Wet Desk ( Eng. Blue Murder ) er en canadisk detektivserie i genren " politidrama " [1] . Fra januar 2001 til juli 2004 blev 4 sæsoner filmet, med i alt 52 afsnit (13 afsnit i hver sæson). Serien er blevet vist på Global Television Network siden 10. januar 2001 . Det sidste afsnit blev sendt den 9. juli 2004 [2] [3] . I Rusland blev serien udsendt i sin helhed af den russiske version af TV-kanalen Hallmark [4] .
Fra 2001 til 2004 blev tv-serien nomineret til mere end 20 prestigefyldte priser inden for tv og vandt dem mange gange .
Tv-serien fortæller om en særlig afdeling i Toronto -politiet , hvis ansatte efterforsker særligt alvorlige forbrydelser. Afdelingen beskæftiger sig som udgangspunkt med efterforskning af drab, men nogle gange falder forbrydelser mod børn, kidnapninger og andre lovovertrædelser ind under deres jurisdiktion. Samtidig udviklede de personlige liv for hovedpersonerne i tv-serien sig.
| Sæson | Episoder | Indledende udsendelse | DVD udgivelsesdato | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sæsonpremiere | Sæsonfinale | Region 1 | Region 2 | Region 3 | Region 4 | ||||
| en | 13 | 10. januar 2001 | 2. april 2001 | n/a | n/a | n/a | n/a | ||
| 2 | 13 | 12. oktober 2001 | 30. januar 2002 | n/a | n/a | n/a | n/a | ||
| 3 | 13 | 17. januar 2003 | 25. april 2003 | n/a | n/a | n/a | n/a | ||
| fire | 13 | 21. april 2004 | 7. juli 2004 | n/a | n/a | n/a | n/a | ||
| Nummer | Navn | Producent | Scenarie | premieredato | Prod. koden |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 (1x01) | ( Engelske helte (del 1) ) |
Stephen Williams | Steve Lucas og Kol Koons | 10. januar 2001 | 102 |
| Politiets drabsdetektiver Jack Pogue og Ed Osterhaus bliver kaldt ind for at efterforske mordet på en undercover betjent. De er knyttet til vicechefen for politiafdelingen, Victoria Castillo. De får straks en konflikt, da kriminalbetjent Osterhaus mener, at politiledelsen med Kay Barrow i spidsen udfører ulovlige aktiviteter. | |||||
| 2 (2x01) | ( Eng. Heroes (Del 2) ) |
Stephen Williams | Steve Lucas og Kol Koons | 10. januar 2001 | 103 |
| Ed Osterhouse får en streng irettesættelse af Kay Barrow. Vidner i sagen om drabet på en politimand begynder at blive dræbt én efter én. Barrow inviterer Osterhaus, Pogue og Castillo til at oprette deres egen kriminalafdeling. | |||||
| 3 (3x01) | ( engelske sorte får ) |
T. V. Peacock | Kol Koons | 17. januar 2001 | 104 |
| Detektiver efterforsker en række voldtægter og mord på unge kvinder begået af en galning. Pog bekymrer sig om sin ekskone og datter, som falder ind under en galnings håndskrift. Det viser sig, at mordene kan begås af en politimand. | |||||
| 4 (4x01) | ( Engelsk Little India ) |
T. V. Peacock | Sugit Varuges | 24. januar 2001 | 106 |
| I en bar lige i diskoteket blev en indisk fyr skudt og dræbt. Efterforskningen fører Pogue, Osterhaus og Castillo til den indiske mafia. I mellemtiden henvender en repræsentant for borgmesterkontoret sig til Barrow om et ømtåleligt spørgsmål. | |||||
| 5 (5x01) | ( Engelsk Summer of Love ) |
Stephen Williams | Steve Lucas og Jill Gulick | 31. januar 2001 | 101 |
| Skelettet af en ukendt mand blev fundet. Det viser sig, at der er tale om en politianmelder, der forsvandt for 25 år siden. Hvad ligger bag dette mord? Det viser sig, at sagen er direkte relateret til Kay Barrow. | |||||
| 6 (6x01) | ( Eng. Ståltromler ) |
John L'Equier | Kol Koons | 7. februar 2001 | 112 |
