Karol Sidon | |
---|---|
Navn ved fødslen | tjekkisk Karol Sidon |
Fødselsdato | 9. september 1942 (80 år) |
Fødselssted | Prag |
Land | |
Beskæftigelse | forfatter , rabbiner , dramatiker , dramatiker-instruktør |
Ægtefælle | Marcela Trebicka [d] |
Børn | Daniel Sidon [d] , Magdaléna Sidonová [d] og Kateřina Sidonová [d] |
Priser og præmier |
|
Mediefiler på Wikimedia Commons |
Karol Ephraim Sidon (f. 9. august 1942 , Prag ; undertiden brugt det litterære pseudonym Chaim Sigan ) er en tjekkisk rabbiner , forfatter, dramatiker og oversætter. Overrabbiner i Prag og Tjekkiet . Forfatter til en række science fiction-romaner, samt oversættelsen af Toraens Pentateuch til tjekkisk (2012).
Karol Sidon blev født i 1942 i Prag under Anden Verdenskrig . Han er en fjern slægtning til rabbiner Yosef Chaim Sonnenfeld. Hans far Alexander Sidon kom fra Trnava, hvor hans onkel Shimon Sidon var den første rabbiner efter en lang fordrivelse af jøderne fra byen. Alexander blev arresteret i 1944 og fængslet af Gestapo i Pankrak og Terezin, hvor han blev tortureret til døde samme år. Så blev Karol Sidon gemt i landet indtil besættelsens afslutning. Hans mor opfostrede ham indtil 1948, hvor hun giftede sig igen med en jøde. Hans stedfar flygtede ved adskillige lejligheder fra Terezin-ghettoen , Kladno, Warszawa, Treblinka og derefter Gulag .
Karol Sidon studerede ved fakultetet for film og tv ved Academy of Musical Arts i Prag i 1960, hvor han begyndte at skrive manuskripter til film- og radioforestillinger for den tjekkiske offentlige radio - Český rozhlas . Indtil 1968 arbejdede han som producer for den tjekkiske dukkefører Jiří Trnka. Samme år udkom den første bog af Sidon, som blev en kult - " Sen o mém otci " ("Min fars drøm"), hvor forfatteren taler om at opdrage uden sin jødiske far Alexander Sidon, som døde i Terezin-ghettoen (hans kone var kristen). Efter undertrykkelsen af Prag-foråret og begyndelsen af normaliseringens æra blev forfatteren bortvist fra erhvervet, og han kunne kun udgive i samizdat. Siden 1969 har han været arbejder. Ifølge en række kritikere er hans essay Evangeliet ifølge Josephus Flavius (1970) den mest bemærkelsesværdige intellektuelle tekst for denne litterære generation [1] . I 1977 underskrev han Charter-77 og derefter arbejdede han som stoker. I 1978 konverterede Karol Sidon og tog det jødiske navn Ephraim [2] . Samme år modtog han Jiří Kolář -prisen . Han var gift med Marcel Trebicka og far til skuespillerne Daniel Sidon og Magdalena Sidonova.
I 1983 emigrerede han til Vesttyskland og forskede i jødisk ved universitetet i Heidelberg . Han blev ordineret til rabbiner efter at have afsluttet sine studier i Israel . I 1992 vendte Sidon tilbage til Tjekkiet, hvor han blev overrabbiner i Prag. Rabbi Sidon genoprettede det ortodokse jødiske samfund i landet. Han grundlagde Lauder-skolen (grundskole og gymnasium), byggede en mikve, skabte midrash Tiferet Uzi (opkaldt efter sin lærer Uzi Kalchheim), grundlagde Beit Din.
Hans doktrinære skrifter kan findes i Rosh Chodesh og den jødiske årbog. Han oversatte de fem Mosebøger til tjekkisk, oversatte den nye Praschal Haggadah, siddur og andre.
Udgav to udgaver under pseudonymet Chaim Sigan: