Postmester (film)

Postmester
tysk  Der postmeister
Genre drama, tilpasning
Producent Gustav Ucicki
Producent Carl Hartl
Baseret Stationsforstander
Manuskriptforfatter
_		 Gerhard Menzel
Operatør
Komponist
Filmselskab Wien film
Distributør Universum Film AG
Varighed 92 min.
Land  Nazityskland
Sprog Deutsch
År 1940
IMDb ID 0032935

"The Postmaster " ( tysk:  Der Postmeister ) er en tysk dramafilm fra 1940 instrueret af Gustav Uchitsky baseret på romanen af ​​A. S. Pushkin " The Stationmaster " fra serien " Tales of the late Ivan Petrovich Belkin ". I 1955 blev der lavet en genindspilning af filmen - " Dunya ".

Filmen vandt topprisen på den 8. filmfestival i Venedig (1940) for bedste udenlandske film.

Plot

To forbipasserende stopper ved en poststation i midten af ​​1800-tallets russiske outback, hvor en ensom halvgal postmester fortæller dem om sin forsvundne datter, Dunya. Den rejsende Mitya forlader stationen og fortæller sin medrejsende, som rejser med ham i en vogn, om denne piges skæbne.

Hendes far, en postmester, en enkel og venlig mand, elskede Dunya meget. På en eller anden måde dukker en kavaleriofficer Minsky op på poststationen, som forfører pigen og tager hende med til St. Petersborg . Men der gifter han sig ikke med hende, men vænner hende til et vildt liv og forlader hende. Dunya slår sig ned med sin veninde Elizabeth og arbejder først med hende i et skrædderstudie, og bliver derefter en dame fra den halve verden  - et ædelt legetøj, og kun drengen Mitya betragter hende oprigtigt som sin kærlighed. Men når han leder sådan et liv, skriver Dunya til sin far, at alt er godt med hende. Efter at have modtaget brevet er den gamle postmester så glad, at han læser det højt for sine heste. Men snart kommer faderen, forskrækket over antydningerne fra en bekendt om det liv, hans datter fører i hovedstaden, til St. Petersborg. Efter anmodning fra Dunya arrangerer Minsky et falsk bryllup for sin far, hvilket beroliger Dunyas far, men fratager Dunya en elsket, da han er fornærmet over sådan en maskerade. Dunya skyder sig selv i hjertet.

Mitya slutter sin historie med beskeden om, at kaptajn Minsky tog til Sevastopol på højden af ​​Krimkrigen og, som man siger, døde der.

Cast

Historie

Optagelserne fandt sted i Wien. Rollen i filmen er skuespillerinden Hilda Krahls mest berømte værk . Filmen fik den kommende skuespiller og instruktør Bernhard Wikkis filmdebut .

Filmen havde premiere den 25. april 1940 - udgivet under Molotov-Ribbentrop-pagten, filmen portrætterer russerne i et sympatisk lys, i modsætning til skildringen i film af nazistisk propaganda udgivet før eller efter den (f.eks. " GPU " "). [en]

Filmen var nummer 7 blandt de 20 mest viste film i Tyskland i 1940.

Efter starten af ​​krigen med Sovjetunionen i sommeren 1941 blev filmen ikke længere vist i biograferne, fordi denne film ifølge det kejserlige propagandaministerium skabte et alt for sympatisk billede af det russiske folk, som nu var betragtes som fjender. Men i 1944 vendte filmen tilbage til lærrederne, og efter krigen blev den vist med succes i DDR, BRD og Østrig.

