Strisser slyngel

Rogue Cop er en film noir fra 1954  instrueret af Roy Rowland .

Filmen er baseret på romanen af ​​samme navn af William P. McGivern , første gang udgivet i Cosmopolitan i april 1954 [1] . Filmen handler om den korrupte detektiv Christopher Kelvaney ( Robert Taylor ), hvis yngre bror Eddie, en håbefuld, idealistisk trafikbetjent, viser sig at være et vidne, der kan identificere morderen i retten. Mafia-ledere lægger pres på Christopher og kræver, at hans bror nægter identifikation i retten, men den yngre bror bukker ikke under for hverken bestikkelse eller direkte trusler mod hans liv. Christopher fortsætter med at lede efter en løsning, men efter at Eddie er blevet elimineret af mafiaen, begiver den ældre bror sig ud på hævnens vej på mafialederne.

Filmen gav John Seitz en Oscar-nominering for bedste sort-hvide film. Dette var Janet Leighs sidste job som kontraktskuespiller for Metro-Goldwyn-Mayer [1] .

Plot

Sent på aftenen i en stor by arbejder en narkohandler i en spilleautomathal. En vis mand holder øje med ham, nærmer sig derefter og dræber ham lydløst med en kniv og hævder, at dette er hans territorium. Efter at have skubbet den døde ind i kabinen, forlader manden hurtigt hallen til gaden. Nær afkørslen bliver han trukket over for en parkeringsovertrædelse af patruljebetjent Eddie Kelvaney ( Steve Forrest ). I dette øjeblik høres et skrig fra hallen, hvor den myrdede mand blev fundet. Eddie løber ind i hallen, og i det øjeblik bryder en ukendt person væk i en bil og går. På et separat kontor på politistationen spiller en gruppe detektiver poker . Kriminalbetjent Sidney Myers ( Robert Ellenstein ) går ind på kontoret og fortæller sin kollega, sergent Christopher "Chris" Kelvaney ( Robert Taylor ), at et mord netop er sket i spillehallen, og Chris' bror så morderen, men ikke havde tid til at pågribe ham. I en samtale antyder kollegerne Chris, at det er usandsynligt, at han bliver rig ved at spille efter reglerne. I mellemtiden kigger Eddie politiets arkiv igennem med billeder af kriminelle, og med hjælp fra sin bror bestemmer han navnet på morderen - det er en vis George "Rinkles" Fallon (Peter Brocco). Udenfor finder Christopher ud af fra sin betalte informant, kioskmedarbejder Selma ( Olive Carey ), at Fallon højst sandsynligt spiller kort i det lukkede billardrum hos Joe. Da de ankommer til den aflåste hal, bryder Chris og Eddie vinduet op og bryder ind i lokalerne, hvor de finder en gruppe pokerspillere i et af værelserne, Fallon er blandt dem, som detektiverne tager med sig. Fallons arrestation kommer i papirerne. Dagen efter, i løbet af Christophers arbejdsdag, ringer nogen akut på telefonen og laver en aftale på racerbanen . På væddeløbsbanens restaurant byder Chris velkommen til den smukke unge Nancy Corlaine ( Anne Francis ), pøbelboss Dan Beaumonts ( George Raft ) elskerinde, som bruger sin tid på at drikke. Beaumont dukker op og beder Nancy om at gå og se løbene, da han og Chris vil have en seriøs samtale. Efterladt alene beder Beaumont Eddie om ikke at identificere Fallon i retten. En forvirret Christopher spørger, hvad Beaumont bekymrer sig om sådan en lille yngel som Fallon, og desuden er det efter anholdelsen ret svært at gøre dette. Beaumont insisterer dog og minder ham om, at det ikke var for ingenting, han fodrede Eddie i så mange år. Da Eddie kan blive fyret fra politiet for at nægte at vidne, tilbyder Beaumont at give ham en stor sum på 15 tusind dollars, og i tilfælde af afskedigelse tage ham til vedligeholdelse. Beaumont understreger, at Ackerman og de vil have det gjort med det samme, og antyder til Chris, at hvis Eddie ikke var hans bror, ville de have løst sagen på en billigere måde. Samme aften kommer Chris til natklubben, hvor hans brors kæreste Karen Stefanson ( Janet Leigh ) arbejder som sangerinde. I baren sætter han sig ved siden af ​​Eddie og starter en samtale med ham om Karen, som han skal giftes med. Men, siger Chris, det er svært at leve i et ægteskab for 65 dollars om ugen. Den ældre bror siger videre, at nogle store mennesker er villige til at betale Eddie en anstændig pris, hvis han ikke genkender Fallon i retten. Ellers vil de knuse Eddie som en fejl. Sådanne ord forarger den principfaste Eddie, som kategorisk nægter at beskæftige sig med kriminelle, idet han hævder, at deres far - også en tidligere betjent - ville vende sig i sin grav fra sådanne samtaler. Så siger Chris direkte, enten tager du 15 tusind og afgiver det nødvendige vidnesbyrd, eller også bliver du dræbt. Lige da går Karen hen til bordet, og Eddie præsenterer hende for sin bror. Privat minder Chris Karen om, at de tidligere havde mødt hinanden i Miami for to år siden, men pigen siger, at det er fortid og vil ikke huske det. Så beder Christopher hende om at mødes senere på aftenen efter hendes show, da han skal tale med hende om Eddie.

