Stognienko, Vladimir Sergeevich

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 5. maj 2022; checks kræver 3 redigeringer .
Vladimir Stognienko
Navn ved fødslen Vladimir Sergeevich Stognienko
Fødselsdato 20. august 1980( 20-08-1980 ) (42 år)
Fødselssted
Land
Beskæftigelse sportsjournalist , udsendte , fodboldkommentator , radiopersonlighed , redaktør, korrespondent
Præmier og præmier
"Gylden mikrofon" (2009)
TEFI -prisen (2016)

Vladimir Sergeevich Stognienko (født 20. august 1980 , Moskva [1] ) er en russisk sportscaster . I øjeblikket er han chefredaktør for Okko Sport [2] og samarbejder som gæstekommentator med andre tv-kanaler. Tidligere arbejdede han for VGTRK og Eurosport 1 TV-kanalen samt for NTV-Plus Football TV-kanalerne (senere - Match! Football 1), 7TV , Sport (senere - Rusland-2), Sport- 1 " og kanalerne i underbeholdningen " Match! ".

Biografi

Begge bedstefædre til Vladimir, russisk og ukrainsk, gennemgik den store patriotiske krig fra den første til den sidste dag. En af oldefædrene, en armenier, forsvandt i 1941 [3] [4] . Ukrainsk bedstefar, Andrei Stognienko, oprindeligt fra Bessarabien [5] [6] [7] [8] . Russisk bedstefar, Vladimir Timofeevich Dementiev , oprindeligt fra landsbyen Sudbishchi , Novoderevenkovsky-distriktet , Oryol-regionen [9] [10] . Han steg til rang af oberst general. I 2015 blev en mindeplade til ære for V. T. Dementiev åbnet i Sudbishchi. Stognienko var også til stede ved åbningen [11] [12] .

Vladimir Stognienko blev født den 20. august 1980 i Moskva i en familie af lærere (mor var en lærer i det russiske sprog, og far underviste i fysisk uddannelse). Hans forældre mødtes i Tyskland, mens de arbejdede i gruppen af ​​sovjetiske styrker [3] . Mormoderen er armensk, oprindeligt fra Armenien [13] [14] . Den ældre bror er økonom.

Han studerede i Moskva på gymnasiet nr. 171 [15] . I 2002 dimitterede han fra Finansakademiet under Den Russiske Føderations regering , Institut for Kredit. I sin ungdom (fra 10 til 16 år ) var han seriøst engageret i sambo i klubben opkaldt efter A. A. Kharlampiev [16] .

Karriere

I sine studieår arbejdede Vladimir på deltid som dejblandemaskineoperatør på en dumplingfabrik [ 12] .

Han kom til tv i februar 2001 [17] . Fra 2001 til 2002 arbejdede han som redaktør og korrespondent på redaktionen for NTV-Plus Football , deltog i Free Kick og Football Club - programmerne [18] og udtalte programguiden [19] . Der arbejdede han også i Georgy Cherdantsevs program "European Football Week" [20] og var engageret i at transskribere og oversætte de originale transskriptioner til Champions League-magasinet, som blev udsendt på NTV og NTV-Plus. Den første historie på føderalt tv blev sendt den 9. april 2001 i fodboldklubben [21] [22] ; dette spørgsmål viste sig at være det sidste før de efterfølgende begivenheder ( fangsten af ​​NTV og Vasily Utkins afvisning af at arbejde på programmet ), som et resultat af, at programmet blev lukket.

I 2002 skiftede han til 7TV -kanalen [23] . Han arbejdede som korrespondent for fodboldafdelingen og kommentator (under opsyn af sin kollega Ilya Kazakov ) [24] , tog på forretningsrejser rundt i landet og i udlandet [23] . Sammen med Andrey Golovanov kommenterede han kampene i det italienske mesterskab [16] [25] .

Han fik sin debut som kommentator i 2002 ved kampen " Rotor " - " Anji " på tv-kanalen "7TV" [26] . Han optrådte første gang i rammen i 2003 som korrespondent ved kampen mellem CSKA  og Vardar [19 ] . Fra 2003 til 2005 kommenterede og læste han samtidig sportsnyheder på Eurosport TV -kanalen [17] .

