Mystiske ord

Mysterieord , mystisk bøn , mystisk formel - det centrale udråb af en biskop eller præst , hvorefter nadveren formelt anses for gyldig (fuldendt).

Ord, der udfører mysterier, må ikke forveksles med de "mysterietablerende" ord i eukaristiens sakramente [1] .

I dåbens sakramente

"Guds tjener (Guds tjener, navn ) er døbt i Faderens navn ( første nedsænkning ), amen og Sønnen ( anden nedsænkning ), amen og Helligånden ( tredje nedsænkning ), amen."

I krismationens sakramente

På den døbte sætter præsten korsets tegn med den hellige myrra på panden, øjenlågene, næseborene, på munden og ørerne, på hænderne og de øverste dele af fødderne og siger:

"Seglet på Helligåndens gave. Amen."

I nadverens sakramente

Præsten, der sammen velsigner de hellige gaver, siger nadverens mystiske formel :

"Forandre det ved din Helligånd." Diakon: "Amen, amen, amen."

I omvendelsens sakramente

"Herren og vor Gud, Jesus Kristus, ved sin filantropis nåde og gavmildhed, må han tilgive dig, barn ( navn ), og jeg er en uværdig præst for hans magt givet til mig, jeg tilgiver og tilgiver dig fra alle dine synder i Faderens og Sønnens og Helligåndens navn. Amen."

I præstedømmets sakramente (ordination)

"Guddommelig nåde, altid svag i helbredelse, og fattig påfyldning, profeterer (namer ) , den mest ærbødige underdiakon , til diakonen ; lad os bede for ham, at Helligåndens nåde må komme over ham."

"Ved udvælgelsen og fristelsen af ​​de mest gudelskende biskopper og hele den indviede katedral profeterer den guddommelige nåde, altid svag i helbredelse og forarmelse i genopfyldning, dig, den mest ærbødige archimandrit (navn) til biskoppen af ​​den gudfrelste by (navn)."

Ved ordination til præsbyter og biskop ændres de kursiverede ord tilsvarende.

I ægteskabets sakramente

"Herre, vor Gud, kron mig med herlighed og ære."

I salvens sakramente ( salvning)

Når den syge bliver salvet syv gange med indviet olie, gentages nadverbønnen 7 gange:

"Hellige Fader, sjæles og legemers Læge, sender din enbårne søn, vor Herre Jesus Kristus, som helbreder enhver lidelse og befrier fra døden, helbred også din tjener (din tjener, navn ) fra hans (hendes) legemlige og psykiske svagheder og genopliv ham (j) ved din Kristi nåde, ved Vor Allerhelligste Frues, Theotokos og Evige Jomfru Marias bønner, forbøn for de ulegemliges ærlige himmelske magter, ved kraften fra det ærlige og livgivende kors , den ærlige herlige profet, forløberen og døberen Johannes, de hellige herlige og alt-roste apostle, de hellige martyrer, de hellige martyrer og vores gudsbærende fædre, helgenerne og helbrederne af de ulejesoldater Cosmas og Damian, Cyrus og John, Panteleimon og Ermolai, Sampson og Diomedes, Photius og Anikita, de hellige og retfærdige gudfædre Joachim og Anna og alle de hellige.

Da du er kilden til helbredelse, vores Gud, og vi sender ære til dig med din enbårne søn og din faste ånd, nu og for evigt og for evigt og altid. Amen."

Noter

1. ↑ "Tag, spis, dette er mit legeme, som er knust for dig til syndernes forladelse." "Drik af hende alt, dette er Mit Blod i Det Nye Testamente, som udgydes for dig og for mange til syndernes forladelse."