| Belejring af Arras | |||
|---|---|---|---|
| Hovedkonflikt: Fransk-spansk krig (1635-1659) | |||
| datoen | 3. juli - 25. august 1654 | ||
| Placere | Arras | ||
| Resultat | fransk sejr | ||
| Modstandere | |||
|
|||
| Kommandører | |||
|
|||
Belejringen af Arras ( fr. siège d'Arras ) af spanske tropper 3. juli - 25. august 1654 - fandt sted under den fransk-spanske krig 1635-1659 .
Hovedstaden i grevskabet Artois , byen Arras , blev taget af franskmændene i krigens første periode som følge af belejringen i 1640 . Ved at udnytte afslutningen på 30-årskrigen og Frankrigs interne vanskeligheder under Fronde , lykkedes det spanierne at generobre nogle af de tabte områder, men hovedindsatsen var fokuseret på operationer i Catalonien , og der var ikke ressourcer nok til en afgørende offensiv i det nordlige operationsteater.
Felttoget i 1653 i nord var en række af belejringer, lokale kampe og manøvrering, der ikke gav nogen af siderne en mærkbar fordel. Franskmændene erobrede flere små fæstninger, herunder Mouzon og Saint-Menu , spanierne svarede ved at tage Rocroix . I slutningen af felttoget indtog tropperne fra Ludvig XIV vinterkvarter i Champagne og på Somme i Thieras , og de spanske enheder og deres allierede blev kantoneret i de vallonske regioner i Holland [1] .
Ved udgangen af 1653 talte den franske hær af marskal Turenne 12-15 tusinde mennesker. Ærkehertug Leopold Wilhelm af Østrig havde 30-40 tusind, ikke medregnet de allierede tropper fra hertugen af Lorraine . I den spanske tjeneste var prinsen af Conde med et betydeligt antal franske adelsmænd [2] .
I januar 1654 sendte Conde og hertugen af Lorraine deres tropper ind i Liège-regionen for at slå sig ned i vinterkvarterer der, men sedanguvernøren Abraham Faber , forstærket af de enheder, som Chevalier de Crecky havde bragt fra Picardie og Artois , efter aftale. med kurfyrsten, gik ind i samme område den 25. februar; hertugen, uden at vente på franskmændenes ankomst, trak sig tilbage til Bruxelles [3] .
Spanierne mistænkte Karl IV for at have samarbejdet med kardinal Mazarin ; hertugens utilfredshed med aftalen mellem Spanien og prinsen af Condé var velkendt, og hans tilbagetog fra Liège gav anledning til nye spekulationer om forræderi. Efter ordre fra kongen af Spanien blev Charles arresteret den 25. februar i Bruxelles i ærkehertugens palads af Comte de Fuensaldaña . Hans højtstående officerer blev bestikket af spanierne på forhånd, så urolighederne, der begyndte i Lorraine-enhederne, blev hurtigt dæmpet, og Fabers forsøg, som rykkede frem til deres placering den 1. marts, på at lokke disse enheder til fransk tjeneste mislykkedes [3] .
Den arresterede hertug blev eskorteret til Antwerpen , hvorfra han blev overført til Toledo , hvor han blev tilbageholdt i lang tid. Hans bror François tog kommandoen . Spanierne indgik ved kejserens formidling en aftale med kurfyrsten i Tirlemont , og i april måtte Faber trække tropper tilbage fra Fyrstendømmet Liège tilbage til Sedan [4] .
Før felttogets start besluttede Comte d'Harcourt , "en fed, lav mand" [4] "hvis svage sind syntes at have mistet enhver idé om ære" [4] , at overgive Philippsburg og Breisach til kejseren , men generalerne fra Castelnau og Laferte , udsendt med tropperne, bragte orden i fæstninger og beholdt fransk kontrol over Alsace [4] . Mazarins opmærksomhed vendte sig mod Champagne og Lorraine, hvor han havde til hensigt at udføre hovedstyrkernes operationer. Han beordrede etableringen af en mobil lejr ( camp volant ) ved Ossy -le-Château, lidt vest for Doullan , under kommando af seigneur de Bar , guvernør i Dullan, for at observere spaniernes bevægelse mod Lys og Boulogne . Denne enhed blev genopbygget på bekostning af nabogarnisoner. Guvernøren i Arras, Comte de Montdejo, sendte to kavaleriregimenter dertil med en styrke på 12 kompagnier, som repræsenterede en betydelig del af hans garnison. Han påpegede faren for at svække sine enheder i lyset af fjendens nærhed, og klagede uden held over det urimelige i dette skridt til kardinalen [4] .