Fra august 2004 til oktober 2015 - en kommentator på tv-kanalen " Sport ", senere - "Rusland-2" [23] . Som en førende tv-kanal optrådte han første gang den 21. maj 2008 i studiet før kampen til Moskva-finalen i UEFA Champions League . Fra 2008 til 2013 var han vært for programmet Football of Russia . Derefter, på forskellige tidspunkter - medforfatter og vært på programmet "Vladimir Stognienkos fodboldplanet" [27] , medvært på programmerne "30 Spartans", "Big Football" [12] og "Fodbold uden grænser". Han var formand for juryen i konkurrencen for unge kommentatorer "Du er kommentator", afholdt af tv-kanalen i 2012 [28] .

Fra november 2010 til februar 2011 var han chefredaktør for den russiske udgave af SportWeek [1] [29] .

I 2014 var han sammen med Timur Rodriguez vært for showet "Jeg kan" på tv-kanalen " Rusland-1 " [30] .

I august 2015 blev han indskrevet i staben på den nye sports-tv-kanal " Match TV " [31] [32] . Fra november 2015 til april 2016 var han fodboldkommentator og vært for All for the Match! [33] . Samtidig kommenterede han kampe på Nash Football TV-kanalen . Siden januar 2016 var han vært for tv-programmet "Where Champions Are Born" på Match TV [34] .

Den 26. april 2016 blev det annonceret, at Stognienko ville forlade Match TV-kanalen [35] [36] , grunden til denne beslutning var forbuddet mod at kommentere 2016 EM- kampene i Frankrig på Rusland-1 TV-kanalen.

Den 13. maj 2016 indledte han samarbejdet med sportskanalen Eurosport 1 [37] . Fra 19. maj til 31. december 2016 var han klummeskribent for sportsinternetportalen " Championship.com ".

I sommeren 2016 stod han i spidsen for sportsredaktionen for kanalen Russia-24 [38] [39] . Fra november 2016 til april 2021 var han vært for den opdaterede version af Football of Russia-programmet på denne tv-kanal, skiftevis med Ilya Kazakov [40] . Fra januar 2017 til januar 2022 var han også fast vært for et særligt projekt på denne tv-kanal - et sammendrag af videoer fra Mobile Reporter-programmet baseret på resultaterne fra det seneste år [41] .

Siden 26. februar 2017 har han sammen med Vasily Utkin lagt stemme til showet "Robot Battles" på Discovery Channel [42] . Han lavede også prognoser for Utkins kanal "Krya Production" [43] . Siden maj 2017 har han talt om fodboldnyheder på YouTube-kanalen "Fodbold med MEIZU " [44] [45] .

I begyndelsen af ​​2017 optrådte han i et afsnit af serien " Adaptation " (sæson 1, afsnit 4). Spillede sig selv [46] [47] .

I efteråret 2017 udgav han sammen med sin ven Semyon Pavlyuk bogen "Football Planet" [48] .

I maj 2019 tiltrådte han stillingen som chefredaktør for sportsredaktionen for Okko Sport, Okko online biograf ( Rambler Media Group ) [49] [50] . Samtidig fortsatte han med at samarbejde med tv-kanalerne "Russia-1" og "Russia-24" som oplægsholder og kommentator, men var allerede uden for personalet på det all-russiske statslige tv- og radioselskab [51] [52] .

Kommentaraktivitet

Han arbejdede ved kampene i mesterskaberne i Rusland , England , Italien , Frankrig , Holland og Spanien i fodbold, såvel som kampe i europæiske cupper ( Champions League [53] , UEFA Cup [54] ), olympiske fodboldturneringer, verden mesterskaber ( 2006 [55] [56] , 2010 , 2014 , 2018 [57] ) og Europa ( 2008 [58] , 2012 [59] [60] , 2016 [61] , 2020 ).

I 2010 kommenterede han live på tv-kanalen "Russia-1" den sidste kamp ved VM i Sydafrika mellem Spaniens og Hollands landshold [62] . 2 år senere optrådte han i en lignende rolle ved den sidste kamp ved EM i fodbold (Spanien - Italien ), afholdt i Kiev , for tv-kanalerne "Russia-1" og " Sport-1 " [63] .

Han kommenterede en række kampe i 2014 FIFA World Cup på tv-kanalen Rusland-1 [64] , herunder åbningskampen sammen med Sergey Brilev [65] , samt Brasilien-Tyskland semifinalekampen på Sport -1 kanal.