| Tønder med syre fundet i et gammelt lager. Snesevis af kvinders kroppe er smeltet i denne syre. En mordmistænkt bliver interviewet af Jack Pogue. Han skal finde ud af, om pigen, der faldt i hænderne på denne galning, og som Pog har ledt efter i mange år, stadig er i live. | |||||
| 7 (7x01) | ( engelske partnere ) |
Tim Southam | Teresa Bipre | 14. februar 2001 | 108 |
| Detektiver efterforsker mordet på en professionel jogger. Victoria Castillo møder en gammel ven og DEA-partner, Ray Denton, som også er involveret i efterforskningen. Men Ray gør sit arbejde og bryder loven. Victoria har svært ved at acceptere dette, da hun er stærkt knyttet til Ray. | |||||
| 8 (8x01) | ( Engelsk All Saints ) |
Larry McLean | Steve Lucas | 28. februar 2001 | 105 |
| Detektiver bliver tilkaldt for at efterforske mordet på en skoledreng, der blev skubbet under et tog ved højlys dag. Sagen virkede simpel, indtil det viste sig, at der var mange mennesker, der ville slå skoledrengen ihjel. | |||||
| 9 (9x01) | ( Engelsk Dr. Tara ) |
T. V. Peacock | Kol Koons og Jill Gulick | 7. marts 2001 | 109 |
| Den fremtrædende psykiater og tv-vært Tara Madison bliver myrdet. Nogen skød på hende i nærheden af hendes eget hus. Osterhas, Pog og Castillo, ledet af Barrow, finder ud af, at den russiske mafia kan være involveret i mordet. | |||||
| 10 (10x01) | ( Engelsk Intensive Care ) |
T. V. Peacock | Sugit Varuges | 12. marts 2001 | 113 |
| Victoria Castillo tager et undercoverjob på et hospital for at efterforske en række mystiske dødsfald. Hospitalet beskæftiger en sygeplejerske, som tidligere har været mistænkt for at dræbe patienter. Engang blev denne sag ledet af Pog. | |||||
| 11 (11x01) | ( Engelske Remington Park ) |
John L'Equier | Kol Koons og David Sutherland | 19. marts 2001 | 107 |
| Detektiver bliver tilkaldt for at efterforske en skudveksling i et afroamerikansk kvarter i Toronto . Skyderiet endte med drabet på en sort rapper. Den interracial uro, der opstod under efterforskningen, hæmmer sagen meget. | |||||
| 12 (12x01) | ( eng. Remembrance Day (del 1) ) |
Stephen Williams | Kol Koons og Jill Gulick | 26. marts 2001 | 110 |
| Detektiver efterforsker en række mord på gynækologer, som de mistænker bliver dræbt af antiabortlæger . FBI - agent Eric Fink slutter sig til efterforskningen . Snart går detektiver til den mistænkte. Men da det ser ud til, at sagen er løst, ændrer alt sig dramatisk. | |||||
| 13 (13x01) | ( eng. Remembrance Day (del 2) ) |
Stephen Williams | Kol Koons og Jill Gulick | 2. april 2001 | 111 |
| Endnu en gynækolog blev sprængt i luften lige foran kriminalbetjentene på den "våde" afdeling. Jack Pogue er suspenderet fra sagen for at have skudt en mistænkt. Og forholdet mellem Fink og Castillo bliver romantisk. | |||||
| Nummer | Navn | Producent | Scenarie | premieredato | Prod. koden |
|---|---|---|---|---|---|
| 14 (1x02) | ( Engelsk Baby Point ) |
T. V. Peacock | Steve Lucas | 12. oktober 2001 | 201 |
| Kriminalbetjent Jack Pogue vender tilbage for at arbejde i afdelingen. Detektiver bliver tilkaldt for at efterforske mordet på en ung kvinde, der er blevet voldtaget . Den beredne politikorporal Nathaniel Sweet slutter sig til detektiverne . Detektiverne er ikke glade for at møde ham. De havde altid ikke det bedste forhold til det beredne politi [ca. 2] . | |||||
| 15 (2x02) | ( engelsk asyl ) |
Tim Southam | Michael Melsky | 19. oktober 2001 | 202 |
