Liste over afsnit af tv-serien "The Amazing Journeys of Hercules"
The Amazing Journeys of Hercules ( Eng . Hercules: The Legendary Journeys , USA - New Zealand , 1995 - 2001 ) er en fantasy -tv-serie co-produceret af Renaissance Pictures og Universal Pictures . Består af 111 episoder grupperet i seks sæsoner [1] .
Forud for serien kom fem pilotfilm: Hercules and the Amazon Women, Hercules and the Lost Realm, Hercules and the Circle of Fire, Hercules in the Realm of the Dead, Hercules and the Labyrinth of the Minotaur.
Pilot episoder (1994)
#
|
Episode
|
oprindelige navn
|
udgivelses dato
|
Koden
|
en
|
Hercules og Amazonerne
|
Hercules og Amazonas kvinder
|
1994
|
-
|
2
|
Herkules og det tabte rige
|
Herkules og det fortabte rige
|
1994
|
-
|
3
|
Herkules og ildcirklen
|
Herkules og Ildcirklen
|
1994
|
-
|
fire
|
Herkules i dødsriget
|
Herkules i underverdenen
|
1994
|
-
|
5
|
Herkules i Minotaurens labyrint
|
Herkules i Minotaurens labyrint
|
1994
|
-
|
Sæson 1 (1995)
#
|
Episode
|
oprindelige navn
|
udgivelses dato
|
Koden
|
en
|
Forkert vej
|
Den forkerte vej
|
16.01.1995
|
1.1
|
2
|
Ens hjertes spejl
|
Beskuerens øje
|
23/01/1995
|
1.2
|
3
|
Vejen til Caledon
|
Vejen til Calydon
|
30/01/1995
|
1.3
|
fire
|
Dionysos fest
|
Dionysos højtid
|
02/06/1995
|
1.4
|
5
|
Ares
|
Ares
|
13/02/1995
|
1.5
|
6
|
Tusmørke
|
Når mørket falder på
|
20/02/1995
|
1.6
|
7
|
Stolthed er årsagen til al strid
|
Stolthed kommer før et slagsmål
|
27/02/1995
|
1.7
|
otte
|
Vejen til frihed
|
Marchen til frihed
|
03/06/1995
|
1.8
|
9
|
krigerdronning
|
Krigerprinsessen
|
13/03/1995
|
1.9
|
ti
|
Gladiator
|
Gladiator
|
20/03/1995
|
1.10
|
elleve
|
The Disappearing Dead
|
The Vanishing Dead
|
24/04/1995
|
1.11
|
12
|
Duel
|
Gauntlet
|
05/01/1995
|
1.12
|
13
|
Udløst hjerte
|
Ukædet hjerte
|
05/08/1995
|
1.13
|
Sæson 2 (1995–1996)
#
|
Episode
|
oprindelige navn
|
udgivelses dato
|
Koden
|
en
|
tyvenes konge
|
Tyvenes konge
|
09/11/1995
|
2.1
|
2
|
Alt det glimter
|
Alt det glimter
|
18/09/1995
|
2.2
|
3
|
Står det i navnet?
|
Hvad er i et navn
|
25/09/1995
|
2.3
|
fire
|
Belejret på Naxos
|
Belejring ved Naxos
|
02.10.1995
|
2.4
|
5
|
Eksil
|
Udstødt
|
09.10.1995
|
2.5
|
6
|
knust himmel
|
Under the Broken Sky
|
16.10.1995
|
2.6
|
7
|
alle monstres mor
|
Alle monstres moder
|
23/10/1995
|
2.7
|
otte
|
Underverden
|
Den anden side
|
11/06/1995
|
2.8
|
9
|
Kamp med ild
|
Ilden nedenunder
|
13-11-1995
|
2.9
|
ti
|
I skyggen af en kæmpe
|
Kast en kæmpe skygge
|
13-11-1995
|
2.10
|
elleve
|
Vejen til Hades
|
Motorvej til Hades
|
27.11.1995
|
2.11
|
12
|
Sandhedens sværd
|
Sandhedens sværd
|
15/01/1996
|
2.12
|
13
|
Bøddel
|
Håndhæveren
|
22/01/1996
|
2.13
|
fjorten
|
Fortidens helt
|
Engang en helt