Han kommenterer judo- og samboturneringer . I midten af ​​2000'erne kommenterede han nogle gange verdensmesterskabet i skiskydning , da alle udsendelser dengang blev udført fra studiet på Shabolovka , og ikke fra scenen [66] . Ved Sommeruniversiaden 2013 og OL 2016 [67] kommenterede han vandpolo- kampe, ved Vinter- OL 2010 og 2014 arbejdede han på udsendelser af snowboarding og freestyle-ski [68] , ved OL 2022  - på udsendelser af hockeykampe [ 69] .

I september 2016 kommenterede han 2016 ishockey-VM- kampene på Championship.com- portalen (arbejdede sammen med Alexei Peshnin og Alexander Kuzmak ). For Vladimir var dette den første oplevelse med at arbejde som kommentator ved en hockeykamp [70] .

I 2018, ved hjemme -VM, blev han bemærket for at kommentere to kampe for det russiske landshold med Egypten og 1/8-finalerne med Spanien , samt finalen .

Priser

Familie og privatliv

Gift 25. april 2006 [73] . Hustruens navn er Natalia. Parret har to døtre: Ekaterina (f. 7. juli 2009) [74] og Olga (f. 7. januar 2017) [75] .

Vladimir er en fjern slægtning til David Manoyan , spiller på det armenske landshold [76] [77] .

Siden barndommen har han været fan af CSKA [78] . Han støtter også det russiske landshold . Hans kone er fan af Liverpool [79] . Er agnostiker [80] . Af de fodboldspillere, hvis kamp jeg så med mine egne øjne, anser han argentineren Diego Maradona for at være den største [81] .