Chris ankommer til Beaumonts fornemme penthouse , hvor døren bliver åbnet for ham af pøbelboss Johnny Starks ( Alan Hale Jr. ) bodyguard. Mens han venter på en aftale, taler Chris med Nancy, og går derefter forbi en sikkerhedsvagt ind på et kontor, hvor Beaumont taler med sin partner, Ackerman (Robert F. Simon). Chris forsikrer mafiabosserne om, at han kan tale Eddie ind og beder om muligheden for at gøre det i familiekredsen, men en tvivlsom Ackerman beder om at få Eddie med til en personlig samtale næste aften. Inden han går, beder Chris om en kommando om at stoppe med at udspionere sin bror. Efterladt alene med Beaumont spørger Ackerman, om man kan stole på Chris. Ifølge Beaumont passer Chris bookmakerne for dem, samler gæld og afgør nogle straffesager. Beaumont har tillid til den ældre Kelvaney, men er ikke overbevist om, at hans yngre bror vil opføre sig korrekt. For at spille det sikkert beslutter de at invitere en speciel person fra en anden by, som vil reducere deres risici. På telefonen får Chris information om Karen fra sin mand i Miami, hvorefter han kommer til hendes hus midt om natten og informerer om, at Eddie vil få store problemer, hvis han ikke nægter at identificere morderen. Chris taler til hende ikke kun som en repræsentant for "vigtige mennesker", men også som en bror, der ikke ønsker, at Eddie bliver dræbt. Han beder hende om at hjælpe og fortælle Eddie, at hun har brug for 8.000-10.000 dollars til en operation for at fikse hende haltende og ikke ende i en kørestol. Karen ønsker ikke, at Eddie skal blive en løgner og en tyv, så Chris fortæller hende, at han ved, at hun tidligere var en mafia-elsker. Næste morgen kommer Chris for at besøge sin yngre bror og siger, at han lovede Ackerman og Beaumont, at Eddie ville møde dem samme aften, ellers ville han blive skudt. Eddie husker sin far, en ærlig politimand, og hævder, at Chris har bevæget sig væk fra sine principper, og sætter opnåelsen af ​​materiel rigdom over anstændighed og service til pligt. Kelvaney Sr. fortsætter dog med at overtale sin bror til at gå til et møde og love Ackerman og Beaumont, hvad de vil, og så i retten vil han være i stand til at fortælle sandheden, da den offentlige interesse i sagen inden da vil sikre hans sikkerhed . Chris husker Karen og fortæller om sin mørke fortid og deres natlige møde, hvorefter Eddie slår sin bror i ansigtet og sparker ham ud af huset.