|
29.01.1996
|
2.14
|
femten
|
skødesløse hjerter
|
Hovedløse hjerter
|
02/05/1996
|
2.15
|
16
|
Spil starter
|
Lad spillene begynde
|
19/02/1996
|
2.16
|
17
|
Æble
|
Æblet
|
26/02/1996
|
2.17
|
atten
|
løfter
|
Løfter
|
03/04/1996
|
2.18
|
19
|
Kalif i en time
|
konge for en dag
|
18/03/1996
|
2.19
|
tyve
|
Udfordre Proteus
|
Protean Challenge
|
05/04/1996
|
2,20
|
21
|
Alcmenes bryllup
|
Alcmene's bryllup
|
29/04/1996
|
2.21
|
22
|
Strøm
|
Magten
|
05/06/1996
|
2.22
|
23
|
Rejsen til Mentor Centaur
|
Centaur Mentor rejse
|
13/05/1996
|
2.23
|
24
|
Hulen hvor ekkoet lever
|
Ekkoernes hule
|
06/07/1996
|
2.24
|
Sæson 3 (1996–1997)
#
|
Episode
|
oprindelige navn
|
udgivelses dato
|
Koden
|
en
|
lejesoldat
|
lejesoldat
|
10/07/1996
|
3.1
|
2
|
Dommedag
|
Dommedag
|
10/07/1996
|
3.2
|
3
|
Kærlighed er på ferie
|
kærlighed holder ferie
|
21/10/1996
|
3.3
|
fire
|
Mor
|
Kæreste mor
|
28/10/1996
|
3.4
|
5
|
Dø ikke
|
Ikke falme væk
|
11/04/1996
|
3.5
|
6
|
Det lille monsters tilbagevenden
|
Monsterbarn i et forjættet land
|
11/04/1996
|
3.6
|
7
|
grønøjet monster
|
The Green Eyed Monster
|
11/11/1996
|
3.7
|
otte
|
Prins Herkules
|
Prins Herkules
|
25.11.1996
|
3.8
|
9
|
Ledestjerne
|
En stjerne til at vejlede dem
|
21/12/1996
|
3.9
|
ti
|
Skønhed og drage
|
Fruen og dragen
|
20/01/1997
|
3.10
|
elleve
|
Længe leve kongen!
|
Længe leve kongen
|
02/01/1997
|
3.11
|
12
|
Overraskelse
|
Overraskelse
|
02/03/1997
|
3.12
|
13
|
Destroyer
|
Enfounteren
|
02/10/1997
|
3.13
|
fjorten
|
Når en mand elsker en kvinde
|
Når en mand elsker en kvinde
|
17.02.1997
|
3.14
|
femten
|
Dommedag
|
Dommedag
|
17.02.1997
|
3.15
|
16
|
tabt by
|
Den tabte by
|
03/03/1997
|
3.16
|
17
|
Udstødte
|
Les Contemptibles
|
14/04/1997
|
3.17
|
atten
|
Rædselsherredømme
|
Reign of Terror
|
14/04/1997
|
3.18
|
19
|
Slutningen af begyndelsen
|
Slutningen af begyndelsen
|
21/04/1997
|
3.19
|
tyve
|
Krig om bruden
|
Krigsbrud
|
28/04/1997
|
3,20
|
21
|
prøvelse
|
En sten og et hårdt sted
|
05/05/1997
|
3.21
|
22
|
Atlantis
|
Atlantis
|
05/12/1997
|
3.22
|
Sæson 4 (1997–1998)
#
|
Episode
|
oprindelige navn
|
udgivelses dato
|
Koden
|
en
|
Bønnestængel og frække æg
|
Bønnestængler og dårlige æg
|
29/09/1997
|
4.1
|
2
|
Heltehjerte
|
Heltens hjerte
|
10/06/1997
|
4.2
|
3
|
Jeg har noget at fortryde
|
Beklager... Jeg har haft et par stykker
|
13/10/1997
|
4.3
|
fire
|
Passionsvæv
|
Web of Desire
|
20/10/1997
|
4.4
|
5
|
Fremmed i et fremmed land
|
Stranger in a Strange World
|
27.10.1997
|
4.5
|
6
|
To mænd og et barn
|
To mænd og en baby
|
03.11.1997
|
4.6
|
7
|
fortabte søster
|
fortabte søster
|
11/11/1997
|
4.7
|
otte
|
bevæge sig frit
|
Og Fancy Free
|
17.11.1997
|
4.8
|
9
|
Hvis jeg havde en hammer...
