Overligger
Overliggeren ( overligger, overligger, bjælke [1] ) er den øverste vandrette overligger i vinduet eller døråbningen, samt døråbningens stående sidebjælke [2] . I træbygninger kunne mellemrummet mellem kassen og væggen dækkes med et hus [3] .
Udtrykket kalksten bruges også til at betegne en døroverligger [ 4] .
Portoverligger - den øverste bjælke eller tværstang, som ligger på rebene. De gammeltroende bevarede længe skikken med at sømme et kobberkors til overliggeren [5] .
Etymologi
Ordet er dannet af stammen tlo på en suffiks-præfiks måde, hvortil substantivet loft også går . Den havde oprindeligt form som en overligger , men blev senere omdannet til en overligger under indflydelse af substantivet loft. Den bogstavelige betydning af ordet er "placeret ved siden af loftet, nær loftet" [6] [7] .
Ifølge V. Dahl [8] er overliggeren en afledt af push, push what, push, shove, shove .
Se også
Noter
- ↑ Ordbog over russiske synonymer Arkiveret 14. juli 2014 på Wayback Machine .
- ↑ Ozhegov S. I., Shvedova N. Yu. Forklarende ordbog over det russiske sprog: 80.000 ord og fraseologiske udtryk / Russian Academy of Sciences . Institut for det russiske sprog. V. V. Vinogradova . - 4. udg., suppleret. - M. : Azbukovik, 1999. - 944 s. — ISBN 5-89285-003-X .
- ↑ Ordliste (utilgængeligt link) . protoart.ru Hentet 3. juli 2014. Arkiveret fra originalen 24. september 2015. (Russisk)
- ↑ Ordliste (utilgængeligt link) . protoart.ru Hentet 3. juli 2014. Arkiveret fra originalen 13. august 2013. (Russisk)
- ↑ Melnikov-Pechersky P. A. On the mountains Arkivkopi dateret 17. juli 2014 på Wayback Machine - 1845.
- ↑ Vasmer, 1987 , s. 367.
- ↑ Krylov, 2005 , s. 321.
- ↑ Dahls forklarende ordbog Arkiveret 14. juli 2014 på Wayback Machine (downlink siden 14.06.2016 [2323 dage]) . - 1863-1866.
Litteratur
- Fasmer M. Pritoloka // Etymologisk ordbog over det russiske sprog . Om. med ham. og yderligere O. N. Trubacheva / red. og med forord. B.A. Larina . - M . : Fremskridt , 1987. - T. 3 (Muse - Syat) .
- Loft // Etymologisk ordbog over det russiske sprog / Udarbejdet af G. A. Krylov. - Sankt Petersborg. : Polygraftjenester, 2005. - S. 321 . — ISBN 5-89173-914-3 .