Om morgenen venter en lokal præst på Chris på stationen, som beder ham om ikke at føre Eddie på afveje og ikke blande sig i forholdet mellem Eddie og Karen. Efter at præsten er gået, beder Chris Mayer om at hjælpe ham med én ting om aftenen, men han nægter, da han indser, at sagen er uren. Chris aflægger et besøg i fængslet for at finde ud af Fallon, hvilken værdi han er for Ackerman og Beaumont, men forbryderen nægter at sige noget. Om aftenen ankommer Chris til Beaumont's, og Nancy åbner døren for ham. Beaumont og Ackerman, som ikke så Eddie, anklager Christopher for at have bedraget dem, og Beaumont fyrer ham og siger, at han selv vil behandle denne sag yderligere. Beaumont siger, at han har en enorm mængde snavs på Chris, og hvis han kommer til politichefen, så vil Chris sidde ned i lang tid. Da han går, kommer en vred Chris i slagsmål med Johnnys livvagt, slår ham og slår Beaumont i maven og ansigtet og slår ham ned. Efter en beruset Nancy griner af den løgnagtige mafiaboss, instruerer Beaumont Johnny om at tage sin elskerinde til sine kammerater. På natklubben, når Karen optræder, dukker Chris op og skriver under på, at han vil tale med hende. Han siger, at han for hans vedkommende ville blive glad, hvis de blev gift, men Karen svarer, at på trods af, at hun anser Eddie for at være det mest vidunderlige væsen i verden, elsker hun ham ikke. Chris siger, at han leder efter Eddie, som kan være i fare når som helst, ringer derefter til stationen og beder om, at så snart Eddie dukker op, ringer han til klubben. I det øjeblik ringer Beaumont til Chris i klubben og siger, at han ikke har tænkt sig at gøre op med kampen, men insisterer på, at detektiven sætter sin bror til tavshed på samme vilkår, hvilket giver ham to dage mere til at behandle. Efter denne samtale, som Karen hører, lykkes det Chris at overbevise hende om at tage endnu en snak med Eddie og lover ham at gifte sig med ham, hvis han opfører sig fornuftigt. Da Karen ikke ser noget andet valg, er hun enig. Midt om natten vil Chris høre et banke på døren, og dørmanden eskorterer en sønderrevet, vaklende Nancy til hans lejlighed. Hun siger, at Beaumont smed hende ud og gav hende til nogle af sine venner for sjov. Hun kom til Chris, fordi hun så, hvordan han modstod dem, og efter det respekterede hun ham meget. Nancy siger så, at de lige har hørt i radioen i bilen, at Eddie blev skudt på gaden. På telefonen bliver Chris omgående indkaldt til politiets lighus for identifikation. Ved lighuset informerer en politibetjent Christopher, at Karen var vidne til mordet.

