| Randolphs | |
|---|---|
| engelsk Randolphs hus | |
| Titel | jarl af Moray |
| Borgerskab | |
Randolpherne ( Eng. House of Randolph ) - en skotsk adelsfamilie, kendt i XII-XIV århundreder.
Den første autentisk kendte repræsentant for slægten er en vis Dunegal (eller Dugal) fra Stranit (Nitsdale). Det er nævnt i et charter dateret omkring 1124 af kong David I , som han gav til sin ven Robert the Bruce til bevilling af Annandale, beliggende mellem besiddelserne af Dunegal of Strange og Ranulf, Earl of Chester . Efter populær tro ejede han Nithsdale. Han var formentlig en lokal leder, men der er ingen andre oplysninger om ham. Han er kendt for at have tre sønner. Den anden søn, Duvenald (Donald) ejede Dunscor, som blev arvet af hans søn Edgar og derefter af hans barnebarn Afrika, som gav del til munkene i Melrose Abbey; denne overførsel blev bekræftet af et charter fra kong Alexander II , dateret 8. marts 1229. En anden søn, Gillepatrick, nævnes sammen med brødrene Ranulf og Anders i et charter af kong Vilhelm I Løven dateret 1165 som ejer af Glenheim, men det vides ikke, om de dengang var i live [1] .
Dunegals ældste søn, Ranulf (Randolph), optræder med mellemrum fra 1160 som vidne i kong David I's og Malcolm IV 's charter . Hans navn er sidst nævnt i et charter dateret slutningen af 1164 eller begyndelsen af 1165. I kong Vilhelm I Løvens charter optræder hans navn ikke længere. Han gav også flere donationer til kirken. Han var gift med Bethok, som var ejer af Roucastle i Bedral.efter 1165; det er muligt, at hun holdt denne jord som enkeandel. Ranulf havde en søn, Thomas I, og muligvis også en datter, som blev hustru til Ranald , øernes konge [1] .
Thomas I , som var den første i familien til at bruge slægtsnavnet Randolph, optræder første gang i kilderne i 1222, da kong Alexander II sendte ham til den engelske konge Henrik III . I fremtiden optræder hans navn med jævne mellemrum som et vidne i Alexander II's charter. I 1237 nævnes Thomas som sherif i Dumfriesshire., og også som en af de skotske stormænd, som den skotske konge tvang til at sværge for at holde sin traktat med den engelske konge om rettighederne til de nordengelske amter. I 1225 fjernede kong Alexander III , under indflydelse af Henrik III af England, en gruppe skotske stormænd, inklusive Thomas, fra at regere riget, men i 1257 vendte han tilbage til magten igen. Han døde i 1262 og efterlod sig to sønner af en vis Juliana. Om den yngste, Nicholas, vides det kun, at han i april 1296 blev taget til fange af englænderne og blev anbragt i Tower , hvor han stadig var i november 1297, og hvor han muligvis døde [1] .
Thomas I's ældste søn og arving, Thomas II Randolph , var sherif i Roxburgh i 1269 og blev Lord Chamberlain of Scotland i 1269. I 1280 var han en af eksekutørerne af John de Balliols testamente , Baron Barnard-Castle, og i 1290 af hans enke, Devorgyla . Thomas var til stede ved Brigham-konventet, hvor dronning Margaret af Norges ægteskab med prins Edward af England blev godkendt af den skotske adel , og i januar 1293 var han til stede, da den nye konge af Skotland, John Balliol , overtog troen som vasalage til Kong Edward I af England . Det er sandsynligt, at han i årene 1294-1296 var ambassadør ved det engelske hof. Efter 1296 forsvinder omtalen af Thomas. Han var definitivt død i 1306 [1] .
Thomas menes at have været gift med søsteren til kong Robert I the Bruce , da hans søn, Thomas III Randolph , i mange kongelige charter omtales som kongens nevø. Nogle forskere påpeger, at mor til Thomas III hed Isabella, men den eneste kendte søster med det navn giftede sig med kongen af Norge. James Balfour Paul, forfatter til The Scots Peerage, har antydet, at Thomas' mor kan have været datter af Robert the Bruce, Lord of Annandale (far til kong Robert I) ved et første, uregistreret ægteskab [ 1 ] hun kan have været datteren af Marjorie, grevinde af Carrick (mor til Robert I) af hendes første ægteskab med Adam af Kilconquar[2] .
Thomas III Randolph optræder i kilderne, efter at Robert I blev kronet som den skotske krone og blev hans medarbejder. Betydningen af Thomas vises ved, at kongen for ham i 1312 genoplivede titlen som jarl af Moray, som var forsvundet i 1130, og overførte til ham ejendele, der strakte sig fra det vestlige hav til Moray Firth og sydpå til grænsen til Perthshire . Senere overførte han sin forfædres besiddelse af Annandale til Thomas . Han deltog i den første skotske uafhængighedskrig og deltog også i diplomatiske missioner til Frankrig, der sluttede Corbeil-traktaten i 1326med den franske konge, der blev hjørnestenen i skotsk udenrigspolitik i det 14. århundrede. Efter Robert I's død i 1329 blev Thomas værge (regent) af Skotland med sin unge søn David II , men døde uventet i juni 1332 [2] .
Fra sit ægteskab med Isabella Stewart, John Stewart af Bonquil , efterlod Thomas 2 sønner og 2 døtre. Den ældste søn, Thomas IV Randolph, 2. jarl af Moray , døde et par uger efter at være kommet i arven under Edward Balliols invasion i slaget ved Dapplin Moor og efterlod ingen arvinger, så titlen og landene overgik til hans bror, John Randolph, 3. jarl af Moray . Han tog en aktiv del i kampen for David II's tilhængere mod Balliol. I 1346 døde han i slaget ved Neville's Cross og efterlod ingen børn. Søstrene, Agnes og Isabella, blev arvinger til hans ejendele. Agnes' mand, Patrick Dunbar, jarl af marts , overtog titlen som jarl af marts, men efter hans død tildelte kong Robert II Stewart , gift med Euphemie de Ross , enke efter den 3. jarl af marts, titlen som jarl af Moray til John Dunbar, søn af Isabella, og Anadale gik til hans ældre bror George Dunbar, jarl af marts [2] [3] .