Fra Ararat til Zion

From Ararat to Zion er en  dokumentarfilm af Vem Media Arts instrueret af Edgar Baghdasaryan om det armenske folks bidrag til menneskehedens historie, kristendommens mission og armenieres tilstedeværelse i Det Hellige Land.

Om filmen

Filmen blev optaget af instruktøren Edgar Baghdasaryan ifølge manuskriptet til præsten Mesrop Aramyan , som også var producenten af ​​båndet. VivaCell-MTS og det amerikanske firma Flagship Ventures fungerede som hovedsponsorer . Optagelserne sluttede den 22. september 2009 . Plottet og handlingen i filmen er samlet ud fra dokumentarmateriale fra assyriske, græske, egyptiske og andre kilder [1] .

Det unikke ved denne film ligger i, at det ikke er armenierne selv, der fortæller om armenierne, men direkte europæerne: tyskere, italienere, franskmænd [1] . Ifølge instruktøren er filmens hovedmål at vise omfanget af armenieres bidrag til kristendommen og dens forsvar . Navnet er forbundet med armenske pilgrimmes felttog til Jerusalem , hvis vej gik fra Ararat til Zion [2] . Filmen filmede armenske inskriptioner i Egypten og Palæstina . For at understrege dette udtalte Mesrop Adamyan :

Vi filmede næsten alle armenske inskriptioner i Egypten og Palæstina

Han fik også at vide, at det filmede materiale ville række til flere afsnit, og at det i fremtiden er muligt at skabe en serie [1] .

Premieren på filmen fandt sted den 5. maj 2010 i Jerevan , i de første dage af dens udgivelse i Armenien, dokumentaren overgik den amerikanske film " Avatar " i fremmøde [3] . Filmen havde verdenspremiere den 12. maj 2010 i Storbritannien . Ifølge produktionscentrets pressetjeneste vil filmen blive vist på de største amerikanske, europæiske og russiske tv-kanaler [4] .

Plot

Ifølge præst Mesrop Aramyan ser filmen ud til at være en dialog mellem to bibelske helligdomme: Skabelsesbjerget - Zion og Frelsens Bjerg - Ararat . Filmen fortæller om historien om det armenske Jerusalem, som på alle mulige måder er dæmpet op med det formål gradvist at fordrive den armenske befolkning og erhverve territorier tilhørende det armenske patriarkat eller privatpersoner [2] . Billedets forfattere følger pilgrimmene, og på trods af at filmen fortæller historien om armenierne, handler denne film om alle de folk, hvis stemme ikke blev hørt. De har alle betalt en meget høj pris for at bevare deres plads i menneskehedens historie [5] .

Filmhold

• Edgar Baghdasaryan  - instruktør.
• Fader Mesrop Aramyan  er manuskriptforfatter og producer.
• Aidan Quinn  - voice-over (som skuespiller spillede han hovedrollen i filmene "Return to Sender" og "Practical Magic").
• Lisa Gerrard  er en komponist og udøver af musik (tidligere forsanger i Dead Can Dance , forfatter og performer af vokale soundtracks til filmene Mission: Impossible 2 og Gladiator ).
• Ruben Gasparyan - operatør.

Priser

Ifølge instruktøren af ​​billedet vil filmen deltage i mange internationale filmfestivaler, i forbindelse med hvilke båndets kreative team skal splittes op for at præsentere båndet for dem [6] .

3. juni 2010 på den internationale filmfestival Swansea Bay Film Festival , afholdt i Storbritannien, blev filmen vinderen i nomineringen "Årets bedste europæiske dokumentar" [6]

Den 5. juni 2010, ved et særligt dekret fra præsidenten for det ikke-anerkendte NKR , forfatteren og producenten samt instruktøren af ​​filmen "Fra Ararat til Zion" - medlem af stiftsrådet i Artsakh- stiftet. Armenian Apostolic Church, direktør for det teologiske center "Gandzasar", præst Mesrop Aramyan og Edgar Baghdasaryan for skabelsen af ​​filmen blev tildelt ordenen "Mesrop Mashtots" [7] .

Noter

1. ↑ 1 2 3 "Noah's Ark" // Arbejdet med filmen "Fra Ararat til Zion" forårsagede kulturchok Arkivkopi af 25. december 2011 på Wayback Machine // 5. maj 2010
2. ↑ 1 2 Yerkramas // Fra Ararat til Zion  (utilgængeligt link) // 6. maj 2010
3. ↑ PanARMENIAN // Med hensyn til antallet af visninger i Moskva-biografen gik filmen "Fra Ararat til Zion" uden om "Avatar" Arkivkopi dateret 5. marts 2016 på Wayback Machine // 2. juni 2010
4. ↑ Moskovsky Komsomolets // Det armenske bånd "Fra Ararat til Zion" vil blive vist på tv over hele verden
5. ↑ National Film Portal // Fra Ararat til Zion
6. ↑ 1 2 "Fra Ararat til Zion" vandt Swansea Bay Film Festival -prisen . Hentet 4. juli 2010. Arkiveret fra originalen 14. juli 2014. (ubestemt)
7. ↑ De Facto // Præsident for Artsakh tildelt skaberne af filmen "Fra Ararat til Zion" Arkiveret den 27. september 2010. // 06/05/2010

Tematiske steder	AlloCine ČSFD Internet film database