| Castillo og Sweet efterforsker mordet på en læge på et sindssygehospital, hvor farlige kriminelle holdes. Samtidig efterforsker Osterhaus og Pogue mordet på tre personer og et røveri på en café. Mens efterforskningen fortsætter, fortæller Chief Buchanan til Barrow, at han træder tilbage. | |||||
| 16 (3x02) | ( Eng. Inside Jobs ) |
T. V. Peacock | Kol Koons | 26. oktober 2001 | 203 |
| Under røveriet blev en samler skudt og dræbt. Castillo og Sweet er tilkaldt for at efterforske denne sag. Samtidig efterforsker Osterhaus og Pogue mordet på en stofmisbruger. I begge tilfælde begynder nye ofre at dukke op, efterhånden som efterforskningen skrider frem. | |||||
| 17 (4x02) | ( engelsk familiemand ) |
Don McBrearty | Jill Gulik | 2. november 2001 | 204 |
| Et parlamentsmedlem bliver såret, og hans kone bliver dræbt. Afdelingens detektiver finder ud af, at han var en børnemishandler. Den midlertidige politimester Talbot er aktiv i afdelingen. Efter at have afsluttet sin undersøgelse besøger Pogue sin ekskone og datter. | |||||
| 18 (5x02) | ( engelske forsvundne personer ) |
Scott Summersgill | David Sutherland | 9. november 2001 | 205 |
| Pogue og Osterhaus efterforsker mordet på en transseksuel, der er blevet slået ihjel. Sweet og Castillo efterforsker mordet på en pige fundet i en skraldespand. Samtidig fandt de sammen med pigen et spædbarn, som mirakuløst overlevede. | |||||
| 19 (6x02) | ( Engelsk Homeless ) |
Peter Wellington | Kol Koons | 16. november 2001 | 206 |
| Pog og Osterhaus bliver tilkaldt for at efterforske det brutale mord på den lille pige Hannah. Samtidig efterforsker Castillo og Sweet en række umotiverede mord på hjemløse. En mistænkt i en række mord bliver fundet, men ingen af detektiverne tror på hans skyld. | |||||
| 20 (7x02) | ( Engelsk Collateral Damage ) |
T. V. Peacock | David Barlow | 30. november 2001 | 207 |
| Biker bande pistolmand dræbt. Gerningsmanden kastede en molotovcocktail mod ham , en eksplosion skete, hvorunder en nærliggende dreng også blev alvorligt såret. Denne sag varetages af Castillo og Sweet. I mellemtiden efterforsker Pog og Osterhaus mordet på en bokser. | |||||
| 21 (8x02) | ( engelsk død og skatter ) |
Scott Summersgill | Michael Melsky og Jill Gulick | 7. december 2001 | 208 |
| Under en brutal ildkamp blev fire ansatte i skattetilsynet dræbt. Sweet ankommer til gerningsstedet. I mellemtiden forårsager Talbots arbejde utilfredshed blandt alle ansatte i den "våde" afdeling. | |||||
| 22 (9x02) | ( Engelsk Wrongful Convictions ) |
T. V. Peacock | Steve Lucas | 14. december 2001 | 209 |
| En privatdetektiv, en tidligere politibetjent og hans elskerinde bliver dræbt. Det viser sig, at denne forbrydelse er forbundet med sagen om drabet på en studerende, som Osterhaus ledede for mange år siden. På grund af dette er han og Pog suspenderet fra sagen. Den kendte advokat Tommy Granato blander sig i sagen. Samtidig undlader Kay Barrow at udføre jobbet som politimester. | |||||
| 23 (10x02) | ( Engelsk Spankdaddy ) |
Don McBrearty | Kol Koons | 9. januar 2002 | 210 |
| En ukendt person kidnappede en lille pige og lagde en video af hende på internettet online. Han sagde, at han ville voldtage hende inden for tolv timer. Afdelingens detektiver er tvunget til at skynde sig for at redde hende. | |||||
| 24 (11x02) | ( Engelsk tilbagebetaling ) |
Kol Koons | Rebecca Shetcher | 16. januar 2002 | 211 |
| Sweet og Castillo undersøger forsendelsen af bomber fyldt med søm til forskellige mennesker, hvilket resulterer i eksplosioner. Osterhaus og Pogue efterforsker det sadomasochistiske mord på en pige. | |||||