Noter

  1. ↑ 1 2 STOGNIENKO Vladimir Sergeevich . Labyrint (4. december 2015). Hentet 5. januar 2016. Arkiveret fra originalen 11. februar 2017.
  2. ↑ Chefredaktøren for Okko Sport Stognienko talte om planer for Premier League-sæsonen . lenta.ru. Hentet 5. september 2019. Arkiveret fra originalen 4. marts 2021.
  3. ↑ 1 2 Vladimir Stognienko: "Hvis jeg var kunstner eller forfatter, ville jeg forlade Moskva. Hun blev forkælet på en sådan måde, at det er umuligt . Arkiveret fra originalen den 14. juli 2014.
  4. ↑ 17:32 - 8. maj 2013 . Arkiveret fra originalen den 11. marts 2016.
  5. ↑ 1:45 - 9. maj 2014 . Arkiveret fra originalen den 11. marts 2016.
  6. ↑ 9:15 - 9. maj 2014 . Arkiveret fra originalen den 10. marts 2016.
  7. ↑ 7. maj 2015 . Arkiveret fra originalen den 4. marts 2016.
  8. ↑ 28/03/2013 . Arkiveret fra originalen den 5. marts 2016.
  9. ↑ 22:05 - 17. feb. 2015 . Arkiveret fra originalen den 10. marts 2016.
  10. ↑ 22:33 — 17. feb. 2015 . Arkiveret fra originalen den 6. marts 2016.
  11. ↑ Åbning af mindesmærket (utilgængeligt link) . Arkiveret fra originalen den 12. marts 2016. 
  12. ↑ 1 2 3 Vladimir Stognienko . Vi kigger . Arkiveret fra originalen den 2. november 2021.
  13. ↑ Madlavning / Konference / FAPL.ru. Hentet 28. juni 2014. Arkiveret fra originalen 14. juli 2014.
  14. ↑ Armenien fodbold Udtalelser fra russiske eksperter om den kommende kamp - YouTube
  15. ↑ Twitter Vladimir Stognienko . Hentet 25. september 2014. Arkiveret fra originalen 4. november 2015.
  16. ↑ 1 2 Stil et spørgsmål til sportskommentator Vladimir Stognienko . Vesti.ru (28. juli 2010). Hentet 29. juni 2017. Arkiveret fra originalen 2. oktober 2017.
  17. ↑ 1 2 Vladimir Stognienko: "Jeg kommenterer ikke kollegernes arbejde" (utilgængeligt link) . dv-reclama.ru (28. juli 2010). Hentet 27. september 2015. Arkiveret fra originalen 28. september 2015. 
  18. ↑ Vladimir Stognienko . Sport-Air. Dato for adgang: 19. februar 2016. Arkiveret fra originalen 9. juli 2017.
  19. ↑ 1 2 Vladimir Stognienko: "Jeg vil have, at Rusland 2-kanalen bliver fuldstændig sport" . Eurosport (30. maj 2014). Hentet 3. marts 2016. Arkiveret fra originalen 11. oktober 2015.
  20. ↑ Georgy Cherdantsev: "Jeg spiller på intuition og hvordan jeg forestiller mig magtbalancen i kampen" . Sports.ru (3. november 2014). Hentet 21. august 2016. Arkiveret fra originalen 16. september 2018.
  21. ↑ Young Stognienko taler om unge Riquelme i 2001. Vladimirs første plot til "Football Club" . Sports.ru (15. januar 2019). Hentet 15. januar 2019. Arkiveret fra originalen 15. januar 2019.
  22. ↑ Historien om Juan Roman Riquelme i Football Club-programmet (sendt den 04/09/2001)YouTube-logo 
  23. ↑ 1 2 3 VLADIMIR STOGNIENKO . Radio Beacon . Dato for adgang: 30. januar 2016. Arkiveret fra originalen 6. februar 2016.
  24. ↑ "Jeg så en russisk march - jeg skammede mig over Rusland". Afsløringer af tv-kommentatorer. Historier fra Vasily Utkin, Gennady Orlov, Vladimir Stognienko og andre populære "luftstemmer" . Championship.com (26. april 2019). Hentet 27. april 2019. Arkiveret fra originalen 27. april 2019.
  25. ↑ "Det er nemt at blive sportscaster". Vladimir Stognienko holdt en forelæsning for Ulyanovsk studerende . Media73 (30. maj 2017). Hentet 29. juni 2017. Arkiveret fra originalen 16. juni 2017.
  26. ↑ Vladimir Stognienko: "Offentlige mennesker kører ikke med metroen. Og jeg går . " Sports.ru (10. september 2009). Hentet 25. juni 2019. Arkiveret fra originalen 25. juni 2019.
  27. ↑ Football Planet af Vladimir Stognienko. Ukraine. Kharkov . Mail.ru (6. juni 2012). Hentet 27. september 2015. Arkiveret fra originalen 28. september 2015.
  28. ↑ "Målspark" af Karen Adamyan . Orenburg Universitet (23. maj 2012). Hentet 25. august 2016. Arkiveret fra originalen 28. august 2016.
  29. ↑ Vladimir Stognienko: "Som russisk fan føler jeg en følelse af bitterhed, som er blevet bekendt for os" . Tricolor TV Magazine (5. september 2016). Hentet 5. maj 2019. Arkiveret fra originalen 5. maj 2019.
