Plusquamperfekt ( tysk Plusquamperfekt ) er en kompleks ( fortid ) datid , en af de seks tider i det tyske sprog . Sammen med Präteritum og Perfect indgår det i stadiet af datid. Som en sammensat datid består det af hjælpeverberne haben eller sein i form af Präteritum og det semantiske verbum i form af andet participium (Partizip II). Valget af et hjælpeverbum er bestemt af den leksikale betydning af det semantiske verbum (se Valg af et hjælpeverbum ). Plusquamperfekt kan være i form af aktiv (Aktiv) og passiv stemme (Passiv) af to stemninger - indikativ (Indikativ) og konjunktiv (Konjunktiv).
Brugen af denne tidsform på tysk adskiller sig væsentligt fra brugen af Präteritum og Perfect , som betegner en almindelig handling i fortiden, uanset denne handlings fuldendelse eller ufuldstændighed. Plusquamperfekt udtrykker en handling for længe siden, så dens sædvanlige brug er relativ, men heller ikke nødvendigvis fuldstændig. Oftest bruges denne tid sammen med Präteritum, for eksempel:
Grænserne mellem brugen af forskellige midlertidige former er betydeligt udvisket. For eksempel i daglig tale, hvor Perfekt er mest udbredt, selv når der skal beskrives begivenheder, der er for længst, er Plusquamperfekt ikke nødvendigt. I skønlitteraturen , hvor Präteritum bruges, kan den pågældende form også udelades ved beskrivelse af hændelser, der er sket tidligere i forhold til en anden lignende begivenhed. Plusquamperfekts rolle i tysk er således relativt lille, men i modsætning til Futur II -formen , som er ophørt med at være relevant og ikke længere bruges, indtager denne tidform en enestående stærk position i det tyske tidssystem.
I den indikative stemnings aktive stemme (Indikativ Aktiv) dannes Plusquamperfekt ved hjælp af de ovenfor nævnte hjælpeverber haben eller sein i form af Präteritum ( hatte og krig i 3. person ental) og det semantiske verbum i Partizip II. Heri ligner Plusquamperfekt-formen Perfekt-konstruktionen, med den eneste forskel, at sidstnævnte bruger Präsens- formen til hjælpeverber. Sammenlign: Ich habe mich nicht gesetzt (Perfekt) - Ich hatte mich nicht gesetzt (Plusquamperfekt) - Jeg satte mig ikke ned .
Den passive stemme i den indikative stemning (Indikativ Passiv) bruger det sædvanlige verbum for denne stemme werden , vævet ind i strukturen. I dette tilfælde kan man også drage en analogi med Perfekt, da formlen for dannelsen af denne midlertidige form i den passive stemme har samme form. Sammenlign: Das Buch ist schon vorgelesen worden (Perfekt) - Das Buch war schon vorgelesen worden (Plusquamperfekt) - Bogen er allerede læst .
Når der dannes Plusquamperfekt i den aktive stemme i konjunktivstemningen, har hjælpeverber formen Präteritum Konjunktiv. For eksempel: Er habe gewidmet, Du seist gegangen . I dette tilfælde har formen betydningen af en uvirkelig handling. Präteritum Konjunktiv-formen for verbet werden og den anden participium danner den passive konjunktiv.
| Tyske verbumstider | |
|---|---|