Shishi-odoshi

Shishi-odoshi ( japansk: ししおどし, 鹿威し) - bogstaveligt talt " hjorteafviser ". I bred forstand japanske anordninger til at afvise fugle og skadedyr, såsom "kakashi" ( fugleskræmsel ), "naruko" ( skralde ) og "sozu" (se nedenfor). I en snævrere forstand, sozu selv.

Sozu (そ ず, 添水 Sozu ) er en enhed, der bruges i japanske haver . Normalt lavet af bambus , sozu består af opretstående stolper og en hul vippe, der er fastgjort til dem, hvori vandet kommer ind gennem et rør eller trug placeret på toppen. Når vippen er fuld, får vandets vægt det til at vælte, hvilket får vandet til at vælte ud, og vippen giver en skarp lyd, når den rammer en hård overflade nedefra. Den tomme vippe vender tilbage til sin oprindelige position og fyldes igen med vand. Den producerede lyd skal skræmme skadedyr, der kan spise haveplanter. Et rytmisk dunk i havens stilhed minder havegæsterne om tidens gang. Bruges også til dekorative indendørs formål.

Se også

Links