Beslutning nr. 884 . Den fjerde resolution fra FN's Sikkerhedsråd vedtaget siden begyndelsen af den armensk-aserbajdsjanske konflikt. Det blev enstemmigt vedtaget af FN 's Sikkerhedsråd den 12. november 1993 på det 3313. møde [1] , på højden af fjendtlighederne i Nagorno-Karabakh. Den aserbajdsjanske og armenske side opfyldte ikke nogen af punkterne i resolutionen. Derudover bæres hovedansvaret for manglende overholdelse af instruktionerne i resolutionen ifølge Vladimir Kazimirov af Aserbajdsjan, som i modsætning til den armenske side undgik resolutionens vigtigste og primære krav - øjeblikkeligt standsning af fjendtlighederne [ 2] [3] . I dag indtager selektiv og tendentiøs fortolkning af referencer til FN's Sikkerhedsråds resolutioner om Karabakh en særlig plads i Aserbajdsjans propaganda [4] .
Sikkerhedsråd,
som bekræfter deres resolutioner 822 (1993) af 30. april 1993, 853 (1993) af 29. juli 1993 og 874 (1993) af 14. oktober 1993,
der bekræfter deres fulde støtte til fredsprocessen, der gennemføres inden for rammerne af konferencen om sikkerhed og samarbejde i Europa og den utrættelige indsats fra konferencens Minsk-gruppe,
noterer sig brevet af 9. november 1993 fra formanden for Minsk-konferencen for konferencen om sikkerhed og samarbejde i Europa om Nagorno-Karabakh rettet til formanden for Sikkerhedsrådet og tillægget 1 ,
der udtrykker dyb bekymring over, at en fortsættelse af konflikten i og omkring Nagorno-Karabakh-regionen i Republikken Aserbajdsjan og den vedvarende spænding mellem Republikken Armenien og Republikken Aserbajdsjan vil udgøre en trussel mod fred og sikkerhed i regionen,
der med bekymring bemærker eskaleringen af fjendtlighederne på grund af overtrædelser af våbenhvilen og overdreven magtanvendelse som reaktion på disse krænkelser, især besættelsen af Zangelan-regionen og byen Horadiz i Aserbajdsjan,
bekræfter Aserbajdsjans og alle andre staters suverænitet og territoriale integritet,
som også bekræfter ukrænkeligheden af internationale grænser og uantageligheden af magtanvendelse til at erhverve territorium,
der udtrykker alvorlig bekymring over det seneste tilfælde af fordrivelse af et stort antal civile og fremkomsten af en humanitær nødsituation i Zangelan-regionen og i byen Horadiz og på Aserbajdsjans sydlige grænse,
1. fordømmer de nylige overtrædelser af den våbenhvile, som parterne har etableret, og som førte til genoptagelsen af fjendtlighederne, og fordømmer især besættelsen af Zangelan-regionen og byen Horadiz, angreb på civile og beskydning af republikkens territorium Aserbajdsjan;
2. opfordrer Armeniens regering til at bruge sin indflydelse til at opnå, at armenierne i Nagorno-Karabakh-regionen i Aserbajdsjan overholder resolutionerne 822 (1993), 853 (1993) og 874 (1993) og sikre, at der ikke stilles midler til rådighed til de involverede styrker for at fortsætte deres militære kampagne;
3. noterer sig med tilfredshed erklæringen af 4. november 1993 fra de ni medlemmer af Minsk-gruppen under Konferencen om Sikkerhed og Samarbejde i Europa 1 og roser de deri indeholdte forslag om ensidige våbenhvileerklæringer;
4. Krav fra de berørte parter om øjeblikkelig ophør af fjendtligheder og fjendtlige handlinger, besættelsesstyrkernes ensidige tilbagetrækning fra Zangelan-regionen og byen Horadiz og tilbagetrækning af besættelsesstyrkerne fra andre nyligt besatte regioner i Aserbajdsjan iht. "Opdateret tidsplan for hasteforanstaltninger til gennemførelse af Sikkerhedsrådets resolutioner 822 (1993) og 853 (1993)"2 som ændret på mødet i Minsk-gruppen i Wien den 2.-8. november 1993;
5. opfordrer på det kraftigste de berørte parter til hurtigst muligt at genoptage overholdelsen af den våbenhvile, der er etableret som et resultat af direkte kontakter, der er taget med bistand fra regeringen i Den Russiske Føderation til støtte for Minsk-gruppen, og at gøre den effektiv og permanent; og fortsætte med at søge en forhandlet løsning på konflikten i forbindelse med Minsk-processen og den opdaterede tidsplan som ændret på Minsk-gruppens møde den 2.-8. november 1993;
6. opfordrer endnu en gang alle stater i regionen til at afstå fra enhver fjendtlig handling og fra enhver intervention, der vil eskalere konflikten og underminere fred og sikkerhed i regionen;
7. anmoder generalsekretæren og relevante internationale agenturer om at yde akut humanitær bistand til den berørte civilbefolkning, herunder befolkningen i Zangelan-regionen og byen Horadiz og på Aserbajdsjans sydlige grænse, og hjælpe flygtninge og fordrevne med at vende tilbage til deres hjem med værdighed og uden fare;
8. gentager sin anmodning til generalsekretæren, formanden for konferencen om sikkerhed og samarbejde i Europa og formanden for Minsk-konferencen om fortsat at rapportere til Rådet om fremskridtene i Minsk-processen og om alle aspekter af situationen på stedet, især om gennemførelsen af dets relevante resolutioner og om det nuværende og fremtidige samarbejde mellem konferencen om sikkerhed og samarbejde i Europa og FN i denne henseende;
9. beslutter at forblive aktivt beslaglagt af denne sag.
Enstemmigt vedtaget på det 3313. møde.
1. Sikkerhedsrådets officielle optegnelser, 48. år, tillæg for oktober, november og december 1993, dokument S/26718.
2. Ibid., dokument S/26522, bilag.
For: Brasilien, Kap Verde, Kina, Djibouti, Frankrig, Ungarn, Japan, Marokko, New Zealand, Pakistan, Den Russiske Føderation, Spanien, Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland, USA og Venezuela
PRÆSIDENTEN: Der var 15 stemmer for beslutningsforslaget. Forslaget til resolution vedtages enstemmigt som resolution 884 (1993).
| FN's Sikkerhedsråds resolutioner vedtaget i 1993 | |
|---|---|
| |