| Parnassus på ende: Om geder, hunde og Waverleys | |
|---|---|
| Genre | parodi |
| Forfatter | E. Papernaya , A. Rozenberg , A. Finkel |
| Dato for første udgivelse | 1925 |
| Forlag | "Plads" |
| Elektronisk udgave | |
"Parnassus on End: About Goats, Dogs and Waverleys" er en samling poetiske og kortprosa -parodier , der præsenterer de samme simple plots i kronologisk rækkefølge på vegne af forskellige forfattere. Først udgivet i 1925 af Kharkov-forlaget "Kosmos" (4. udgave - 1927; aftrykket angiver fejlagtigt: det andet). Forfatterne til parodierne er Esther Papernaya (1901-1987), Alexander Rosenberg (1897-1965), Alexander Finkel (1899-1968).
Tre børnerim ( "Præsten havde en hund ..." , " Der var engang en grå ged med min bedstemor ", "Veverley tog en svømmetur ...") genfortælles på en måde og med en parodisk bevarelse af stilen fra berømte digtere og prosaforfattere, fra Homer og Dante til Mayakovsky og Tvardovsky . Bogen var en bragende succes, den blev meget værdsat af V. Majakovskij.
I 1960'erne blev samlingen suppleret (parodier på N. Matveeva , A. Voznesensky , B. Okudzhava ). I 1968 udgav A. Raskin yderligere tekster i Science and Life . Udgaver af "Parnassus on End" forårsagede en bølge af efterligninger og efterfølgere:
I 1989 blev samlingen, som blev en bibliografisk sjældenhed, genudgivet i Forgotten Book -serien (M.: Skønlitteratur, 128 s., 100.000 eksemplarer). Den mest komplette udgave af "Parnassus ..." udkom i 1990 med et oplag på 300.000 eksemplarer.