|
Hvis jeg havde en hammer
|
01/12/1998
|
4.9
|
ti
|
Retssagen mod Hercules
|
Herkules på prøve
|
19/01/1998
|
4.10
|
elleve
|
Medeas vine
|
Medea Culpa
|
26.01.1998
|
4.11
|
12
|
mænd i pink
|
Mænd i Pink
|
02/02/1998
|
4.12
|
13
|
Armageddon del 1
|
Armageddon nu del 1
|
02/09/1998
|
4.13
|
fjorten
|
Armageddon del 2
|
Armageddon nu, del 2
|
16/02/1998
|
4.14
|
femten
|
Ja, Virginia, Hercules eksisterer
|
Ja, Virginia, der er en Hercules
|
23/02/1998
|
4.15
|
16
|
Swinakle
|
Porkules
|
16/03/1998
|
4.16
|
17
|
fuglens dag
|
En fugledag
|
04/04/1998
|
4.17
|
atten
|
Min smukke skat
|
Min Fair Cupcake
|
13/04/1998
|
4.18
|
19
|
Ar fra kamp
|
Krigssår
|
20/04/1998
|
4.19
|
tyve
|
Første krig
|
Tusmørke
|
27/04/1998
|
4,20
|
21
|
øverste gud
|
Top Gud
|
05/04/1998
|
4.21
|
22
|
genforening
|
Gensyn
|
05/11/1998
|
4.22
|
Sæson 5 (1998–1999)
#
|
Episode
|
oprindelige navn
|
udgivelses dato
|
Koden
|
en
|
Tro
|
Tro
|
28/09/1998
|
5.1
|
2
|
I underverdenen
|
Nedstigning
|
05.10.1998
|
5.2
|
3
|
opstandelse
|
opstandelse
|
10/12/1998
|
5.3
|
fire
|
Gins, grækere og alt muligt
|
Genies og grækere og nørder, Oh My
|
19/10/1998
|
5.4
|
5
|
Hyldest til Cæsar
|
Overgiv til Cæsar
|
26/10/1998
|
5.5
|
6
|
Længere mod nord
|
Norse af Norsewest
|
02.11.1998
|
5.6
|
7
|
Et sted over regnbuebroen
|
Et sted over regnbuebroen
|
11/09/1998
|
5.7
|
otte
|
Mørket kommer
|
Mørket stiger op
|
11/09/1998
|
5.8
|
9
|
For dem, der lige er begyndt at se serien
|
For dem af jer, der lige slutter sig til os
|
01/09/1999
|
5.9
|
ti
|
Lad der være lys
|
Lad der være lys
|
16.01.1999
|
5.10
|
elleve
|
Frelse
|
Frelse
|
23/01/1999
|
5.11
|
12
|
Helt i himlen
|
himmelhøj
|
30/01/1999
|
5.12
|
13
|
To fremmede
|
Fremmed og fremmed
|
02/01/1999
|
5.13
|
fjorten
|
Det skal opleves
|
Bare passerer igennem
|
02/08/1999
|
5.14
|
femten
|
Grækenland i brand
|
Grækenland brænder
|
22/02/1999
|
5.15
|
16
|
Erindringer om Cypern
|
Vi vil altid have Cypern
|
03/01/1999
|
5.16
|
17
|
akademi
|
Akademiet
|
15/03/1999
|
5.17
|
atten
|
brudt kærlighed
|
Love on the Rocks
|
21/03/1999
|
5.18
|
19
|
Der var engang en kommende konge
|
Once Upon A Future King
|
26/04/1999
|
5.19
|
tyve
|
forsvinden
|
svinde bort
|
05/03/1999
|
5,20
|
21
|
min elskedes bryllup
|
Mit bedste pigebryllup
|
05/10/1999
|
5.21
|
22
|
Åbenbaring
|
Åbenbaringer
|
17/05/1999
|
5,22
|
Sæson 6 (1999)
#
|
Episode
|
oprindelige navn
|
udgivelses dato
|
Koden
|
en
|
besat af djævelen
|
Vær djævelsk
|
27.09.1999
|
6.1
|
2
|
Kærlighed og Amazoner
|
Kærlighed, Amazon Style
|
10/04/1999
|
6.2
|
3
|
kæmpere for retfærdighed
|
Oprør med en sag
|
16/10/1999
|
6.3
|
fire
|
Natten falder på
|
Mørke synligt
|
18/10/1999
|
6.4
|
5
|
Herkules, vagabonds og tyve
|
Hercules Tramps & Theives
|
11/01/1999
|
6.5
|
6
|
De dødes by
|
De dødes by
|
11/08/1999
|
6.6
|
7
|
djævelsk sjov
|
En ond god tid
|
15/11/1999
|
6.7
|
otte
|
Cirklen er fuldendt
|
Fuld cirkel
|
20-11-1999
|
6.8
|
Noter
- ↑ "The Wonderful Journeys of Hercules" Arkiveret 3. juni 2013 på Wayback Machine - afsnitsbeskrivelser (engelsk) på tv.com
Links