I april drog den femtusinde Lorraine-hær af Comte de Lignyville (23 kavaleriregimenter og syv infanterier) ud fra Valenciennes -regionen og slog sig ned mellem Lille , Pont-a-Vanden , La Base og Eure , efter at have krydset Schelde , og i slutningen af maj, under kommando af Francois Lorraine, rejste sig langs Lysen og indtog en stilling mellem Béthune og Saint-Venant , skjult bag floden.
Turennes lille hær, samlet på grænsen mellem Champagne og Lorraine, var den første til at sikre kroningen af Ludvig XIV den 4. juni, men marskalken greb lejligheden ved at pålægge Faber at belejre byen Stenet , som tilhørte prinsen af Condé . Som kardinalen forventede, bragte belejringen af dette punkt uenighed i modstandernes rækker. Condé, hvis indflydelse var aftagende, nægtede at udføre operationer ud over Meuse . Grev de Fuensaldaña tilbød at belejre en lille fæstning, La Base eller Bethune , men prinsen, irriteret over fejlene, insisterede over for stadholderen på nytteløsheden af en sådan udgift af styrker og tilbød at generobre Arras fra franskmændene, tabet af som forblev et uhelet sår for spanierne og ikke tillod at sikre sikkerheden i byer på Fox. Han var formentlig gennem spioner eller spanske sympatisører klar over, at der næsten ikke var noget kavaleri tilbage i byen, og anså tidspunktet for belejringen for gunstigt [6] .
I maj-juni koncentrerede de spanske tropper sig i regionen Valenciennes og Douai , Lorraine gik ned langs Lysen syd til La Base, og Comte de Broglie , der befalede der, krævede fem hundrede forstærkninger fra seigneur de Bar. I nabolandene Eden og Bethune blev der også placeret små afdelinger [7] .
Mazarin og Turenne antog stadig ikke, at fjenden ville beslutte sig for en større operation, idet de troede, at enten spanierne ville flytte Muren til hjælp eller belejre en lille fæstning, i hvilket tilfælde de ville svare med en belejring af by på den nordlige grænse, La Capel eller Landrecy , hvortil det ikke var længe at komme til enhederne placeret ved La Fera . Belejringen af Arras overraskede den franske kommando [8] .
Ved stadholderens krigsråd blev det besluttet, at Lorraine og de spanske enheder koncentreret om Lys skulle indtage stillinger nord og vest for Arras, de spanske, vallonske og tyske afdelinger samlet nær Douai og Valenciennes ville blive placeret mod nordøst og øst. , og Conde med tropper fra Cambrai vil lukke omringningen fra syd, hvor positionen for angrebet er mest bekvem [8] .
Natten til den 1. juli brød spanierne lejren ved Azbrouk og Ayr og marcherede mod Arras og passerede vest for Béthune . Bag dem kom det lorrainske infanteri, mens kavaleriet bevægede sig længere mod vest, mod Saint-Paul og klostret Cercan . Den 3. juli, omkring klokken fire om morgenen, bemærkede en udkig fra Arras vagttårn, at Lorraine nærmede sig. De bosatte sig uhindret fra Etrenne til Denville , mellem vejene fra Saint-Paul og Doulland [9] . Comte de Ligneville erobrede klosteret Mont Sainte-Éloi i et overraskelsesangreb . Garnisonen på 50 personer blev skåret ud, hvorefter klostret blev forvandlet til en af de allierede højborge. Om aftenen den 3. var omkransningen næsten blevet fuldført af resten af tropperne, og opførelsen af cirkumvalenslinjer med en omkreds på omkring seks ligaer var begyndt .
