Tarba, Nelly Zolotinskovna

Nelly Tarba
abh. Neli Ҭarԥҳа

Navn ved fødslen	Nelly Tarba
Fødselsdato	20. november 1934( 1934-11-20 )
Fødselssted	Med. Duripsh , Gudauta District , Abkhaz SSR
Dødsdato	29. januar 2014 (79 år)( 2014-01-29 )
Et dødssted	Sukhum , Abkhasien
Borgerskab	Abkhasien
Beskæftigelse	digtere, forfatter, oversætter, publicist
År med kreativitet	1952-2014
Genre	digte, digte, historier, noveller, romaner, oversættelser
Værkernes sprog	Abkhasisk, russisk, kabardisk
Priser	Modtager af Statsprisen. DI. Gulia Folkets digterinde af Abkhasien
tarba-lomia.org/5-links.…

Nelli Zolotinskovna Tarba ( Abkh. Nelli Ҭarba ; 20. november 1934 , Duripsh , Abkhazisk SSR - 29. januar 2014 [1] ) er en abkhasisk forfatter, digterinde, oversætter, publicist. Han er forfatter til flere digtsamlinger, digte, noveller, noveller, romaner samt børnedigte, skuespil, tekster til mange børnebøger på russisk og abkhasisk, udgivet på forskellige tidspunkter. Flere af hendes skuespil blev opført på Abkhaz State Drama Theatre . Medlem af Union of Writers of Abkhasie (siden 1957), medlem af Union of Writers of the USSR, Union of Writers of the Russian Federation. Æret kulturarbejder i Abkhasien. Formand for Børnefonden i Abkhasien..

Biografi

Nelli Tarba blev født i den abkhasiske landsby Duripsh i Gudauta-regionen den 20. november 1934. Hun tog også eksamen fra gymnasiet der. Fra 1954 til 1959 studerede hun ved det filologiske fakultet ved Sukhum State Pedagogical Institute opkaldt efter M. A. M. Gorky .

Siden 1952 begyndte hun at blive publiceret i regionale aviser og magasiner samt i den litterære almanak .

I 1955 udkom hendes første digtsamling med titlen "Jeg elsker veje". Derefter blev flere flere samlinger af hendes digte udgivet: "Forårets hjerte" (1958), "Bzybskaya Tale" (1961), "Ungdom og drømme" (1964) og andre.

Fra 1961 til 1989 arbejdede hun på Alashara-forlaget i forskellige stillinger: fra redaktør til vicedirektør for forlaget.

I 1988 grundlagde Tarba Børnefonden i Abkhasien og var dens formand (indtil 2000), og derefter dens æresformand (siden 2000).

Priser og titler

1955 - Medlem af forfatterforeningen i Abkhasien .
1985 - titlen "Ærede kulturarbejder".
2005 - Modtager af Statsprisen. D. I. Gulia inden for litteratur, kunst og arkitektur.
2009 - Folkets digterinde af Abkhasien

Virker

Bøger udgivet på russisk og andre sprog

På russisk i "Sovjetisk forfatter"

Forårs hjerte. Poesi. 1961
En dråbe i havet. Poesi. 1968
Hvide hest. Poesi. 1983
Apsymra er de dødes sol. Prosa. 1983
Magisk morgen. 1988
Jordens kald. På kabardisk. 1991

på abkhasisk

Søn. Digte og digt. 1970
Hvid lykke. Historier. Fortælling. Spil. 1971
Stor strid. Børns vers og digte. 1973
Hvide hest. Poesi. 1974
Fortælling om Khatazhuk og Satazhuk. Børns digt. 1976
Fædrenes sang. Vers og digte. 1978.
Magisk morgen. Vers, dramaer i vers. 1980
Bjørn er klodset. 1979
"Dine sønner, Duripsh." Krønike. 1982
"Nye digte. Mor, søn og udødelighed. 1983
Digte, ballader og lyriske digte. 1984
Mens du er ung. Historie og historier. Drama. 1985
Alder. Digte, digte. 1987
Shyardamt. I Shams land. Syriske møder. 1988
Såret bog. Digte, essays i prosa, digte. 2000
King of the Seas Chait. Roman, dilogi af 1. bog. 2002
Apsadgyl akhyaa - agҙy eiҟәshjaz akhyaa (Fosterlandets smerte er smerten af et dissekeret hjerte). Digte, essays i prosa, erindringer, breve. 2007
Arbejder. 1 bind. Poesi. 2006
Arbejder. 2 bind. Poesi. Ballader, essays. 2007
Arbejder. Bind 3 Prosa. 2008
Arbejder. Bind 4 2011

Spiller

Sangen er ikke nem at sætte sammen. Iscenesat af N. Eshba . 1963
Solens datter. Drama ekstravaganza. Iscenesat af E.Kogonia.
A. N. Ostrovsky . Snow Maiden (oversat til abkhasisk af N. Tarba).
L. ukrainsk . Skovsang (oversættelse til abkhasisk af N. Tarba). 1975

Oversatte værker

Samling af digte af Yu.Lakerbay . 1968
Yu.Fuchik . Reportage med en løkke om halsen. 1979
M. Tlyabicheva . Digte fra Abaza.
Antoine de Saint-Exupéry . Den Lille Prins . 1984, 2006 [2] .

Noter

↑ Den berømte abkhasiske digterinde Nelli Tarba dør Arkiveret 2. februar 2014.
↑ Fremtrædende kulturpersoner i Abkhasien / Litteratur / Tarba Nelli Zolotinskovna (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 30. januar 2014. Arkiveret fra originalen 19. februar 2014. (ubestemt)

3. http://tarba-lomia.org/3-nelli_tarba_works.html

4. http://www.ekhokavkaza.mobi/a/25248341.html

5. http://abkhazworld.com/aw/current-affairs/1178-famous-abkhazian-poetess-neli-tarba-dies

6. http://forum-abkhazia.ru/showthread-t_2846-page_4.html