  30. ↑ Vis "Jeg kan!" test stjernerne for styrke . Vesti.ru (9. oktober 2014). Dato for adgang: 5. januar 2016. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  31. ↑ Vladimir Stognienko: "Jeg vil være både kommentator og oplægsholder på Match TV" . Sovjetisk sport (28. august 2015). Hentet 29. november 2018. Arkiveret fra originalen 29. november 2018.
  32. ↑ Kandelaki hyrede Utkin, Cherdantsev, Stognienko og Guberniev . Komsomolskaya Pravda (27. september 2015). Hentet 27. september 2015. Arkiveret fra originalen 16. januar 2016.
  33. ↑ Vladimir Stognienko: Jeg har ingen grund til at nægte at arbejde med Match TVs myndigheder . Hentet 13. november 2015. Arkiveret fra originalen 3. oktober 2015.
  34. ↑ 18:32 — 3. Jan. 2016 . Arkiveret fra originalen den 6. marts 2016.
  35. ↑ Kommentator Vladimir Stognienko forlod Match TV . Kommersant (26. april 2016). Hentet 26. april 2016. Arkiveret fra originalen 26. april 2016.
  36. ↑ Vladimir Stognienko forlader Match TV . Match TV (26. april 2016). Hentet 26. april 2016. Arkiveret fra originalen 28. april 2016.
  37. ↑ Kommentator Vladimir Stognienko vil samarbejde med tv-kanalen Eurosport . Hentet 13. maj 2016. Arkiveret fra originalen 8. august 2016.
  38. ↑ En ny tv-sæson begynder på Rusland 24 . filmpro. Arkiveret fra originalen den 22. oktober 2021.
  39. ↑ Stognienko stod i spidsen for sportsnyhedstjenesten på tv-kanalen Russia 24 . Arkiveret fra originalen den 7. november 2016.
  40. ↑ "Football of Russia" vender tilbage i luften (utilgængeligt link) . Sovjetisk sport (1. november 2016). Hentet 29. november 2018. Arkiveret fra originalen 30. juli 2017. 
  41. ↑ "Mobil reporter" program. Det bedste fra 2017. Del 17 . Vesti.ru (2. januar 2018). Dato for adgang: 16. februar 2019. Arkiveret fra originalen 17. februar 2019.
  42. ↑ Utkin og Stognienko vil kommentere showet "Robot Battles" på Discovery Channel . Sports.ru (19. februar 2017). Hentet 22. februar 2017. Arkiveret fra originalen 23. februar 2017.
  43. ↑ "Hvis du har brug for gimmicks for relevans, så ok - jeg er en kedelig gammel peberrod" (utilgængeligt link) . Planlægningsmøde (7. oktober 2017). Hentet 22. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 23. oktober 2017. 
  44. ↑ 20:59 - 1. jun. 2017 . Arkiveret fra originalen den 10. april 2022.
  45. ↑ 3. halvleg med Vladimir Stognienko af Meizu . Arkiveret fra originalen den 6. juli 2019.
  46. ↑ Vladimir Stognienko medvirkede i TNT-serien "Adaptation": "Skuespilleren fra mig er halvdårlig" . Arkiveret fra originalen den 14. oktober 2017.
  47. ↑ Kommentator for Eurosport tv-kanaler Vladimir Stognienko medvirkede i tv-serien "Adaptation" . Arkiveret fra originalen den 14. oktober 2017.
  48. ↑ Vladimir Stognienko og Semyon Pavlyuk præsenterede bogen "Football Planet" . Arkiveret fra originalen den 13. oktober 2017.
  49. ↑ Vladimir Stognienko overtog stillingen som chefredaktør for Okko Sport sports videoredaktion som en del af Rambler Group . rambler-co.ru Hentet: 22. maj 2019.
  50. ↑ Vladimir Stognienko blev chefredaktør for Okko Sport . Gazeta.ru (16. maj 2019). Hentet 25. juni 2019. Arkiveret fra originalen 25. juni 2019.
  51. ↑ "1,7 milliarder for at vise RPL-matches - loftet". Lyst interview Stognienko . Sport-Express (15. maj 2020). Hentet 5. maj 2022. Arkiveret fra originalen 5. maj 2022.
  52. ↑ Vladimir Stognienko: "I vores fodbold tænker de ikke på tab af omdømme . Realtid (16. august 2020). Hentet 5. maj 2022. Arkiveret fra originalen 26. april 2022.
  53. ↑ Det er tiderne . Newstime (26. april 2007). Hentet 18. juni 2016. Arkiveret fra originalen 15. august 2016.
  54. ↑ Stil et spørgsmål til Vladimir Stognienko! Fodbold (utilgængeligt link) . Sovjetisk sport (4. december 2013). Hentet 29. november 2018. Arkiveret fra originalen 7. august 2016. 