Leopold Wilhelms hær talte cirka 35 tusinde mennesker [K 1] med 63 kanoner. Tropperne var stationeret som følger: Lorrainerne fra comte de Lignyville (4-5 tusinde [11] ) fra Scarpe nær Anzin til højden af Agny nær kysten af Crenchon ; Prinsen af Condé fra Crenchon til Boren på Bapoma-vejen; Hertug af Württemberg , Stadtholder og Prins de Ligne fra Boren til Saint Laurent; Comte de Fuensaldaña fra Scarpe til Via Lille; Campmeister general Comte de Garcias og stormester i artilleriet Francisco de Solis fra Lille-vejen til Scarpe, mellem Anzin og Sainte-Aubin [12] [10] .
Stadtholderens lejlighed var i Cours-au-Bois, Fuensaldanyi bag Scarpe, mellem Athy og Saint Laurent , ved siden af Comte de Garciès' lejlighed ved Roquelincourt , og de Solis var placeret under Mont Sainte-Eloi [13]
Generalløjtnant Jean de Schulemberg , Comte de Montdejo, udnævnt i 1652 til guvernør i Arras, fandt fæstningen i dårlig stand; kongen havde hverken penge eller mænd til at opretholde en regulær garnison på 2.500 infanterister og 300 ryttere. Med henvisning til Mazarin og Anna af Østrig lykkedes det ved begyndelsen af belejringen at øge sine styrker til 3200-3300 infanterister og 1200 kavalerister, hvoraf 300-400 mennesker forblev i fæstningen, da resten stadig var i mobilen lejr. Hertil kommer, at Mondejo, der som guvernør for en strategisk vigtig fæstning havde ret brede beføjelser, ansatte den italienske militæringeniør Del Valle for en stor løn for den tid på 8.000 livre om året og dannede et kadetkompagni, hvorfra han rekrutterede hans officerer [11] [14] .
Tropperne kunne ikke regne med befolkningens støtte, da indbyggerne i Arras fra tidspunktet for undertrykkelsen af Ludvig XI forblev fjendtlige over for franskmændene og var hengivne til kongen af Spanien, som respekterede deres friheder [15] .
Mondejo ledte efter en mulighed for at returnere kavaleriet til byen, og om morgenen den 3. juli bad han om hjælp fra seigneur de Bar, og beordrede lejrmarskal Ekancourt , som var i en mobil lejr med 350 ryttere, til at slutte sig til den. garnison [12] . Bar gav ordre til Campmarshal Saint-Lieu med sit regiment og 300 kavalerister fra Puimares regiment om at trænge ind i Arras på enhver måde. Samme dag forsøgte Saint-Lieu at passere til byen fra vest, men blev drevet tilbage af det lorrainske kavaleri og trak sig tilbage til Bapaume [16] .
Natten den 4. til 5. gjorde han et nyt forsøg fra sydsiden og sendte 60 spejdere foran. Ved daggry, idet han væltede fjendens eskadron, faldt han på kavaleriets kamplinje. Under træfningen formåede oberstløjtnant Grutel med sit hundrede at glide mellem to fjendtlige eskadroner og nå frem til modskæret . Af hans 140 mænd blev 60 såret. Saint-Leu med et vist antal ryttere formåede senere også at bryde ind i Arras [K 2] [17] [18] .
Ekankur, der vendte tilbage med to regimenter (sitt eget og Mondejo), var i stand til at bringe kun hundrede ryttere ind i byen, resten blev dræbt eller taget til fange i slaget den 6. juli [K 3] [17] [18] .
Turenne, der flyttede fra La Fere til Peronne , sendte Chevalier de Créquy til hjælp for Arras med kavaleriregimenterne Créquy og Bouillon (ca. 500 ryttere). Efter flere mislykkede forsøg lykkedes det ham at finde mindre beskyttede steder i området besat af italienere og vallonere i Ecurie og Anzen-regionen , og gennem forstæderne Saint-Catherine og Saint-Nicolas at føre 230 eller 250 kavalerister ind i byen, hvilket viser mirakler af mod og at tilbringe fyrre timer i sadlen (6.-7. juli) [19] [17] [20] .
Greven de Broglie sendte ti kompagnier fra Picardie-regimentet til Arras, under kommando af seigneur de Polzac (300-400 infanteri- og kavaleri-rekognoscering), men næsten alle blev dræbt i kamp eller taget til fange; halvtreds mennesker vendte tilbage til La Basa [21] .