| 25 (12x02) | ( Eng. Out of Towners (Del 1) ) |
John L'Equier | David Barlow | 23. januar 2002 | 212 |
| Osterhaus og Pogue efterforsker mordet på en dreng, der er blevet slået og hængt. Sweet og Castillo efterforsker voldtægt og mord på en ung kvinde. Dette mord krydser en gammel Castillo-sag om en række uopklarede voldtægter. Castillo tager sagen for smerteligt. | |||||
| 26 (13x02) | ( Eng. Out of Towners (Del 2) ) |
John L'Equier | Jill Gulik | 30. januar 2002 | 213 |
| Hovedmistænkte for serievoldtægter og mord bliver dræbt. Castillo er suspenderet fra sagen. Detektiver efterforsker mordet på en mistænkt. Den fjerne Victoria ønsker at håndtere sit barndomsproblem og forsøger at finde sin søn [ca. 3] . | |||||
| Nummer | Navn | Producent | Scenarie | premieredato | Prod. koden |
|---|---|---|---|---|---|
| 27 (1x03) | ( Eng. America's Most Wanted ) |
Scott Summersgill | Graham Glegg | 17. januar 2003 | 309 |
| Victoria Castillo og Nathaniel Sweet forlader afdelingen og erstattes af nye medarbejdere, kriminalbetjentene Jim Wicks og Karen Gillam. De bliver kaldt til et nyt job. En skudveksling på gaden endte med at dræbe en af deltagerne og sårede en politimand. Sagen tegner til at blive meget kompliceret [ca. 4] . | |||||
| 28 (2x03) | ( Engelsk søgegruppe ) |
T. V. Peacock | Jill Gulick og Katherine Cooper | 24. januar 2003 | 305 |
| Den lille pige er væk. Alt tyder på, at hun blev kidnappet. Beboerne i byen leder efter en baby i en stor gruppe. Detektiver finder en forbindelse til den samme forsvinden af en lille pige for et par år siden. | |||||
| 29 (3x03) | ( Engelsk Respekt ) |
T. V. Peacock | David Barlow | 31. januar 2003 | 310 |
| Detektiver efterforsker mordet på en teenager. I løbet af sagen viser det sig, at årsagen til drabet kan være et opgør blandt teenagere. En gammel ven af detektiverne, advokat Tommy Granato, griber ind i sagen. | |||||
| 30 (4x03) | ( Engelsk John Doe ) |
Steve Dimarco | Jill Gulik | 7. februar 2003 | 311 |
| En slået mand med hukommelsestab bliver fundet på en parkeringsplads . En bog med tegninger af fugle blev fundet på ham - det eneste, der kan hjælpe med at identificere denne person. Pog viser denne bog til sin ekskone Carolyn i håbet om, at hun vil identificere de afbildede fuglearter, og dette vil hjælpe med at identificere personen. | |||||
| 31 (5x03) | ( Engelske Ladykillers ) |
T. V. Peacock | Steve Lucas | 21. februar 2003 | 312 |
| Kay Barrows visitkort blev fundet på liget af den myrdede mand. Afdelingslederens omdømme er på spil. Jack Pogue og Ed Osterhaus forsøger at rense chefens navn. I mellemtiden kommer Karen Gillam i problemer. | |||||
| 32 (6x03) | ( Engelsk fuld offentliggørelse ) |
Steve Dimarco | David Barlow | 28. februar 2003 | 302 |
| En sytten-årig dreng blev anklaget for at have dræbt en femten-årig pige. Det var den allerførste sag i Barrows karriere. Fjorten år senere erklærer advokat Tommy Granato fyrens uskyld. Barrow beder sine kolleger om at genåbne sagen. | |||||
| 33 (7x03) | ( engelsk kærlighed og ægteskab ) |
T. V. Peacock | Jill Gulik | 7. marts 2003 | 301 |
| En ung kvinde bliver fundet død på passagersædet i sin mands bil. Det viser sig, at hun var sin mand utro, og måske er deres fælles barn faktisk fra en anden far, hvilket kan blive et motiv for mordet. I mellemtiden forsøger Pogue og Osterhaus at opspore manden, der har truet Carolyn i telefonen i ugevis. | |||||
| 34 (8x03) | ( Engelske Speed Demons ) |
