Wake-up signaler (kompilering)

Opvågningssignaler
engelsk Taps på Reveille
Forside af første udgave
Forfatter	Francis Scott Fitzgerald
Originalsprog	engelsk
skrivedato	1927 - 1935
Dato for første udgivelse	1935
Forlag	Scribners
Tidligere	Alle disse unge mænd er triste
Følge	krak

Wake- Up Signals ( eng. Taps at Reveille ) er den fjerde og sidste livstidssamling af værker af den amerikanske forfatter Francis Scott Fitzgerald , først udgivet i 1935 af Scribner's . Samlingen består af 18 noveller udgivet uafhængigt fra 1927 til 1935 i magasiner som The Saturday Evening Post , Esquire og The American Mercury .

Indhold af samlingen

Ingen.	Navn	oprindelige navn	Første udgivelse	Bemærk.
en	Samler af kompromitterende beviser	Skandaledetektiverne	28. april 1928 - Lørdagsaftenposten	Et andet navn "Skandalejægere" [1]
2	arrogant nybegynder	Den friskeste dreng	28. juli 1928 - Lørdagsaftenposten	Andre titler [2] : "Basilikum, nybegynder" "Basil, den uforbederlige bølle" "Den mest vovede fyr" "Uforskammet dreng"
3	Hvad syntes han om sig selv?	Han synes, han er vidunderlig	29. september 1928 - Lørdagsaftenposten	Et andet navn for "Han tror, han er et mirakel!" [3]
fire	Fanget skygge	Den fangede skygge	29. december 1928 - Lørdagsaftenposten	Et andet navn "Shadow captive" [4]
5	Perfekt liv	Det perfekte liv	5. januar 1929 - Lørdagsaftenposten
6	Første blod	Første Blod	5. april 1930 - Lørdagsaftenposten
7	Stille sted	Et dejligt roligt sted	31. maj 1930 - Lørdagsaftenposten	Et andet navn "Roligt og behageligt sted" [5]
otte	kvinde med en fortid	En kvinde med en fortid	1930, 6. september - Lørdagsaftenposten	Et andet navn for "Josephine, en kvinde med en fortid" [6]
9	Skør søndag	Skør søndag	1932, oktober - The American Mercury	Et andet navn for "Mad Sunday" [7]
ti	To fejl	To fejl	18. januar 1930 - Lørdagsaftenposten
elleve	Nat i Chancellorsville	Natten før Chancellorsville	februar 1935 - Esquire	Andre navne [8] : "Nat på Chancellorsville" "Nat på Chancellorsville" " The Night of Chancellorsville "
12	Sydens sidste skønhed	Den sidste af Belles	2. marts 1929 - Lørdagsaftenposten	Et andet navn er "The Last Southern Beauty" [9]
13	Majestæt	Majestæt	13. juli 1929 - Lørdagsaftenposten
fjorten	familie i vinden	Familie i vinden	4. juni 1932 - Lørdagsaftenposten	Andre navne [10] : "Mennesket og vinden" "Familie mod vinden"
femten	Kort besøg hjemme	En kort tur hjem	17. december 1927 - Lørdagsaftenposten	Andre navne [11] : "Kort tur hjem" "Hjemmeferie"
16	Praktikant	En intern	5. november 1932 - Lørdagsaftenposten
17	Uhyre	Djævelen	januar 1935 - Esquire	Et andet navn er "Izuver" [12]
atten	Vend tilbage til Babylon	Babylon genbesøgt	21. februar 1931 - Lørdagsaftenposten	Andre navne [13] : "Babylon igen" "Tilbage i Babylon" "Tilbage i Babylon"

Udgivelse

Wake-Up Signals blev udgivet den 10. marts 1935 og var dedikeret til Harold Ober, Fitzgeralds agent. Ligesom tidligere samlinger var denne også dedikeret til den sidste roman på udgivelsestidspunktet, i dette tilfælde Tender is the Night (1934).

Skærmtilpasninger

I 1954, baseret på manuskriptet "Cosmopolitan", baseret på historien "Return to Babylon", blev filmen " The Last Time I Saw Paris " lavet.
I 1974 blev den biografiske tv-film F. Scott Fitzgerald og "The Last of the Belles" lavet baseret på historien "The Last Beauty of the South ".

Udgaver på russisk

Nogle historier fra samlingen begyndte at blive udgivet på russisk i forskellige udgaver siden 1969 [14] , men samlingen blev udgivet i sin helhed én gang i 2018 af forlaget Azbuka-Atticus [15] .

Noter