Hjælpen (roman)

"Tjener"
Hjælp
Genre roman
Forfatter Katherine Stockett
Originalsprog engelsk
Dato for første udgivelse 2009
Forlag Penguin bøger

The Help er en  roman fra 2009 af den amerikanske forfatter Katherine Stockett . Den handler om afroamerikanere , der arbejder for hvide mennesker i Jackson , Mississippi , i begyndelsen af ​​1960'erne.

Udgivelseshistorie

Stockett begyndte at skrive romanen efter begivenhederne den 11. september 2001 . [1] Hun skrev den i 5 år, og inden for tre år efter at have skrevet den blev den afvist af 60 litterære agenter, [2] indtil agent Susan Ramer indvilligede i at repræsentere Stockett. [3] [4] Fra 2010 blev bogen udgivet i 35 lande og på tre sprog. [5]

I august 2011 havde bogen solgt 7 millioner eksemplarer [6] og brugt over 100 uger på The New York Times bestsellerliste . [7] [8] Bogen modtog strålende anmeldelser fra kritikere, [9] [10] [11] og kom også på Publishers Weekly bestsellerliste for 2009 og 2010 . [12]

Plot

Romanen foregår i begyndelsen af ​​1960'erne i Jackson , Mississippi , og er primært fortalt i første person af tre kvinder: Aibileen  Clark , Minnie Jackson og Eugenia "Skeeter" Phelan ( engelsk Eugenia "Skeeter" Phelan ).   

Aibileen arbejder som stuepige for familien Leefolt, hun passer deres lille May Mobley og gør rent i huset. Hendes 24-årige søn Trilor døde på grund af en arbejdsulykke. Minnie er Aibileens veninde, der ofte fortæller sine arbejdsgivere, hvad hun synes om dem, hvilket har medført, at hun er blevet fyret 19 gange. Hun arbejdede sidst for Mrs. Waters, Hilly Holbrooks mor.

Skeeter er fra en hvid familie, der ejer en bomuldsfarm nær Jackson, hvor mange afroamerikanere arbejder. Skeeter vendte for nylig hjem efter sin eksamen fra University of Mississippi og ønsker at blive forfatter. Men hendes mor synes, det er bedre for hende at blive gift, og hendes grad betyder ikke noget. Skeeter vil vide, hvor tjenestepigen Konstantin, der opfostrede hende og tog sig af hende, forsvandt. Mens Skeeter var på universitetet, skrev Constantine til hende, at hun så frem til at komme hjem. Moder Skeeter fortæller hende, at Konstantin sagde op og boede hos sine slægtninge i Chicago , men hendes datter tror ikke på, at hendes barnepige kunne forlade hende så let og tror på, at noget er urent her, og håber snart at finde ud af det. Alle Skeeter spørger om Constantines pludselige forsvinden lader, som om det aldrig er sket, og nægter at give nogle specifikke svar.

Det liv, som Konstantin førte i Filan-familien, leder Skeeter til ideen om, at sorte tjenestepiger behandles meget anderledes end hvide arbejdere. Hun beslutter sig (med hjælp fra en udgiver), at hun vil opdage sandheden om, hvad det vil sige at være en farvet tjenestepige i Mississippi. Skeeter forsøger at kommunikere med stuepigerne og vinde deres tillid. At skrive en bog om afroamerikanere, der fortæller sandheden om deres liv i det sydlige USA i begyndelsen af ​​1960'erne, er fyldt med fare.

Endelig kommer Aibileen til at stole på Skeeter efter at have hjulpet hende med at skrive en klumme til den lokale avis med tips til, hvordan man styrer husholdningen. Skeeter tog jobbet efter forslag fra redaktør Elaine Stein, blot for at starte en karriere som forfatter og redaktør, selvom hun intet ved om rengøring og husholdning, da dette er "tjenernes rige". Ironien i situationen går ikke tabt for Skeeter, som ender med at tilbyde at betale Aibileen for hendes råd og tid.

Elaine Stein opfordrer også Skeeter til at finde et emne at skrive, som vil begejstre hende. Skeeter indser, at han ønsker at afsløre for verden de beklagelige forhold, under hvilke tjenestepiger i Syden er tvunget til at arbejde for blot at overleve. Desværre er en sådan besættelse meget farlig ikke kun for Skeeter, men for alle de kvinder, der beslutter sig for at hjælpe hende. Aibileen tør endelig fortælle sin historie. Minnie, på trods af at hun er mistroisk over for hvide, er også enig, men de formår ikke at overbevise de andre om at dele deres historier. Skeeter undersøger nogle af lovene om, hvad farvede mennesker må og ikke må gøre i Mississippi, hvilket får hendes folk til at undgå hende på grund af hendes voksende modstand mod raceordenen.

Yul May, der arbejder som Hillys stuepige, bliver arresteret for at have stjålet en af ​​Hillys ringe for at betale for hendes to tvillingers college, efter at Hilly nægtede at låne hende penge. Resten af ​​stuepigerne beslutter, at de er villige til at risikere deres job og sikkerhed og accepterer at deltage i at skrive Skeeters bog.

Skeeter er således ved at skrive en bog med de afroamerikanske tjenestepiger om deres virkelige oplevelser som stuepiger for Jacksons hvide kvinder. Ikke alle historier er negative, nogle beskriver gode og venlige begivenheder, men nogle er meget grusomme og endda brutale. Som følge heraf udkommer en bog kaldet "The Help", og de sidste kapitler af bogen beskriver konsekvenserne af udgivelsen af ​​bogen i Jackson.