Den relative succes med at hjælpe de belejrede forhindrede ikke spanierne i at fuldføre forberedelserne til belejringen [K 4] . Cirkumvalenslinjer , i hvis konstruktion resterne af franske linjer, bevaret fra 1640, blev brugt, blev færdiggjort den 10. juli. De adskilte Arras fra nabolandsbyerne Agny , Denville , Sainte-Aubin , Ecurie , Roquelincourt og Athy . En kontravaleringslinje blev anlagt nord for byen, på et sted, der var mest bekvemt for udrykninger, der blev rejst nedskæringer på andre farligste punkter , og kontravaleringen blev forstærket af et stort antal skanser og redaner [22] .
Natten den 14. til den 15. blev en skyttegrav åbnet, og to angreb blev rettet mod fæstningens sydøstlige afsats, kaldet La Guiche-hornet. Aproshi blev hentet ind fra to modsatte sider: fra stadholderens og Condes lejligheder. Valget af angrebsretning førte til uenigheder mellem prinsen af Condé og Fuensaldaña, og stadholderen formåede ikke at eliminere dem, hvilket påvirkede spaniernes handlinger negativt [23] [24] .
Turenne, der havde rejst den 4. fra La Fère , ankom til Peronne den 7. . Små forstærkninger øgede hans hær til 14-15 tusinde mennesker. Seigneur de Bars stationerede sig i Corby , hvorfra han observerede vejene fra Artois til Picardie, og sluttede sig snart til Turenne. Marshal Laferte blev af domstolen beordret til at samle alle tilgængelige styrker i fæstningerne Picardie og Vermandois og bragte Turenne yderligere et par tusinde soldater, hvilket gjorde det muligt for franskmændene at gå i aktion. Spørgsmålet om mangel på forsyninger forblev, eftersom forsyningen i et land ødelagt af mange års krig var meget vanskelig [25] .
Kardinal Mazarin [K 5] , der var langt fra militære anliggender, ikke desto mindre, drevet af en vis "form for inspiration", som han gentagne gange viste, rådede Turenne til den nordlige sektor som det mest bekvemme sted for angreb, idet man antog, at fra siden af floden ville fjenden mindst forvente et angreb. Han foreslog også at forstærke hæren med omkring 4.000 soldater fra garnisonerne i La Base og Béthune . Udenrigsminister Letellier [26] [27] blev sendt til Peronne for at diskutere militære anliggender .
Operationer mod en fjende, der var i undertal, og hvis styrker endnu ikke var blevet svækket af desertering og de sædvanlige tab forbundet med en belejring, anså Turenne for vanskelige. En simpel militær demonstration foran belejringslinjerne ville ikke få spanierne til at opgive deres hensigter, og den eneste mulighed var efter marskalens mening straks at angribe fjendens position [28] .
Turenne foreslog marskal Laferte, at han skulle placere sig mellem den allierede lejr og deres vigtigste forsyningsbaser ved Douai og Cambrai , hvilket ville have gjort det vanskeligt for belejrerne og ville have gjort det muligt at forstærke tropperne med enheder fra de nærliggende artesiske fæstninger. Efter at Letelier og Laferte var enige i hans mening, drog tropperne den 16. juli ud fra nærheden af Peronne og slog lejr mellem Enshi og Seine vest for Cambrai efter at have rejst 36 kilometer. Klokken 3 om morgenen den 17. drog hæren ud ad motorvejen fra Cambrai til Arras og stoppede øst for Cogeul- strømmen , 12-13 kilometer fra byen. Turenne lod tropperne stå i kamprækkefølge mellem Cozhel og Sanse og foretog med kavaleri og dragoner en rekognoscering af Arras og deltog i træfninger med de spanske eskadriller. Sent på aftenen krydsede franskmændene åen og begyndte at etablere sig i positioner fra Scarpe til Cogel, mellem Pelv og Guemap , gennem Monchy-le-Preux . Spanierne, hvis linjer var mindre end fem kilometer mod vest, blandede sig ikke med dem [29] .
