| Musical "Death Note" | |
|---|---|
| Death Note: The Musical | |
| musik | Frank Wildhorn |
| Ordene |
Jack Murphy ( engelsk ) Takahashi Ako ( japansk ) Hee Jun Lee ( koreansk ) |
| Baseret på | Dødsseddel |
| Produktioner | |
|
2015 - Japan 2015 - Sydkorea 2017 - Sydkorea 2017 - Japan |
|
The Death Note Musical er et scenespil baseret på mangaen af samme navn , skrevet af Tsugumi Oba og tegnet af Takeshi Obata , med musik af den anerkendte Broadway - komponist Frank Wildhorn , tekst af Jack Murphy og manuskript af Ivan Menchell.
Musicalen blev annonceret i december 2013 [1] og havde verdenspremiere den 6. april 2015 i Tokyo . Den koreanske version af produktionen havde premiere i juli samme år i Seoul [2] . Begge versioner blev instrueret af Kuriyama Tamiya. I januar 2017 blev musicalen igen afholdt i Seoul [3] , og i september samme år blev der afholdt en ny visning i Tokyo [4] . I slutningen af juli 2017 annoncerede Pentagram-produktionscenteret, at det ville opføre musicalen i Rusland og arbejdede allerede på at opnå de nødvendige rettigheder til dette samt på et album med sange oversat til russisk. [5]
Det overordnede plot af produktionen svarer til historien om mangaen, der fortæller om en japansk fremragende studerende Yagami Light , som efter skæbnens vilje og Shinigami Ryuk kommer i hænderne på Death Note - et magisk våben til at dræbe. Han beslutter sig for at ændre verden og begynder at udøve retfærdighed - at henrette kriminelle. Hans handlinger forbliver dog ikke ustraffede.
Der er en klasse i klassen, hvor Light Yagami udtrykker sin utilfredshed med retssystemet . I mellemtiden, i shinigami-verdenen, fortæller Ryuk Rem om, hvor kedeligt livet er, og kaster derefter sin Death Note ind i den menneskelige verden for sjov. Light finder en notesbog og skriver i spøg navnet på den kriminelle, der blev vist på tv-skærmen. Da han dør, bliver Light forfærdet over at indse, hvad han har gjort, men kommer så til fornuft og begynder at bruge notesbogen til at udøve retfærdighed. Da det japanske politi indser, at forbryderne ikke bare dør i massevis, beslutter de sig for at inddrage den berømte detektiv L i efterforskningen .
Ryuk mødes med lys. Sayu, Lights søster, inviterer sin bror til at gå til Amane Misas koncert med hende , og Ryuk sluttede også op med dem. Misa begynder sin koncert med en takketale rettet til Kira (キラ, Kira, fra det engelske "killer"). Efter talen siger Sayu, at hun ikke kunne lide denne tale, og at Kira ville have været mere som sin bror.
Hjemme igen ser Light på tv en adresse af en Lind L. Taylor, der præsenterede sig selv som L og udfordrede Kira. I et følelsesmæssigt udbrud skriver Light navnet i en notesbog, dræber Taylor og finder ud af, at det ikke var den rigtige L, men en kriminel, der blev udgivet som ham. Den rigtige L er i live, og takket være udsendelsen modtog han vigtig information om Kira. Efter transmissionen taler Light med sin far om, hvad der skete. Souichiro føler, at L er gået for langt ved at ofre en andens liv.
På tv ankommer FBI - agenter til Japan for at efterforske Kira, og det lykkes Light at få information om en af dem på internettet . Han mødes med denne agent på Shinjuku Station og tvinger ham til at skrive navnene på de andre på ark revet fra dødsbrevet. Bagefter begår agenten selvmord ved at kaste sig under et tog. Efter agenternes død fik alle de efterforskere, der var involveret i efterforskningen, mulighed for at træde tilbage eller overføre, hvilket nogle benyttede sig af.
Light og statister begynder at synge en gentagelse af sangen "Hvor er retfærdigheden?", hvilket viser, at folk begynder at tro, at Kira er retfærdighed. L udtrykker sin uenighed, kalder Kira en skør galning, og sig selv - retfærdighed. I slutningen af den første akt dukker Misa op på scenen og finder en anden Death Note.
Anden akt begynder præcis, hvor den første sluttede - Misa finder dødsbrevet. Efter at pigen rører ved hende, dukker Rem op, som fortæller om det mystiske fund, reglerne for dets brug og også om, hvis original denne notesbog var. Misa beder om Shinigami øjne, som vil give hende mulighed for at se folks navne og deres levetid, for at finde Kira. Ram forsøger uden held at fraråde hende, men til sidst indgår han en aftale, og giver pigen, hvad hun ønskede, mens han tager halvdelen af hendes resterende liv fra hende.