Chris ankommer til stationen og går til sin chef, løjtnant Vince Barderman ( Roy Barcroft ). Om to år har Barderman allerede samlet nok beviser på, at Chris spiller et mørkt, dobbelt spil og vil fjerne ham fra arbejde, samt starte en stor juryundersøgelse mod ham . Så indrømmer Chris direkte, at han er en korrupt politimand. Men i dette tilfælde, da hans bror bliver dræbt, er han alene i stand til at klare sine mordere - Beaumont, Ackerman og en bestemt morder - da alle ender af denne sag er i hans hænder. Barderman indvilliger i at udsætte sin sag i et par dage mere og tilbyder at slå sig sammen med Chris som sin indre mand. Til gengæld beder Chris Barderman om at tjekke alt på Fallon, som sikkert engang har modtaget en slags snavs på Ackerman og Beaumont, og de er meget bange for, at han vil tale. Chris besøger Karen, som er under politibeskyttelse i sin lejlighed. På hans anmodning tvinger han hende til endnu en gang at genfortælle, hvad der skete i detaljer og give en beskrivelse af morderens udseende. I løbet af den videre samtale anklager Karen Chris for at beslutte sig for at bekæmpe forbryderne, ikke fordi retfærdighed og loven kræver det, men udelukkende af hævn, at forbryderne bedragede ham personligt og dræbte hans bror. Fra Selma lærer Chris, at Nancy burde vide noget om mordet på sin bror, til gengæld tilbyder detektiven hende 5 tusinde dollars af sine egne midler til information om hendes brors morder. Chris beslutter sig for at skjule Nancy i Karens lejlighed, som er under politibeskyttelse, og eskorterer hende til lejligheden uden at blive opdaget af politiet. Så beder han Karen om at prøve at tale med Nancy i hans fravær og finde ud af, hvad hun ved om Ackerman og Beaumont. Da Chris vendte tilbage et par timer senere, taler Chris først med Karen, og de beder hinanden om tilgivelse for, hvad de sagde til hinanden i disse dage, derefter spørger Chris, hvor nemt det var for hende at slå op med sin værge i Miami. I dette øjeblik kommer Nancy til fornuft og fortæller, at Beaumont en gang i en beruset tilstand pludrede hende, at Fallon, der arbejdede som gadefotograf, ved et uheld tog nogle billeder af Ackerman og Beaumont for 10-15 år siden, og siden da har været afpresse de to med dem.mafia. Beaumont betalte ham en stor sum penge for, som han udtrykte det, at holde sig i live. I går aftes fortalte hun også Beaumonts venner, at hun ville sætte ham og Ackerman i den elektriske stol, og som Chris gætter på, ved de allerede om det.

Da han ankom til politistationen, beder Chris om at finde ham alle de uopklarede sager for 10-15 år siden, som indeholdt mord på en af ​​hovedgaderne, og som gadefotografer kunne tage. Chris bliver straks tilkaldt til sit kontor af distriktsadvokaten, som allerede er på sit kontor. Chris' chef truer med at træde tilbage og blive anklaget for kriminalitet. Chris beder dog om at lade ham afslutte det job, han startede. Han rapporterer, at han var på sporet af et mord begået af Ackerman og Beaumont for 10-15 år siden, som tilsyneladende faldt på Fallons film. Selvom dette er en hypotese, men hvis du kan finde billeder, så vil dette være et bevist faktum, der giver dig mulighed for at fordømme begge mafiosi. Anklageren beder om at bringe Nancy til ham om to timer. Inden han går, siger Chris, at selvom de fanger to ledere, vil mafiaen få et nyt hoved. Derfor, for at ødelægge mafiaen, er der brug for information om hele dens struktur, inklusive dem, der arbejder i mellem- og lavere niveauer. Og Chris er klar til at give det, selvom han kommer i fængsel for det. Efter at han er gået, bliver Mayer sendt af politimesteren for at følge ham. Mens Chris var på politistationen, tog drabsdetektiver Karen med til gerningsstedet, og hendes lejlighed var midlertidigt ubevogtet. Chris springer indenfor og ser, at nogen har været i lejligheden, siden Karen rejste - tegn på kamp er synlige overalt, og så i badet finder han Nancy druknet. Chris går straks til Selma, som har fundet ud af navnet på morderen - Joey Langley fra vestkysten, og adressen, hvor han forventer at modtage penge fra kunder. Chris beder hende gennem sine forbindelser lade Beaumont vide, at han har fundet ud af, hvor Langley er og er på vej direkte dertil. Chris får øje på Mayers bil og kalder ham ind til en snak, hvorefter de beslutter sig for at arbejde sammen. Chris banker på døren til Langleys værelse, han åbner døren og lader med våbenskud kriminalbetjenten komme ind i et uoplyst rum, hvorefter han ransager ham. Chris siger, at han er politimand, der arbejder for Beaumont, og viser sine papirer. Da Langley ser, at hans efternavn er Kelvaney, mister han kontrollen i et sekund, nok til, at Chris kan slå ham ud. Detektiven i et slagsmål slår let ned på morderen, tager pistolen, sætter ham i håndjern og tager ham ud af rummet. Da de sammen med Mayer tager Langley med udenfor, åbner Beaumont og Ackerman ild mod dem fra en bil, der er parkeret i mørke. Der opstår en pistolkamp, ​​hvor Mayer først bliver såret, derefter sniger Chris sig hen til bilen og dræber Ackerman på tæt hold, i næste øjeblik skyder Beaumont Chris på tæt hold, hvorefter han forsøger at starte bilen og flygte. Men Mayer nærmer sig ham og dræber ham på tæt hold. Politi og ambulance ankommer. I ambulancen fortæller Chris Mayer, at han er en fantastisk betjent og beder om hans tilgivelse.

