Samtalestil er en funktionel talestil, der bruges til uformel kommunikation, især til at diskutere hverdagsspørgsmål i uformelle omgivelser. Denne stil er karakteriseret ved brugen af dagligdags og dagligdags ordforråd .
Formen for implementering af samtalestil er dialog , denne stil bruges oftere i mundtlig tale. Der er intet forvalg af sprogmateriale i den. I denne talestil spiller ekstralingvistiske faktorer en vigtig rolle : ansigtsudtryk , fagter , miljø.
Samtalestil er karakteriseret ved emotionalitet, figurativitet, konkrethed og enkelhed i talen. For eksempel, i et bageri, virker sætningen: "Venligst, med klid, en" ikke mærkelig.
Den afslappede atmosfære af kommunikation fører til større frihed i valget af følelsesmæssige ord og udtryk: dagligdags ord bruges mere udbredt ( dum, rotosey, talking shop, fnis, kagle ), folkesprog ( negh, deadhead, forfærdelige, pjusket ), slangy ( forfædre, jern, på verden ).
I den daglige talestil, især i dets hurtige tempo, er en stor reduktion af vokaler mulig, op til deres fuldstændige tab og forenkling af konsonantgrupper. Ordbyggende funktioner: Subjektive evalueringssuffikser er meget udbredt. For at øge udtryksevnen bruges fordoblingsord.
Begrænset: abstrakt ordforråd, fremmedord, bogord.
Et eksempel er udtalelsen fra en af karaktererne i A.P. Chekhovs historie "Hævn":
- Åbn den, for fanden! Hvor meget længere skal jeg fryse i dette gennem vinden? Hvis du havde vidst, at det var tyve minusgrader i din gang, havde du ikke fået mig til at vente så længe! Eller har du måske ikke et hjerte?
Denne korte passage afspejler følgende træk ved samtalestil:
Samtaleord og fraseologiske enheder: vinkede (vokset op), elektrisk tog (elektrisk tog), ordforråd med følelsesmæssigt udtryksfuld farvelægning (klasse), diminutive suffikser (grå), subjektive vurderingssuffikser: forretningsmand, hårdtarbejdende, hostel, sekretær, direktør, handy . Substantivering, brugen af sammentrækningsord - sletning, elevens rekord.
Funktionelle talestile | |
---|---|
Ordbøger og encyklopædier | |
---|---|
I bibliografiske kataloger |