Carsten Middeldorp ( de ) | |
Reval løve . 1559 | |
tysk Lowe von Reval | |
Militærhistorisk museum for artilleri, ingeniører og signalkorps , St. Petersborg |
Revelløven er en kanon fra 1559 af støberiarbejder Karsten Middeldorp fra Lübeck , lavet til Reval efter ordre fra magistraten under Livonian War og placeret i St. Petersburg Military Historical Museum of Artillery .
Omstændighederne for dens oprettelse er kendt fra inskriptionen på den:
"DEN LOWEN EIN LET // NOMEN MICH VAN REVEL DAT // TO SPALDE ICH ERE FIENDE // SOL DE DAR NICHT WOLLEN // DAT SE IM FEDE LEVEN // LEN ANNO 1559 IAR GOET // MI KARSTEN MIDDEL // DORP DAT IS KRIG. NE"
Hvilket oversættes til: "Revel-magistraten kaldte mig en løve // For at jeg skulle besejre hans fjender // De, der ikke vil leve i fred med ham // I 1559 kastede Karsten mig // Middeldorp er sandt" [1] .
Et karakteristisk træk ved kanonen er billedet på torel af en mand i en eksotisk hovedbeklædning. N. E. Brandenburg, kompilatoren af Artillerimuseets første guidebog, mente (1889), at dette højst sandsynligt var et selvportræt af støberiarbejderen K. Middeldorp, hvilket forskeren L. Anting var enig i (1967) [2] .
I 2002 foreslog arkæolog Kirill Shmelev, at dette var et portræt af Ivan den Forfærdelige [1] . I fremtiden blev denne version aktivt forsvaret i adskillige artikler af Sergei Bogatyrev, som anser dette billede for at være pålidelig dokumentation af Monomakhs kasket fra det 16. århundrede [3] . Historiker Yu. Igina [4] , artillerihistoriker Alexei Lobin [5] er ikke enig i denne version , hun finder ikke bekræftelse fra andre historikere og kunsthistorikere [6] .