L har mistanke om, at Yagami Soichiros søn er Kira. Han begynder intensiv overvågning af ham. L og Light mødes ved University of Tokyos indgangsceremoni , hvor de præsenterer sig selv som Ryuga Hideki og fortæller Light, at han er L. I mellemtiden planlægger Misa et hemmeligt møde med Kira, hun komponerer en ny sang dedikeret til Kira, hvor hun gemte sig en besked om, at hun kun vil forstå ham. Pigen sender kassetter med optagelser af sin ændrede stemme til nyhederne, hvor hun præsenterer sig selv som "Anden Kira". Sayu lader sin bror lytte til en ny sang, hvori han hører en besked.
Light og Misa mødes og rører ved hinandens notesbøger for at se Shinigamien. Misa inviterer Light til at være hans kæreste. Han går med på den betingelse, at hun fortæller ham navnet på den person, der følger ham. Misa vil ikke dræbe en uskyldig, men siger alligevel hans navn: Mogi Kanzo. Light forlader hurtigt og efterlader en frustreret Misa. Ryuk minder Rem, der vil hjælpe pigen, om reglerne for Shinigami og advarer hende om konsekvenserne af at bryde dem.
L informerer endnu en gang efterforskningsholdet om sine mistanker om Yagami Light, hvilket gør Soichiro meget ulykkelig. De taler privat. Souichiro minder dem om, at deres hus har været under videoovervågning i ugevis uden resultater, men L rapporterer, at Mogi er død. Light kendte ikke hans navn, hvoraf han udledte, at Kira og den anden Kira havde mødt hinanden. Soichiro begynder at tvivle og accepterer, at hans søn kan være Kira.
Light og L spiller tennis. Misa ankommer efter kampen, og Light introducerer hende som sin kæreste. Hun indser, at navnet L, hun fik, og det, hun ser over hans hoved, ikke stemmer overens. Fans dukker op på scenen og genkender Misa, der stikker af i en fart. Light prøver at ringe til hende, men L har allerede hendes telefon. Han siger, at Misa er anholdt, fordi han har beviser for, at hun er den anden Kira.
Misa er varetægtsfængslet, hun blev lænket, så hun ikke kunne bevæge sig, og endda bind for øjnene. L forhører hende, men pigen udleverer standhaftigt ikke noget relateret til Kira eller Light. Hun synger en sang om aldrig at forråde lyset, og livets værdi er, hvor meget et menneske kan elske. Efter ugers tortur siger Misa, at hun ikke kan mere og beder Rem om at dræbe hende. Shinigamien afslår hendes anmodning. Derefter giver pigen afkald på rettighederne til Death Note, hvorefter Rem fjerner alle hendes minder relateret til notesbogen, Kira og Shinigami.
Ram går til Light og beder ham redde Misa. Han indser, at L aldrig vil lade hende gå, fordi pigen kender hans rigtige navn. Ram forstår, hvad Light er ude efter og indvilliger i at dræbe L for at redde Misas liv og gøre hende glad. Hun går med til planen og dør efter at have skrevet ned, hvad Light fortalte hende i en notesbog.
Alt sker præcis som det blev skrevet - L ankommer til værftet , hvor han skyder Light i benet med et skud for at få det til at se ud som om L selv var Kira, og Light forsøgte at stoppe ham. Herefter begynder L at miste forstanden på grund af virkningerne af Death Note, og skyder sig selv i tindingen og falder død om. L og Ram er døde, Light fejrede allerede sin sejr, da Ryuk dukkede op. Han siger, at han havde det sjovt med Light, men nu hvor han har vundet, kommer han til at kede sig igen. Light bønfalder ham om ikke at slå sig selv ihjel, til ingen nytte. Ryuk skriver Lights navn i sin Death Note, hvorefter han dør ved siden af sin nemesis L.
Om morgenen finder Soichiro og Sayu ligene af L og Lys. Alle sørger, i baggrunden synger statisten et requiem, Misa dukker op på scenen, som blæser sand i vinden, som et symbol på det, der er tilbage af Rem, og det faktum, at hendes tid i denne verden endte som et timeglas.
| Sangtitel (akt 1) | Hvem optræder | Sangtitel (2. akt) | Hvem optræder |
|---|---|---|---|
| 1. Ouverture
Ouverture (オーバーチュア) |
Orkester | 12. Grusom drøm
Zankokuna Yume (残酷な夢) |
Rem, Misa Amane |
| 2. Hvor er retfærdigheden?