Skærmtilpasning

Den 10. august 2011 udkom en filmatisering af romanen af ​​samme navn. [13] Filmen blev instrueret og skrevet af Stocketts barndomsven Tate Taylor . [fjorten]

Stockett sagde, at hun blev inspireret til at skabe Minnies karakter af skuespillerinden Octavia Spencer , som endte med at spille karakteren i filmatiseringen. [3] Nogle af filmens scener blev optaget i Jackson , Mississippi , men den blev primært optaget i byen Greenwood , der forestiller Jackson i 1963. [femten]

Octavia Spencer vandt Oscar -prisen for bedste kvindelige birolle i en filmatisering. Derudover modtog filmen en nominering for bedste film , mens Viola Davis og Jessica Chastain  modtog henholdsvis bedste kvindelige og bedste kvindelige birolle-nominering. [16]

Retssager

Husholderske Ablene Cooper ,  som engang arbejdede for Stocketts bror, fordømte forfatteren for at have stjålet Coopers livshistorie uden hendes tilladelse og skabt karakteren Aibileen baseret på hende. Cooper sagsøgte Stockett for $75.000 i erstatning. Hun kritiserede også Stockett for at sammenligne sin karakters hudfarve med en kakerlak, hvilket kunne tolkes som racisme. [17] Hinds County afviste sagen på grund af forældelsesfristen . Stockett benægtede, at hendes karakter var baseret på Cooper, og hævdede, at hun knap kendte hende. [atten]

Priser

Noter

  1. Suddath, Claire Kathryn Stockett, forfatter til The Help . tid . Hentet 3. november 2017. Arkiveret fra originalen 11. november 2013.
  2. Maggie, Galehouse En samtale med "The Help"-forfatteren, Kathryn Stockett . Chron . Hentet 3. november 2017. Arkiveret fra originalen 12. juli 2018.
  3. 12 Calkin, Jessamy . Tjenestepigens fortælling: Kathryn Stockett undersøger slaveri og racisme i USA's Deep South  (16. juli 2009). Arkiveret fra originalen den 14. januar 2012. Hentet 20. oktober 2009.
  4. Kathryn Stocketts 'Hjælpen' blev afvist 60 gange, før han blev en bestseller , mere magasin . Arkiveret fra originalen den 28. oktober 2011. Hentet 15. februar 2018.
  5. Kehe, Marjorie . Med bogsalget stadig stærkt, begynder optagelserne af 'The Help'  (14. maj 2010). Arkiveret fra originalen den 19. maj 2010. Hentet 26. maj 2010.
  6. Lewis, Andry 'The Help's' stærke billetkontor øger bogsalget . The Hollywood Reporter (26. august 2011). Hentet 6. januar 2017. Arkiveret fra originalen 7. november 2017.
  7. Williams, Wyatt Kathryn Stockett: Life in the Belle Jar . Creative Loafing Atlanta . Hentet 4. august 2011. Arkiveret fra originalen 8. oktober 2012.
  8. D'Souza, Karen 'The Help' er klar til at blive sommerens chick-flick . San Jose Mercury News . Hentet 4. august 2011. Arkiveret fra originalen 12. januar 2012.
  9. Memmott, Carol . Kate Stocketts 'The Help' er den varme bog denne sommer  (31. juli 2008). Hentet 20. oktober 2008.
  10. Maslin, Janet . Racefornærmelser og stille tapperhed i 1950'ernes Mississippi  (18. februar 2009). Arkiveret fra originalen den 27. april 2019. Hentet 20. oktober 2008.
  11. Dollacker, Sarah Sacha . Segregationsfortælling beskriver kvinders bånd  (1. februar 2009). Arkiveret fra originalen den 10. maj 2010. Hentet 6. december 2009.
  12. [1] Arkiveret 28. juli 2012 på Wayback Machine af Daisy Maryles, Publishers Weekly , 3. september 2011
  13. Mississippi: The Filming Locations of The Help . Locations Hub (14. september 2011). Hentet 20. maj 2014. Arkiveret fra originalen 20. maj 2014.
  14. Fleming, Michael . Chris Columbus fast-tracks 'Help' , Variety  (15. december 2009). Arkiveret fra originalen den 20. februar 2010. Hentet 15. februar 2018.
  15. Mississippi: The Filming Locations of The Help . Locations Hub (14. september 2011). - "Ud af alle byer i staten har Greenwood sandsynligvis den bedste repræsentation af 1960'ernes Mississippi. Det var ingen overraskelse, at den blev håndplukket til at være hovedfilmlokationen for The Help." Hentet 20. maj 2014. Arkiveret fra originalen 20. maj 2014.
  16. Nominerede og vindere til den 84. Oscar-uddeling . Oscars.org. Hentet 20. maj 2014. Arkiveret fra originalen 25. august 2013.
  17. Churcher, Sharon . Hendes familie ansatte mig som stuepige i 12 år, men så stjal hun mit liv og lavede det til en Disney-film , The Daily Mail  (4. september 2011). Arkiveret fra originalen den 2. november 2012. Hentet 12. september 2011.
  18. Chaney, Jen . 'The Help' retssag mod Kathryn Stockett afvises , The Washington Post  (16. august 2011). Arkiveret fra originalen den 10. juli 2018. Hentet 24. maj 2012.