  55. ↑ Emne for spørgsmålet - hvordan vil tv-kanalerne vise VM? Alle kampe ved VM 2006 kan ses på tre kanaler - Channel One, Rossiya og Sport . Sovjetisk sport (20. maj 2006). Hentet 29. november 2018. Arkiveret fra originalen 30. marts 2019.
  56. ↑ Ekko af verdensmesterskabet i 2006: analyse af kommentatorernes arbejde . Championship.com (15. august 2006). Hentet 4. maj 2019. Arkiveret fra originalen 4. maj 2019.
  57. ↑ Vladimir Stognienko vil kommentere finalen i VM om Rusland 1 . Vesti.ru (29. maj 2018). Hentet 15. juni 2018. Arkiveret fra originalen 15. juni 2018.
  58. ↑ Euro i sin helhed . Gazeta.ru (2. juni 2008). Dato for adgang: 18. juni 2016. Arkiveret fra originalen 7. oktober 2014.
  59. ↑ Channel One og VGTRK besluttede sig for kommentatorer til EM 2012-kampe . Championship.com (27. april 2012). Dato for adgang: 18. juni 2016. Arkiveret fra originalen 9. oktober 2016.
  60. ↑ TV- kommentator Gennady Orlov: "Hvorfor er du så bekymret for udenlandske navne?" . Sport dag for dag (6. juni 2012). Hentet 4. maj 2019. Arkiveret fra originalen 4. maj 2019.
  61. ↑ Hvordan vil euroen være i Rusland . Sovjetisk sport (6. juni 2016). Hentet 18. juni 2016. Arkiveret fra originalen 20. september 2016.
  62. ↑ Kommentator for VM-finalen 2010 Vladimir Stognienko: "Jeg vil tage en russisk hat på til kampen!" . Sovjetisk sport (9. juli 2010). Hentet 29. november 2018. Arkiveret fra originalen 29. november 2018.
  63. ↑ Vladimir Stognienko: "Før finalen i EM 2012 føler jeg behagelig spænding" (utilgængeligt link) . Sportbox.ru (1. juli 2012). Hentet 18. juni 2016. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2016. 
  64. ↑ "Brasiliere spillede gennem Jo...". Bedømmelse af kommentatorer ved verdensmesterskabet i 2014: den bedste ifølge "MK" - Roman Trushechkin . Moskovsky Komsomolets (15. juli 2014). Hentet 18. juni 2016. Arkiveret fra originalen 4. oktober 2017.
  65. ↑ Hvordan Dorenko spiste Posner. Teleuge med Alexander Melman . Moskovsky Komsomolets (19. juni 2014). Hentet 27. september 2015. Arkiveret fra originalen 28. september 2015.
  66. ↑ 15 russiske skiskydningskommentatorer . Sports.ru (11. december 2013). Hentet 9. april 2017. Arkiveret fra originalen 10. april 2017.
  67. ↑ OL på TV: det bliver nervøst, men dynamisk . Sport-Express (4. august 2016). Hentet 23. februar 2017. Arkiveret fra originalen 24. februar 2017.
  68. ↑ Dmitry Guberniev: "Ved 2014-legene vil Stognienko kommentere snowboarding og freestyle" . Sports.ru (19. oktober 2013). Hentet 9. februar 2017. Arkiveret fra originalen 11. februar 2017.
  69. ↑ Stognienko vil kommentere hockey ved OL i 2022 . Mesterskab (29. januar 2022). Hentet 5. maj 2022. Arkiveret fra originalen 5. maj 2022.
  70. ↑ Hockeyfølelser. Som jeg kommenterede VM . Arkiveret fra originalen den 4. oktober 2016.
  71. ↑ Vindere af TEFI 2016 Daytime Broadcast . Arkiveret fra originalen den 4. juli 2016.
  72. ↑ Ordre "Om tildeling af hædersbeviset fra Ministeriet for Sports i Den Russiske Føderation" dateret 8. maj 2019 nr. 69 ng . Hentet 31. maj 2019. Arkiveret fra originalen 28. maj 2019.
  73. ↑ 25. april 2015 .
  74. ↑ 12:33 - 7. juli 2015 . Arkiveret fra originalen den 4. april 2016.
  75. ↑ 17:20 - 7. jan. 2017 .
  76. ↑ 0:34 - 12. nov. 2014 . Arkiveret fra originalen den 10. marts 2016.
  77. ↑ 23:37 — 6. Dec. 2015 . Arkiveret fra originalen den 4. marts 2016.
  78. ↑ Vladimir Stognienko: "Piger har ingen plads i kommentatorens værelse" . Hentet 28. oktober 2021. Arkiveret fra originalen 28. oktober 2021.
  79. ↑ L'ONE om fodboldkampen med Basta, Liverpool og Mozgov - 3. halvleg med V. Stognienko af Meizu #21 .
  80. ↑ Vera / Konference / FAPL.ru. www.fapl.tv Hentet 3. februar 2017. Arkiveret fra originalen 4. februar 2017.
  81. ↑ Vladimir Stognienko på ProScience Theatre. Afskrift . Arkiveret fra originalen den 31. december 2015.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  I sociale netværk
Foto, video og lyd
Tematiske steder