Cast

• Robert Taylor  som kriminalbetjent Christopher Kelvaney
• Janet Leigh  Karen Stephenson
• George Raft  – Dan Beaumont
• Steve Forrest  – Eddie Kelvaney
• Ann Francis  - Nancy Corlain
• Robert Ellenstein som detektiv Sidney E. Myers
• Robert F. Simon – Ackerman
• Anthony Ross Fader Ahearn
• Alan Hale Jr  - Johnny Stark
• Peter Brocco  - George "Rinkles" Fallon
• Vince Edwards  - Joey Langley
• Olive Carey – Selma
• Russell Johnson som Patrolman Carland (ukrediteret)

Filmskabere og førende skuespillere

Som kritiker Roger Fristow skriver, " Metro-Goldwyn-Mayer , bedst kendt for sine solrige familiefilm , har sjældent dykket ned i film noirs mørke verden . Men hun beviste, at hun effektivt kunne vise genrens rå, hårde stil med film som The Postman Always Rings Twice (1946) og The Rascal Cop (1954)" [2] .

Robert Taylor begyndte at arbejde for Metro-Goldwyn-Mayer- studierne i 1934 og arbejdede der i i alt 25 år. Hans karriere "var den næstlængste i studiets historie, kun overgået af Lewis Stone , som arbejdede på studiet i 29 år" [2] . Taylor spillede sine bedste roller i film som The Lady of the Camellia (1936), Three Comrades (1938), Waterloo Bridge (1940), Bataan (1943), Coming Coming? (1951), samt i film noir Johnny Yeager (1940), Undercurrent (1946), High Wall (1947), Bribe (1949) og Party Girl (1958) [3] . Ifølge filmkritiker Hans Wollstein, "selv om Robert Taylor tidligere havde portrætteret mindre lovlydige karakterer, tillod studieproduceren Louis B. Mayer ham aldrig at optræde i en rolle, der undergravede hans idealiserede billede som det af den korrupte detektiv, han spillede i denne film. . Men i 1954 var Mayer for længst væk fra studiet, og den nye ledelse af Metro-Goldwyn-Mayer ofrede hurtigt gammeldags charme for et hårdtslående, seriøst gangster-melodrama i stil med Naked City (1948)" [4] .

Fristow bemærker, at "denne film var Janet Leighs sidste på Metro-Goldwyn-Mayer , der var ved at være slut på en otte-årig periode, hvor hun primært spillede hovedroller i ingénue roller " [2] . Hendes bedste film i dette studie inkluderer film noir " Act of Violence " (1948), eventyrkomedien " Scaramouche " (1952) og western " Naked Spur " (1953). Efter at have forladt studiet spillede hun i så betydningsfulde film som " The Seal of Evil " (1958), " Psycho " (1960, nomineret til en Oscar for bedste mandlige birolle) og "The Manchurian Candidate " (1962) [5] .

