3] . Både Irland og Skotland har en lang tradition for at ære kilder, der går tilbage i hvert fald til det sjette århundrede [3] [4] .

Riten i sin nuværende form tog formentlig form i det 18. århundrede og udviklede sig fra en almindelig, men mindre farverig dekoration med bånd og simple blomsterguirlander og [5] [6] .

Historie

Traditionens oprindelsessted kan diskuteres. Formentlig går det tilbage til den hedenske tradition med ofringer til guderne i taknemmelighed for at give folk vand. En anden version taler om indbyggernes fejring af bosættelsen af ​​kildernes renhed efter pesten ( Den Sorte Død ) i 1348 eller genoptagelsen af ​​vandforsyningen efter en tørke i 1615 [7] . Traditionen før 1818 er ikke nedtegnet i Tissington - det tidligste vidnesbyrd om udsmykning af brønde på disse steder går tilbage til 1758 [8] .

Forårsdekoration blev udført i mindst 12 landsbyer i Derbyshire. I 1840 blev der afholdt en ceremoni i Buxton "til minde om velsignelserne fra hertugen af ​​Devonshire, som for egen regning organiserede forsyningen af ​​Upper Town, adskilt af en afstand fra St. Anne-brønden ved floden Wye , med vand fra et springvand i gåafstand for alle" [9] [10] . Parallelt hermed blev traditionen på samme tid genoplivet i Youlgrave til ære for fejringen af ​​vandets passage gennem rør fra bjergene til dalen [11] .

I årenes løb er denne skik falmet og derefter genoplivet og genoplivet i Derbyshire, Staffordshire, South Yorkshire , Cheshire , Shropshire , Worcestershire og Kent [12] [13] .

Fejring

Trækonstruktionen er samlet og belagt med ler blandet med vand og salt. Byggeskemaet er tegnet på papir og præsenteres normalt ud fra et religiøst tema. Derefter er den præfabrikerede struktur dekoreret med blomsterblade, mos samt bønner, frø og kogler. Hver bygd har sin egen metode til at dekorere - nogle holder sig til traditionel udsmykning med naturgenstande (f.eks . Barlow ), andre ikke noget imod at bringe moderne stykker ind for at gøre processen nemmere.

I litteratur

• John Brunners novelle "In the Season of the Dressing of the Wells" taler om genoplivningen af ​​traditionen i en vestlandsengelsk landsby efter 1. Verdenskrig og dens tilknytning til gudinden [14] [15] .
• I John MacGregors Reservoir 13 begivenhederne sig i en landsby, der praktiserer ritualet med at dekorere kilder [16 .

Se også

• Klat
• påske forår

Noter

1. ↑ Ditchfield, Peter Hampson. Gammel engelsk told, der eksisterer på nuværende tidspunkt . - London: George Redway, 1896. - s  . 186 .
2. ↑ Mackinlay, James Murray. Tilbud ved Lochs og Springs. — Folklore om skotske søer og kilder. - Glasgow: William Hodge & Co., 1893. - S. 206, 212.
3. ↑ 1 2 Cordner, W. S. The Cult of the Holy Well // Ulster Journal of Archaeology. - 1946. - Nr. 9 . — S. 24–36 .
4. ↑ Moore, A.W.; Terry, John F. Water and Well-Worship in Man // Folklore. - 1894. - Nr. 5 (3) . — S. 212–229 .
5. ↑ Jewitt, Llewellynn . Nogle yderligere bemærkninger om Tissington Well Dressing // The Reliquary and Illustrated Archæolog. - London: John Russell Smith, 1863. - s. 37–48 .
6. ↑ Simpson, Jacqueline; Roud, Steve. A Dictionary of English Folklore . - Oxford: Oxford University Press, 2000. - s  . 385 . - ISBN 978-0-192-10019-1 .
7. ↑ Christian, Roy. Peak District . - David & Charles, 1976. - S.  206-207 . — ISBN 0-7153-7094-4 .
8. ↑ Rosemary Shirley. Festlige landskaber: den moderne praksis med velklædning i Tissington  (engelsk)  // Landscape Research. - 2017. - 18. august ( bind 42 , udg. 6 ). — S. 653 . — ISSN 1469-9710 0142-6397, 1469-9710 . - doi : 10.1080/01426397.2017.1317725 .
9. ↑ Norman, Charlotte A. Årlig velklædning – endnu en strålende succes – fineste arbejde i mange år / Buckland, Theresa; Wood, Juliette (red.). — Aspekter af britisk kalendertold. - Sheffield: Sheffield Academic Press, 1993. - s. 137-146. — ISBN 1850752435 .
10. ↑ Buxton well dressing fra 1856 // The Derby Mercury. - Derby, 1858. - 28. april.
11. ↑ Godt påklædt // The Derby Mercury. - Derby, 1842 .. - 10. august.
12. ↑ Historien om Malvern Well Dressing . Malvern Spa Association (12. juli 2010). Arkiveret fra originalen den 4. august 2012. (ubestemt)
13. ↑ Historie  om godt påklædning . Hargate Hall (24. september 2019). Hentet 22. november 2019. Arkiveret fra originalen 24. september 2019.
14. ↑ Efter Kongen . Tolkien Gateway . tolkiengateway.net. Hentet 22. november 2019. Arkiveret fra originalen 28. november 2019. (ubestemt)
15. ↑ Martin H. Greenberg, Jane Yolen. After the King: Stories In Honor of JRR Tolkien . - Macmillan, 2001. - S. 106-150. — 456 s. - ISBN 978-0-7653-0207-6 . Arkiveret 5. juli 2014 på Wayback Machine
16. ↑ Hadley, Tessa . Reservoir 13 af Jon McGregor anmeldelse – en rystende meditation om tab og tid , The Guardian  (15. april 2017). Arkiveret 11. april 2020. Hentet 22. november 2019.