T. V. Peacock | Pete White | 14. marts 2003 | 307 |
| Et dragracerhold bliver hovedmistænkt i det brutale mord på en ung kvinde. Detektiver fra den "våde" afdeling ankommer til gerningsstedet og begynder endnu en efterforskning. | |||||
| 35 (9x03) | ( Engelsk drengeband ) |
Scott Summersgill | Rebecca Shetcher | 21. marts 2003 | 306 |
| Et medlem af den musikalske gruppe sprang fra øverste etage af penthouse og styrtede ned. Da det viser sig, at han ikke hoppede, men blev skubbet, går Pogue og Osterhaus i gang. I mellemtiden bliver Pogs problemer værre, da Carolyn hævder, at hun er gravid og har en baby med ham. | |||||
| 36 (10x03) | ( Engelsk baghold ) |
T. V. Peacock | Kol Koons | 28. marts 2003 | 303 |
| Politimand dræbt. Pog og Osterhaus går på sporet af den mistænkte. Men under skyggen af den mistænkte bliver endnu en politimand dræbt, og det uden et eneste vidne. Detektiver forstår, at nogen metodisk opererer efter en ordning. | |||||
| 37 (11x03) | ( Engelsk Hard Time ) |
Steve Dimarco | Steve Lucas | 11. april 2003 | 304 |
| Politiskandale: En mordmistænkt dør efter at være blevet afhørt af Pogue og Osterhaus. Begge detektiver er anholdt. Tommy Granato kommer for at beskytte dem. Jim Wicks og Karen Gillam er tvunget til at fortsætte efterforskningen af deres anholdte kolleger. Barrow forsøger at hjælpe sine underordnede. | |||||
| 38 (12x03) | ( engelsk halskæde ) |
Steve Dimarco | Kol Koons | 18. april 2003 | 308 |
| En ansat hos en diamanthandler bliver dræbt, og hans diamant på $4 millioner bliver stjålet. Pog og Osterhaus efterforsker hans sag. I mellemtiden beder en retsmediciner detektiverne Wicks og Gillam om at efterforske mordet på en lille dreng, som fik skylden på barnets mor. Han mener, at retsmedicineren begik en fejl, og at kvinden er uskyldig. | |||||
| 39 (13x03) | ( English Lover's Lane ) |
Kol Koons | Kol Koons | 25. april 2003 | 313 |
| Det hovedløse lig af en dømt svindler er fundet. Offerets elskerinde tilstår dette mord. Senere fortæller hun, at de to tog på drabstogt. Detektiver skal kontrollere, om den mistænkte lyver [ca. 5] . | |||||
| Nummer | Navn | Producent | Scenarie | premieredato | Prod. koden |
|---|---|---|---|---|---|
| 40 (1x04) | ( Engelsk Blind Eye ) |
T. V. Peacock | Karen Hill | 21. april 2004 | 411 |
| Karen Gillam og Jack Pogue forlader afdelingen. Detektiverne Elaine Bender og Ronnie Stull indtager deres plads. Osterhaus og Stull bliver kaldt til at efterforske mordet på en filippinsk barnepige. Jim Wicks efterforsker mordet på en sort fyr [ca. 6] . | |||||
| 41 (2x04) | ( Engelsk speciallevering ) |
Steve Dimarco | Kol Koons | 28. april 2004 | 402 |
| Elaine Bender og Weeks efterforsker kidnapningen af en mand. Kidnapperen sender stykkerne af den kidnappede mand til sin kone. Retsmedicineren Roberta Thorpe beder Ed om at afklare, hvordan efterforskningen af selvmordet på hendes vens kone foregår. Ed anede ikke, hvilke ubehagelige detaljer han skulle lære. | |||||
| 42 (3x04) | ( Eng. Boys' Club ) |
T. V. Peacock | Steve Lucas | 5. maj 2004 | 403 |
| Afdelingen efterforsker mordet på politidetektiv John Van Impe. De finder ud af, at de eneste to mistænkte har forbindelse til politiet. De har en svær opgave foran sig, da de måske skal anholde en af deres kollegaer. | |||||
| 43 (4x04) | ( Engelsk Janet Green ) |
T. V. Peacock | Jll Gulik | 12. maj 2004 | 401 |
| Der var et mord på to kvinder med samme navn, og bortset fra navnene på disse to kvinder var der intet forbundet. Weeks og Bender kan dog ikke komme til en endelig konklusion, om mordene hænger sammen eller ej. | |||||