I USSR blev filmen hverken vist før krigen - filmen havde ikke tid til at bringe, eller efter den - da instruktøren var en af ​​hovedpersonerne i biografen i Det Tredje Rige. [2]

Kritik

Af alle film instrueret af Gustav Ucicki anses Postmesteren for at være den bedste ud fra et kunstnerisk synspunkt. [3]

Som filmkritiker Sergei Lavrentiev bemærkede i 1999 i tidsskriftet Art of Cinema , mens Uchitsky skabte filmen, nød Uchitsky tilsyneladende muligheden for at tage en pause fra "ideologiske" film, og hvis instruktørens andre engang så betydningsfulde propagandafilm er sunket i glemmebogen og kun er af interesse for filmhistorikere, så bliver Postmaster og efter år ikke glemt af publikum: [2]

Uchitsky slår sig grundigt, med fornøjelse ned i Pushkins historieverden, og - hvad der er overraskende - den tyske grundighed tillader ham at føle og næsten fange de meget mystiske impulser fra den russiske sjæl ...

Når en chaiselong kører hen over en bred snedækket slette i rammen, følger kameraet den lidt længere, end det tager at blot angive plottet. Vi er klar til at begynde at tumle i vores stole og forvirrede over den unødvendige forsinkelse af handlingen. Men præcis et sekund før vi begynder at vise utilfredshed, ændrer direktøren planen. Det er ved hjælp af denne rytmiske teknik, at den mest russiske melankoli hældes ind i Postmesterens rammer, der rummer både drømmen om livsforandringer og umuligheden af ​​deres gennemførelse, når og hvornår og hvordan du vil.

I filmen "The Postmaster", som i historien "The Station Agent", er plottet ikke kun en historie om pludselig kærlighed, ødelæggelsen af ​​familien og faderlige lidelser. På Uchitskys bånd kan man mærke det typiske, gentagelsen af ​​denne historie. Ikke for det "tsaristiske regime", men for, som vi ville sige i dag, det geopolitiske rum, som Rusland befinder sig i. Når alt kommer til alt bliver lange snestormvintre erstattet af stormfulde, muntre, festlige forår, der bliver til en varm, ofte kvælende sommer, der kulminerer med efterårets udsøgte dekadence ...

Tilføjer vi til ovenstående det stærke, udadtil beherskede arbejde af Heinrich George i rollen som vicevært, så bliver ønsket om at betragte Postmesteren som den mest overbevisende filmatisering af Pushkin i udenlandsk biograf forståeligt.

Encyclopedia of International Film deler også den opfattelse, at rollen som stationsforstander er Heinrich Georges bedste rolle . [fire]

Samtidig bemærkes det, at filmen ikke er en tilpasning af historien " The Stationmaster ": [5]

Afvigelserne fra historien er store. Hele betydningen af ​​den oprindelige tekst er omvendt: Dunya dør, ikke hendes far, fordi det, Samson Vyrin i Pushkins historie kun er bange for, bliver opfyldt. ... Trekanten af ​​hovedaktørerne og fællestræk er udtømt. Men du kan finde en række hentydninger til andre værker af russisk klassisk litteratur. Først og fremmest Leo Tolstojs Anna Karenina, Lermontovs Fatalist, Hvad skal der gøres? Chernyshevsky, men disse tilfældigheder har ikke en intertekstuel funktion, deres rolle er at formidle den generelle russiske smag.

Filmen var dygtigt lavet, det var ikke forgæves, at den modtog priser og betragtes som en klassiker. Der er ingen tvivl om, hvor god Postmaster-filmen er, på trods af at den ikke har meget til fælles med Pushkin.

Noter

  1. ↑ Erwin Leiser  - Nazi-biograf - s. 43 ISBN 0-02-570230-0
  2. ↑ 1 2 Sergey Lavrentiev - The Queen of Spades and others Arkiveksemplar dateret 25. november 2019 på Wayback Machine // Art of Cinema, nr. 6, juni, 1999
  3. ↑ Drewnyak - Kinematografi af det tredje rige
  4. ↑ Der Postmeister // Lexikon des internationalen Films. Zweitausendeins, abgerufen am 27. Februar 2017
  5. ↑ Andrea Mayer-Fraz ( Jena ) - Tysk filmatisering af The Stationmaster, 1940 // V International Scientific and Practical Conference on Film Adaptation. "Tyske litterære klassikere på russisk lærred og russisk på tysk". (6.-7. december 2012, Moskva, VGIK)

Kilder

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
I bibliografiske kataloger