"En diehard veteran fra Warner Bros. gangsterfilm. George Raft " [2] huskes for sine roller i sådanne krimi- og gangsterfilm som " Scarface " (1932), " The Undercover Man " (1932), " The Glass Key " (1935), " You and Me " (1938 ) ), " Every Morning I Die " (1939) og " They Ride at Night " (1940) [6] .

Kritisk vurdering af filmen

Samlet vurdering af filmen

Umiddelbart efter filmens udgivelse gav filmkritiker Bosley Crowser i The New York Times den en ret positiv anmeldelse og skrev, at den "ikke er så enestående i konstruktion og udførelse, at den er overraskende. Det er dog et vellavet melodrama, produceret og instrueret i en hård, sprød stil, med en meget god præstation af Robert Taylor i en lidt afskrækkende titelrolle .

En lignende anmeldelse blev givet af den samtidige filmkritiker Dennis Schwartz, der kaldte det "en overvejende psykologisk historie om en korrupt politisergent." Schwartz mener, at "psykologisk er filmen mere kompleks end de fleste beskidte politihistorier, men alligevel er denne side af billedet ikke så attraktiv og spændende. Det er mere en god actionfilm end noget andet," og tilføjer, at det er "en typisk undertrykt politihistorie, men den er hjulpet af Taylors stærke præstation." [ 8] Schwartz påpeger, at det er "en af ​​de få noir-film lavet af MGM", som i dette tilfælde "brugte de store stjerner, men ikke forsøgte at imponere med produktionsomkostningerne", især optagelser af byscener blev afholdt i standard studiesæt, og kinematografien af ​​John Seitz gav billedet et noir touch" [8] .

Sammenligning med andre film

Ifølge Krauser skiller filmen sig ud på bedste vis blandt sin tids krimifilm [7] . Især sammenligner han billedet med en anden "film om overtrædelse af politipligt", der udkom umiddelbart før ham - " Personligt Helvede 36 " (1954). En sådan kontinuitet er uden tvivl ren tilfældighed, men det kan give anledning til at tænke. om eksistensen af ​​en kalkuleret kampagne for at vise og afsløre, at lovens tjenere går den forkerte vej. Han skriver, at ""Svindler-betjenten", ligesom sin forgænger, viser, at politimandens kår ikke forbedres, når han forsøger at øge sit indkomst gennem uærlige gerninger og bestikkelse fra kriminelle. Faktisk formidler filmen ideen om, at denne metode ikke kun er korrumperende, men også fyldt med fare, og jo hurtigere den korrupte politimand soner for sin skyld med en heltedåd, jo bedre vil den være for alle " [7] .

Fristow bemærker, at dette er den anden film lavet ud fra en roman af William P. McGivern på kort tid. The Big Heat (1953) af Fritz Lang , med Glenn Ford i hovedrollen , blev udgivet året før . Begge film har "betydelige ligheder", især i begge film "en betjent går for at besejre en korrupt organisation efter at have dræbt en elsket" [2] . De to film sammenlignes også af TimeOut magazine , der påpeger, at "i samme år, som han skrev The Big Heat, udgav historien om en ærlig detektiv, der hævner sin myrdede kone, William McGivern Rogue Cop, en mere interessant variation, hvori en korrupt detektiv hævner sin myrdede bror." Magasinet mener, at takket være Fritz Langs autoritet som den førende repræsentant for auteur-film i sin tid, er hans film "blevet en klassiker", og "Rowlands arbejde er forblevet lidt kendt, selvom det i dramatiske termer er stærkere, mere komplekst og mere uforudsigelig" [9] .

Evaluering af direktørens og det kreative teams arbejde

Kritikere roste instruktørens arbejde af Roy Rowland . Specielt bemærkede Krauser, at den "har energi og klarhed" [7] , og Wollstein tilføjede, at "filmen er meget hjulpet af Roy Rowlands lavmælte, seriøse 'bare fakta, frue'-retning." [4] .