Seigi wa Doko ni? (正義はどこに) |
Yagami Light, ekstraudstyr | 13. Dødens spil
Shi no Gēmu (死のゲーム) |
L, Yagami Light, Amane Misa |
| 3. Patetiske mennesker
Awarena Ningen (哀れな人間) |
Ryuk, Ram | 14. Hemmelig besked
Himitsu no messēji (秘密のメッセージ) |
Amane Misa |
| 4. Dødsnotat
Desu Noto (デスノート) |
Yagami lys | 15. Den ubestridelige sandhed
Yuruganu Shinjitsu (揺るがぬ真実) |
L |
| 5. Kira
Kira (キラ) |
Ryuk | 16. Grusom drøm (gentagelse)
Zankokuna Yume Ripuraizu |
Ram, Ryuk |
| 6. Jeg er klar til at elske
Koi Suru Kakugo (恋する覚悟) |
Amane Misa | 17. Med ære
Meiyo ni Kakete (名誉にかけて) |
Yagami Soichiro |
| 7. Min helt
Watashi no Hīrō (私のヒーロー) |
Yagami Sayu, Amane Misa | 18. I den
Yatsu no Naka he (ヤツの中へ) |
L, Yagami Light |
| 8. Spillet begynder
Gēmu no Hajimari (ゲームの始まり) |
L | 19. Livets værdi
Inochi no Kachi (命の価値) |
Amane Misa |
| 9. Gå ikke over den linje
Issen wo Koeru na |
Yagami Soichiro, Yagami Light | 20. Dumme kærlighed
Oroka na Ai (愚かな愛) |
Vædder |
| 10. Hemmeligheder og løgne
Himitsu til Uso (秘密と嘘) |
L, Light Yagami, Soichiro Yagami | 21. Sidste øjeblikke
Saigo no Toki |
Yagami Light, L |
| 11. Hvor er retfærdigheden? ( gentag )
Seigi wa Doko ni Ripuraizu |
L, Light Yagami, ekstraudstyr | 22. Requiem
Rekuiemu (レクイエム) |
ekstramateriale |
Udover de japanske versioner af sangene findes der også engelske demoversioner, hvoraf nogle adskiller sig meget fra udgivelsesversionerne med hensyn til tekster [6] .
I august 2015 blev to live-cd'er med sange fra musicalen udgivet i Japan af HoriPro. Den ene disk havde en version af produktionen med Urai som lys [7] og den anden med Kakizawa [8] .
Soundtracket til den koreanske version af musicalen blev ikke udgivet, men adskillige sange blev lagt på internettet som reklamevideoer [ 9] [10] [11] .
Den generelle liste over sange indeholdt ikke flere gentagelser, der blev fremført i musicalen, men som ikke var inkluderet i det officielle soundtrack.
Den licenserede koncertversion af musicalen "Death Note" Death Note: Koncerten fandt sted i Moskva (Rusland) den 17. april 2021 i MIR Concert Hall [12] !
Solister fra Moskva og St. Petersborg musicals deltog i koncerten:
Koncerten blev akkompagneret af et levende orkester.
Sceneinstruktør: Anton Presnov
Musikalsk leder: Mariam Barskaya
Vokallærer: Alla Kulikova
Producer: Kirill Oleshkevich ( Produktionscenter "Penta Entertainment" )
Koncerten var inkluderet i programmet for "Året for japansk-russiske interregionale og venskabsbyudvekslinger" [13] .
To forestillinger blev vist på den japanske kanal WOWOW . Den 17. oktober 2015 blev der vist en version af musicalen, hvor rollen som Lys blev spillet af Urai Kenji [14] , og den 7. november 2015 en version, hvor han blev spillet af Kakizawa Hayato [15] . 2017-versionen af musicalen bliver sendt på samme kanal den 2. december 2017 med Urai Kenji og i januar 2018 med Kakizawa Hayato [16] . Den koreanske version af musicalen er ikke blevet udsendt eller offentliggjort nogen steder, med undtagelse af et par videoklip.
| Rolle | Japan, 2015 | Japan, 2017 | Sydkorea, 2015 | Sydkorea, 2017 | Japan, 2020 [17] | Rusland, 2021
Death Note: The Concert [12] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Yagami lys | Urai Kenji (浦井健治)
Kakizawa Hayato (柿澤勇人) |
Hong Kwang Ho (홍광호) | Han Ji Sang (한지상) | Murai Ryota (村井良大)
Kai Shoma (甲斐翔真) |
Alexander Kazmin | |
| L | Koike Teppei (小池徹平) | Kim Junsu (김준수) | Takahashi Fu (髙橋颯) | Yaroslav Bayarunas | ||
| Amane Misa | Yuzuki Fuka (唯月ふうか) | Jung Soon Ah (정선아) | Ben (벤) | Kiryu Sakura (吉柳咲良) | Vera Sveshnikova | |
| Ryuk | Yoshida Kotaro (吉田鋼太郎) | Ishii Kazutaka (石井一孝) | Kang Hong Seok (강홍석) | Yokota Eiji (横田栄司) | Kirill Gordeev | |
| Vædder | Hamada Megumi (濱田めぐみ) | Park Hye Na (박혜나) | Park Hye Na (パク・ヘナ) | Elena Gazaeva | ||
| Yagami Soichiro | Kaga Takeshi (鹿賀丈史) | Besshō Tetsuya (別所哲也) | Lee Chong Moon (이종문) | Seo Young Joo (서영주) | Imai Kiyotaka (今井清隆) | Alexander Marakulin |
| Sayu Yagami | Maeshima Ami (前島亜美) | Takahashi Karin (髙橋果鈴) | Lee Soo Bin (이수빈) | Nishida Hirari (西田ひらり) | Evdokia Malevskaya | |
| " Dødsnotat " | |
|---|---|
| |
| Skabere | |
| Karakterer |
|
| Film |
|
| Bøger |
|
| Spil |
|
| Hvile | |