Yuri Manuilovich Trakhaniot | |
---|---|
| |
Fødselsdato | 1400-tallet |
Dødsdato | 1513 |
Beskæftigelse | diplomat |
Yuri Manuilovich ( Emmanuilovich ) Trakhaniot (kaldet "Gamle"; 2. halvdel af det 15. århundrede - 1513 ) - hofmand, diplomat , muligvis forfatter-oversætter. En græker fra Tarkhaniot- familien , en hofmand fra Sophia Palaiologos , senere i tjeneste for zar Ivan III .
Der er en version, som rapporten fra italienske kilder om Yuri den græske og Nicolo Gislardi, der ankom til Rom fra Moskva i 1468, henviser til Yuri Trakhaniot, men denne hypotese har ikke fået bred anerkendelse. Det er sikkert, at Trakhaniot ankom til Moskva i 1469 med et projekt for ægteskabet mellem storhertugen af Moskva Ivan III og Sophia Palaiologos, datter af den moreiske despot Thomas . I 1472 ankom han til Moskva med sin bror Dmitry i følget af Sophia. Intet er kendt om nogen af hans aktiviteter i Rusland i løbet af de næste tretten år. Hvis identifikationen af Trachaniot og George Perkamota (Perkaneota) foreslået i litteraturen, som er angivet i italienske kilder, er korrekt, så førte han i 1485-1486 diplomatiske forhandlinger i Milano og Venedig. Fra Perkamotas ord blev der udarbejdet en beskrivelse af den russiske stat, som var i omløb i Europa. Siden 1489 har han gentagne gange rejst som ambassadør i imperiet , i 1494 modtog han Hansaens ambassadører , i 1500-1501 var han ambassadør i Danmark hos kong Johann . I hofgruppen tilhørte trachanioterne naturligvis Sophia Palaiologos' parti og hendes søn, den fremtidige zar Basil III . Da de var ortodokse i deres religion, var de tilbøjelige til en alliance med det katolske Rom. Sophia Palaiologos parti var i opposition til paladskredsen Elena Voloshanka , hvor ikke-traditionelle religiøse ideer blev udbredt, som senere blev fordømt som jødiske kætteri . Derfor trakhanioternes kontakter med Novgorod-ærkebiskoppen Gennady , som var en ivrig kæmper mod religiøs uenighed. Yuris bror, Dmitry, skrev en note til Gennady om den forventede undergang af verden i forbindelse med år 7000 ifølge den ortodokse kalender. Gennady modtog gennem Yuri information fra den tyske ambassadør om inkvisitionen oprettet i Spanien og udklækkede en plan for at skabe en lignende organisation i Rusland. Da han var i Italien i 1489-1491, inviterede Yuri Trakhaniot lægen fra Lubeck , Nikola Bulev , pavens hoflæge, som blev Ivan III's læge, til Rusland. Bulev skulle hjælpe moskovitterne med at kompilere nye påskebreve . Lægen oversatte Samuil Evreins essay mod jødedommen for Gennady. Efter anmodning fra Gennadij inviterede Yuri Trakhaniot i 1492-1493 B. Gotan , den første bogtrykker fra Lübeck, til Novgorod, han blev optaget i ærkebiskoppens tjeneste, men Gotan formåede ikke at gennemføre sit projekt. Ifølge Lübecks krønike var trykkeriet druknet i floden.
Efter 1501 forsvinder navnet på Yuri Trakhaniot fra kildernes sider.