Operatørens arbejde blev også positivt noteret. Således kalder Fristow det "atmosfærisk nok til at tjene Jon Seitz en Oscar-nominering," [2] mens TimeOut tilføjer, at "udendørsmoden lige er forbi, og vi er desværre tilbage i Metro-Goldwyn gadelandskab." -Mayer , selvom filmen er atmosfærisk instrueret af John Seitz" [9] .

Handling partitur

Blandt skuespillerne blev Taylor tildelt mest opmærksomhed og ros . Således bemærker Crowther, at "Taylor spiller rollen med en kold beslutsomhed, der bringer en vis realisme til det blakkede billede af en betjent, som Sidney Boehm har skitseret i sit tætte, snakkefyldte manuskript" [7] . Fristow mener, at "rollen gjorde det muligt for Taylor, en tidligere romantisk hovedperson, at få en mere grusom og mørkere kant, som hans tidligere chef, Louis B. Mayer, næppe nogensinde ville have tilladt" [2] . Wollstein mener også, at "med støtte fra studiets nytilkomne ser Taylor frisk og energisk ud" [4] .

Efter Crowthers mening er "The Raft , som har været faldende i frekvens i de senere år i krimifilm, også godt," [7] og Wollstein tilføjer humoristisk, at "Raft, som han har gjort så mange gange før på Warner Bros. ", igen farverigt dør under et hagl af kugler" [4] .

Robert Ellenstein , Steve Forrest , Janet Leigh og Ann Francis har også modtaget ros fra Krauser [7] . Fristow bemærkede også Lee, "der var på toppen af ​​skønhed" og "attraktiv blondine Frances" [2] . Ifølge TimeOut spillede Frances endnu bedre end Gloria Graham i en lignende rolle i "The Big Heat ", men Lees arbejde blev betragtet som kedeligt af magasinet [9] .

Noter

1. ↑ 12 Rogue Cop. Bemærk  (engelsk) . American Film Institute. Dato for adgang: 22. december 2015. Arkiveret fra originalen 7. marts 2016.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Roger Fristoe. Artikler: Rogue Cop (1954  ) . Turner klassiske film. Hentet 22. december 2015. Arkiveret fra originalen 1. december 2017.
3. ↑ Højest bedømte spillefilmtitler med Robert Taylor . Internet film database. Hentet: 22. december 2015.  
4. ↑ 1 2 3 4 Hans J. Wollstein. Anmeldelse  (engelsk) . AllMovie. Hentet 22. december 2015. Arkiveret fra originalen 22. januar 2014.
5. ↑ Højest vurderede spillefilmtitler med Janet Leigh . Internet film database. Hentet: 22. december 2015.  
6. ↑ Højest bedømte spillefilmtitler med George Raft . Internet film database. Hentet: 22. december 2015.  
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Bosley Crowther. Rogue Cop' i Bow; Robert Taylor medvirker på  Paramount . The New York Times (18. september 1954). Dato for adgang: 22. december 2015. Arkiveret fra originalen 25. marts 2016.
8. ↑ 12 Dennis Schwartz . Dette er en af ​​de få film noirs lavet på MGM ( utilgængeligt link) . Ozus' World Movie Reviews (28. august 2001). Hentet 22. december 2015. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016.   
9. ↑ 123 BBA . _ Time Out siger . tiden er gået. Hentet 22. december 2015. Arkiveret fra originalen 1. december 2017.  

Links

• Rogue Cop Arkiveret 27. januar 2016 på Wayback Machine på IMDb
• Rogue Cop Arkiveret 1. december 2017 på Wayback Machine på AllMovie
• Rogue Cop Arkiveret 7. marts 2016 på Wayback Machine på American Film Institutes hjemmeside
• Rogue Cop Arkiveret 11. marts 2016 på Wayback Machine på Turner Classic Movies
• Rogue Cop Arkiveret 23. december 2017 ved Wayback Machine Movie-traileren på YouTube

Tematiske steder	AllMovie AlloCine ČSFD Film affinitet Internet film database Rådne tomater AFI spillefilmkatalog