Turenne dækkede sin lejr langs fronten med seksogtredive redans, placeret 240 meter fra hinanden, og dannede en buet fem kilometer lang linje fra Pelva til Gemap. Intervallerne blev forstærket med svag nødnedsættelse. Hver redan havde en permanent garnison på tredive soldater med en officer. Hovedborgen på Monchys bakke dækkede bastionen, hvor alt artilleriet var placeret [30] .
Corps Laferte stod på højre flanke af stillingen fra Pelva til Monchy, Turenne til venstre fra Monchy til Gemap. Lafertes kavaleri blev indsat i to linjer, den ene i 24, den anden i 18 eskadroner, med otte infanteribataljoner på flankerne. Ved Turenne blev det samme antal ryttere fordelt på lignende måde, og tretten infanteribataljoner stod på flankerne og i midten. Comte de Lilbons reserve på syv eskadroner stod øst for Monchy nær Turennes hovedkvarter. For at dække flankerne blev der placeret små garnisoner i nabofæstninger, og kavaleripatruljer overvågede vejen fra Douai, ad hvilken spanierne kunne sende deres konvojer [31] .
Turenne beordrede guvernøren i Eden til at tage Saint-Paul i besiddelse, den 18. juli gik Laferte over Scarpe; samme dag ankom Comte de Broglie til den nordlige bred af floden til Ryo med 3.000 infanterister og 11 kanoner fra La Base og Bethune. Den 19. sendte Turenne ham til Lans , halvvejs mellem Scarpe og Bethune, for at se på vejen, som de spanske konvojer kunne gå, da de allierede tropper havde store vanskeligheder med at forsyne [32] .
Et krigsråd samledes i belejringslejren, hvor Conde foreslog at angribe den franske hær, idet han mente, at ellers ville erobringen af Arras blive vanskelig, og i tilfælde af Stenas fald og annekteringen af kongelige enheder til Turenne, det ville blive fuldstændig umuligt. Fuensaldaña protesterede kraftigt og bemærkede, at det ville være farligt at engagere marskalerne med Arras-garnisonen bag sig, og udtrykte håb om, at Comte de Chamilly, guvernør i Stene, ville holde ud længe nok. Hans mening sejrede, og spanierne fortsatte belejringen [33] .
Den 18. juli begyndte spanierne at beskyde fæstningen, næste dag foretog de belejrede en sortie, forfulgte sappere, der gravede en skyttegrav, og bevogtede soldater til fjendens lejr. Señor de Bar, som var Turennes generalløjtnant den dag, greb chancen og angreb de spanske forposter og påførte fjenden lidt skade. Den 23. ventede franskmændene en konvoj fra Bapaume . Condé sendte 1.500 kavalerister for at opsnappe, men da de fandt de Bars styrker i undertal, begrænsede de allierede sig til en demonstration [34] .
Den 25. juli led franskmændene et smerteligt nederlag. Generalløjtnant Comte de Beaujeu blev sendt med en afdeling på 1200 kavalerister og noget infanteri fra Bethune til Saint-Paul for at opsnappe den spanske konvoj, der forlod Ayr. Efter at have opstillet et bagholdsangreb på et belejligt sted, som det forekom ham, tog generalen sig ikke af dækning, hans afmonterede ryttere blev spredt af den nærgående spanske afdeling af lejrmester Drouot, og den franske general døde selv i et forsøg på at genoprette orden. Spanierne forfulgte ikke franskmændene, som vendte tilbage til Bethune og begrænsede sig til at styrke Saint-Pauls garnison [35] .
En nat var der en eksplosion på vejen fra Douai til Arras; som det viste sig, sendte spanierne 120 ryttere med krudtsække og 80 pakheste med et læs krudt og granater til stadholderlejren. Betjenten bemærkede et rør i tænderne på en af rytterne, rev det ud og kastede det til jorden, hvorefter han til formaning slog ham flere slag med sin sabelflade. Kavaleristen, der tilsyneladende var fuld, tog en pistol frem og rettede den mod gerningsmanden. Betjenten sprang af hesten for at gemme sig bag den, og rytteren skød på skarpt hold og ramte krudtposen. Krudtet antændtes og ilden bredte sig til resten af ammunitionen. Næsten alle mennesker og alle heste blev forfærdeligt brændt og døde lidt senere, nogle få stadig i live blev ført til Lafertelejren [36] .