| 44 (5x04) | ( engelske grænser ) |
Scott Summersgill | Jill Gulik | 19. maj 2004 | 408 |
| Detektiver efterforsker mordet på en fyr, der studerede på et privat akademi. Morderen skød kvinders trusser ind i munden på offeret. Det viser sig hurtigt, at kun dem, der var på akademiet, havde mulighed for at begå drab, og rigtig mange mennesker havde et motiv til at begå det. | |||||
| 45 (6x04) | ( Engelsk Midnight Man ) |
Steve Dimarco | David Barlow | 26. maj 2004 | 404 |
| Dræbte hustruen til den berømte forfatter Cam McBride, som skulle skilles fra ham. Forfatteren er en ven af detektiven, og i fortiden Stulls elsker. Hun og Osterhaus er betroet denne forretning. Samtidig tjekker Bender og Weeks, om dette mord kan relateres til et banalt røveri. | |||||
| 46 (7x04) | ( engelsk øjenvidne ) |
T. V. Peacock | Kol Koons | 2. juni 2004 | 407 |
Weeks og Bender efterforsker mordet på en ung dreng. Mordet blev rapporteret af en fremmed kvinde, der hævder at være synsk . Vicks er meget skeptisk over for hende. Samtidig leder Osterhaus og Stull efter en anden dreng, der er forsvundet.
| |||||
| 47 (8x04) | ( Engelsk Upstairs Downstairs ) |
Scott Summersgill | David Barlow | 9. juni 2004 | 410 |
| En ung kvinde, Julie Hagen, bliver myrdet i sit eget hjem, og alle omkring hende bliver mistænkte for mordet. Weeks står over for interracial spændinger i samfundet, mens de efterforsker en sag. | |||||
| 48 (9x04) | ( Engelsk Home Invasion ) |
Scott Summersgill | David Kohl | 16. juni 2004 | 406 |
| Bender og Weeks går til huset, hvor kampen foregår. Det viser sig, at der var en aktion udført af ansatte i narkoafdelingen. Det lykkedes en af forbryderne at blive anholdt, den anden undslap, og den tredje bliver fundet dræbt. Som et resultat er detektiver nødt til at efterforske dette mord. | |||||
| 49 (10x04) | ( Engelske Spooks ) |
Kol Koons | Kol Koons | 18. juni 2004 | 412 |
| Osterhaus og Stull efterforsker døden af en matematikprofessor, der blev fundet død på en bro. På gerningsstedet møder Osterhaus sin tidligere partner, som fraråder ham at grave dybt. I mellemtiden efterforsker Bender og Stull mordet på en journalist, der blev fundet kvalt og klædt i en kvindekjole på et motelværelse. | |||||
| 50 (11x04) | ( Engelsk celleblok 13 ) |
T. V. Peacock | Steve Lucas | 25. juni 2004 | 409 |
| Osterhaus og Stull efterforsker en skuespillers mystiske død på settet til en film. Mysteriet i denne sag er givet af det faktum, at skuespilleren før hans død ringede til politiet og sagde, at han blev dræbt. På trods af, at der ikke er nogen skader på skuespillerens krop, konstaterer laboratoriet, at der er tale om et mord. | |||||
| 51 (12x04) | ( English Party Line ) |
T. V. Peacock | Karen Hill | 2. juli 2004 | 405 |
| Weeks og Bender efterforsker mordet på en minister. Det er altid svært for politiet at efterforske politiske mord. Sagen får en uventet og endda skandaløs drejning, da det viser sig, at offeret var homoseksuel . | |||||
| 52 (13x04) | ( Engelsk familiesammenkomst ) |
T. V. Peacock | Jill Gulik | 7. juli 2004 | 413 |
| Et stykke cement blev fundet i hulen af et træ, hvori liget af en baby blev mumificeret. Jim Wicks og hans partner efterforsker denne sag. Osterhaus bliver kontaktet af sin ven. Hendes forældre er væk. De har blod derhjemme. Det viser sig, at det tilhører en ukendt person, hvis lig blev fundet i søen. | |||||