Theragatha (Pali: "Digte (strofer) Ther") er den ottende bog af Khuddaka Nikaya , som er en samling korte digte og religiøse salmer af oplyste munke (thera er en af de respektfulde former for at henvende sig til en munk, mahathera er en munk med en lang klostererfaring).
Bogen består af 264 vers, grupperet i 21 kapitler og forener 1291 strofer. Disse vers fortæller om munkenes vanskeligheder og præstationer på vejen til oplysning, om at overvinde Marias fristelser. Tekster som Angulimalathera-gatha (sang af den omvendte tidligere morder Angulimala , 8.16), Anandathera-gatha (Et vers, der beskriver sorgen hos Buddhas fætter og medarbejder - Ananda - i anledning af Lærerens afgang) er populære .
En komplet oversættelse til engelsk blev lavet af K.R. Norman , udgivet af OPT i 1969.
Russiske oversættelser blev delvist udgivet som en del af Library of World Literature-serien i 1970.