Comte de Broglie i begyndelsen af august, med 400 ryttere og det samme antal infanterister, forsøgte at erobre Saint-Paul, men fæstningens garnison blev forstærket af det kroatiske regiment, og da de nærmede sig byen, blev franskmændene overfaldet, de fleste af Broglies ryttere blev såret eller dræbt, han selv blev også såret og vendte tilbage til La Base .
Turenne fokuserede på aktioner mod fjendens kommunikation og søgte, med Mazarins ord, "at belejre belejrerne." Campmeister d'Espanse blev sendt med 600 ryttere til Bapaume, Camp-marskal Lilbon var med en afdeling af kavaleri ved Pern, halvvejs mellem Bethune og Saint-Paul, og Broglie var ved Lens. Hver nat blev 500-600 ryttere sendt fra Monchy til rekognoscering mod Douai. Denne taktik virkede, men Mondejo insisterede på handling. Turenne indvilligede i at give kamp til spanierne fra den 10. til den 11., men så modtog man nyheden om Stenas overgivelse den 5. august. Ludvig XIV og Mazarin tog straks til La Fère, og 1.600 ryttere og 5.000 infanterister blev sendt for at hjælpe Turenne og Laferte, som skulle ledes af marskal Auquincourt . Disse tropper, som omfattede den franske og schweiziske garde, drog ud fra Stenet den 6. under kommando af generalløjtnant Grandpré . Efter ordre fra kardinalen fik de selskab af vagtkompagnierne fra Duc de Longueville , de fleste af marskalkerne, Mazarin selv og dronningemoderen [38] .
Den 15. august overtog marskal Auquincourt kommandoen over enhederne fra Stenay, der ankom til Peronne og satte kursen mod Rivieraen , med det formål at omgå fjendens belejringslejr fra vest og indtage en position overfor ham, svarende til hans kollegers på den modsatte side. side. Bevægelsen af en så svag afdeling foran fjenden kunne have været farlig, hvis spanierne var blevet ledet af en anden kommandant, men stadholderen benyttede ikke lejligheden til at besejre en del af den franske hær. Turenne godkendte Auquincourts plan, hvortil han sendte fem eskadroner af campmaster Espanse, og sendte 15 eskadroner og to kompagnier dragoner (ca. 1200 mennesker) for at dække marchen [39] .
Den 16.-18. august forsøgte kavaleriet i Turenne og Auquincourt at opsnappe den spanske konvoj, ledsaget af 3.000 infanterister og 400-500 kavalerister, og mod hvilket Comte de Boutville drog ud med 24 eskadroner fra belejringslejren til Saint-Paul , men franskmændene blev distraheret af erobringen af Aven-le-Comte , hvor de erobrede garnisonen og missede hovedmålet, som gik til Er. Den 18., efter at have forladt en garnison ved Saint-Paul, vendte kavaleriet tilbage til Rivière .
Turenne, forrest, nåede Cæsars lejr ved sammenløbet af Gy og Scarpe, og fandt den trekantede afsats dannet af disse floder en meget bekvem position, som på grund af terrænet ville have været vanskelig at gribe uden en alvorlig kamp . Cæsars lejr lå kun to kilometer fra fjendens positioner og tæt på vejene til Saint-Paul , Mont-Saint-Eloi og Souch , langs hvilke spanierne leverede en del af forsyningerne. Turenne bad Auquincourt om ikke at tage stilling i Rivieraen, men i lejren, men for dette var det nødvendigt at generobre Mont-Saint-Eloi [41] .
Den 19. august krydsede Turenne Scarpe med Auquincourts kavaleri og hans eget, og bevægede sig derefter mellem de spanske linjer og Mont Sainte-Éloi mod Mareuil og dækkede Auquincourts infanteri, som havde indledt et angreb på klostret. De allierede oprettede et hospital ved Mont Sainte Eloi, bevogtet af en lille garnison. Omgivet af en dobbeltmur, forhøjet og flankeret af runde tårne, var klosteret en stærk position. Fjenden forsøgte at forsvare ydermuren, men søgte hurtigt tilflugt i selve klostret, mens de kongelige tropper brugte smuthullerne i muren og afleverede pistolen der. Den anden mur, der ragede op over den første, "var for langt", og de kunne ikke lave et hul i den, så gled de franske og schweiziske vagter bag træalléen og skjulte sig bag hegnets mur, nærmede sig fjenden for en pistol skød og bragte dødbringende ild mod ham, hvilket tillod sapperne at komme tæt på muren [42] .
