Safronov, Alexander Alexandrovich (skuespiller)

Alexander Alexandrovich Safronov  (født 20. august 1950 ) er en russisk skuespiller, instruktør og oversætter.

I 1971 dimitterede han fra Fakultetet for Fremmedsprog ved Kalinin State University , i 1985  - instruktørafdelingen for Teaterskolen (Universitetet) opkaldt efter B. V. Shchukin . Siden 1971  - skuespiller og direktør for Tver Academic Drama Theatre. I forskellige teatre opførte han 19 forestillinger. Han arbejdede som taler på Tver radio og tv. Tolk.

Filmografi

• 1975 - “ Bredere skridt, maestro! "(Solodovnikov)
• 1977 - Cafe Isotope (Prokhorov)
• 1978 - " Duenna " (Fernando)
• 1980 - " Gode mennesker " (Lozhkin)
• 1980 - " Karl Marx. Unge år » TV ( Friedrich Engels )
• 1982 - " Urgent ... Secret ... Gubchek " - (Matsiyev)
• 1983 - "To kapitler fra familiekrøniken" ( Paramediciner )
• 1983 - "Efterlad et spor" (Snezhkov)
• 1985 - " Mandsangst " (Pavel Vasilievich, politisk officer)
• 1986 - "Fra Potapovs liv" (Seva)
• 1987 - "Days and Years of Nikolai Batygin" TV (Valishevsky)
• 1987 - "The Last Train" TV (Victor)
• 1988 - " Hurtigt tog " (Rybakov)
• 1989 - "Forretningsrejse" TV (mand til Natalia)
• 1992 - "Split" (Tugan-Baranovsky)
• 2012 - Liv og skæbne (Katsenelenbogen)

Forestillinger på Tver Academic Drama Theatre

• 1984  - A. Gelman "Bench"
• 1989  - J. Anouil "Generaler i nederdele"
• 1991  - S. Lobozerov "Fra lørdag til søndag"
• 1992  - M. Frain "En masse støj ... og ingenting" (Noises Off)
• 1994  - A. Lindgren "Carlsons tricks"
• 1996  - E. Schaeffer "Game" (Sleuth)
• 2011  - O. Danilov "Med dig"
• 2013  - F. Weber "Dinner of Fools"
• 2015  - A. Kason "Det tredje ord"
• 2017 - V. Shukshin "Hunting to live"
• 2019 - V. Shukshin "Energetiske mennesker"
• 2020 — A. Tvardovsky "Vasily Terkin"

Oversættelser

• Louis de Bernières "Don Emmanuels krig og personlige ejendele"
• Louis de Bernière "Señor Vivo og narkokongen"
• Louis de Bernières "Kardinal Guzmans rastløse afkom"
• Louis de Bernières "Kaptajn Corellis mandolin"
• Louis de Bernières "Vingeløse fugle"
• Louis de Bernières "Partisanens datter"
• Tom Sharp "Wilts alternativ"
• Tom Sharp, Wilt's Legacy
• Carl Hiaasen "Syg hund"
• Carl Hiaasen "Dårligt vejr"
• Robert Nye "The Late Mr Shakespeare "
• Peter Carey "Oscar og Lucinda" (uudgivet)
• Charles McLean "Home Before Dark"
• Sarah Waters "Nattevagten"
• Sarah Waters "A Thread Woven from Darkness"
• Sarah Waters "Den lille fremmede"
• Richard Yates "Revolutionary Road"
• Ian McEwan "Between the Knocked Down Sheets"
• Amitav Ghosh "Poppy Sea"
• Amitav Ghosh "Smoky River"
• Amitav Ghosh "Fiery Stream"
• Yann Martel "Beatrice og Virgil"
• Yann Martel "Roccamatio fra Helsinki"
• Michael Ondaatje "Divisadero"
• John Fowles "Dolly"
• Andy Stanton "Forfærdelig Mr. Bull!"
• Graham Joyce "The Silent Land"
• Ben Elton "To brødre"
• Ben Elton "Time and Again Time"
• Jesse Kellerman "Pulp Fiction"
• Jonathan Kellerman, Jesse Kellerman "Golem in Hollywood"
• Neil Gaiman Interworld. Sølvdrøm»
• Jess Walter "Over the Settled Graves"
• John Boyne "Story of Loneliness"
• John Boyne "Invisible Furies of the Heart"
• Ann Tyler "The Accidental Tourist"
• Ann Tyler "Amatør farvel"
• Ann Tyler "Clock Dance"
• Fannie Flagg "Hvad hele byen taler om"
• Kate Quinn "Alice's Web"
• Helen Klein Ross "Latecomers"