Andre steder stillede Marineregimentet sig bag en jordafsats ved selve foden af tårnet, ødelagt af artilleriild, hvorfra det begyndte at bevæge sig mod det interval, hvor mellemrummet var lavet. De belejrede, der tæller omkring fem hundrede mennesker, overgav sig straks. Ifølge Mazarins brev kostede kampen om Mont Sainte Eloi og andre punkter spanierne tusindvis af fanger [42] .
Turenne besluttede at bruge returvejen fra Mont Sainte-Eloi til sin lejr ved Monchy for at rekognoscere den nordlige del af den allierede linje, og førte to tusinde ryttere forbi de fjendtlige enheder, der var i undertal inden for lille kanonrækkevidde. Kavaleristerne var utilfredse med dette, flere mænd og heste blev ramt af spanske kanonkugler, og det blev hvisket, at Turenne i urimelig frækhed satte folket på spil, men marskalken fandt ud af, at det spanske forsvar i nord var sårbart. Med hensyn til det urimelige i hans handling sagde han: "Jeg ville ikke have gjort sådan en dumhed foran Mr. Princes positioner, men jeg paradede foran spanierne, og jeg kender deres ånd af underordning, deres respekt for etikette; da de henvendte sig til ærkehertugen og fik tilladelse til at angribe mig, ville jeg have været langt væk” [43] . Som hertugen af York skriver i sine memoirer , bekræftede Conde efterfølgende denne sag [43] .
I mellemtiden forlod konvojen, eskorteret af Boutville, Ayr ad Lille-vejen, passerede Douai, og natten til den 19. august lykkedes det på grund af en fejl fra en fransk officer ved forposten, som ikke gav et signal, at nå de allierede. lejren, der leverede det nødvendige krudt og granater, som i mangel heraf var en trussel om at ophæve belejringen [44] .
Hyppige angreb fra de belejrede, som kostede seks tusinde allierede soldater livet fra 3. juli til 14. august, udtømte fæstningens reserver, mens fjendens belejringsarbejde fortsatte med at nærme sig bymurene. Situationen truede med at blive håbløs, som Mondejo informerede marskalerne. En soldat, der nåede de kongelige tropper gennem de spanske linjer, bar en besked i en slugt blykugle. Da han ikke kunne fjerne det fra sig selv så hurtigt, som han placerede det, meddelte Marshal Aukencourt, at han ville have maven åbnet. Herolden var så bange, at det ikke var nødvendigt at udføre operationen [45] .
En dag eller to efter Turennes tilbagevenden til Monchy blev der afholdt et krigsråd. Den øverstkommanderende, støttet af hertugen af York og Comte de Broglie, foreslog et øjeblikkeligt angreb. Laferte erklærede, at dette var umuligt, og Auquincourt mente, at det var nok at lave en demonstration for at redde våbnets ære, og så kunne hæren begynde at trække sig tilbage. Meningen fra Mazarin, der støttede Turenne, var afgørende. Kardinalen krævede ikke kun et slag, men sagde: "Hans Majestæt besluttede at gøre alt for at redde byen." Derefter blev problemet løst [45] .
Turenne begyndte kraftige forberedelser til et natangreb, og Laferte forsøgte uden held at forpurre ham. De allierede stoppede heller ikke uenigheder. Condé insisterede på et angreb og påpegede over for spanierne, at de franske hære, stationeret langt fra hinanden, ikke ville være i stand til at hjælpe, hvis en af dem blev angrebet. De allierede begrænsede sig til halve foranstaltninger og arrangerede en sortie med flere eskadroner under kommando af Comtes de Marchin og de Lignyville. Den ene opnåede næsten ingenting, den anden kunne slet ikke udføre angrebet, og deres rapporter blev anledning til nye stridigheder. "Vi er her ikke for at kæmpe, men for at tage Arras," gentog Fuensaldanha. "Okay, monsieur, okay," svarede Conde, "vi vil ikke kæmpe, så de vil give det til os, vi vil blive slået, og vi vil ikke tage Arras!" [46]
En træfning mellem de to partier af fodermænd gjorde det muligt for Turenne at foretage endnu en rekognoscering den 22. august, denne gang på stedet for prinsen af Condé i nærheden af Neuville-Vitas . Prinsen beordrede, i modsætning til spanierne, straks sadlen på 14 eskadroner, og Turenne med sin lille afdeling måtte hurtigt flygte. Comte de Lilbon med 12 eskadroner, der dækkede fodermændene, sikrede marskalens tilbagetog. Så førte nogle få unge adelsmænds hensynsløshed til endnu en træfning, hvor de franske kavalerister blev fuldstændig besejret. Duc de Joyeuse , generaloberst for det lette kavaleri, fik et skudsår, hvoraf han døde næsten øjeblikkeligt, og flere af Turennes officerer blev fanget [K 6] [47] .
Denne hændelse rokkede ikke ved Turennes beslutsomhed. Efter at have overbevist de andre marskaller om, at han havde ret, beordrede han angrebet natten mellem den 24. og 25. august, aftenen for den kongelige fest og årsdagen for massakren på St. Bartolomæus [47] .
Ifølge Turennes plan angreb tre marskaller de spanske linjer fra nord, i området mellem Scarpe og Roquelincourt-vejen. Auquincourt var på højre flanke, fra floden til Brunéau-motorvejen , Turenne i centrum, mellem motorvejen og landsbyen Ecurie, Laferte til venstre, fra landsbyen til Roquelincourt-vejen. Turennes enheder rykkede frem ved mørkets frembrud; passerede gennem Lafertes lejr og krydsede Scarpe på broerne bygget ved Pelva. Infanteriet marcherede langs den vestligste og dækkede bevægelsen til byen, kavaleriet langs de to næste og artilleriet langs den fjerde. Laferte talte efter Turennes troppers passage. For at nå de broer, hvorfra den militære indsættelse begyndte, måtte Auquincourt gå tre kilometer, Turenne tretten eller fjorten, Laferte ti eller elleve [48] .
For indsættelsen af tropper vedtog marskalkerne følgende disposition:
I alt omkring 19 bataljoner, 85 eskadroner og 18 kanoner [49] .
Derudover var der planlagt falske angreb på tre forskellige punkter:
For at øge den synlige front af falske angreb beordrede Turenne dele af infanteristerne til at bære lange reb med tændte væger, som om natten skulle give indtryk af infanteri forberedt til kamp [51] .
I alt involverede det franske angreb omkring 23 bataljoner, 100 eskadroner og 20 kanoner, i alt 28.000 mennesker ( 17.000 infanterister og 11.100 kavalerister), heraf 4.000 officerer [51] .
De allierede styrker var noget i undertal af franskmændene (de led betydelige tab under belejringen, men modtog forstærkninger i begyndelsen). Deres lejr var dækket af en enkelt voldgrav 8-9 skridt bred og 5-6 dyb, så var der ulvegrave og enkelte pæle. Selve linjen bestod som sådan af en anden grøft, mindre end den første, bag hvilken var en brystning to toises (4 meter) høj og 8-9 skridt bred. Nogle punkter blev forstærket med stærke helprofilgrave. Sådanne fæstninger skulle i høj grad hæmme driften af det fjendtlige kavaleri, den "dominerende hær", i datidens terminologi [51] .
På grund af sin passivitet blev stadholderen tvunget til at kæmpe på den del af linjen, der var mest bekvem for fjenden, som med en samlet længde af linjer på 6 ligaer (24 kilometer) og tilstedeværelsen af en Arras-garnison klar til kamp, satte forsvarerne i en ulempe [52] .
En række omstændigheder bidrog til det franske angreb, herunder garnisonens natsortie, der angreb Condés stillinger, og det faktum, at dele af korpset de Solis, hvis sted var beregnet til angrebet, blev sendt til vagt skyttegravene den nat, hvilket kun efterlod 300 infanterister til 3.000 nedsættelsestrin [53] .
Klokken et om morgenen nærmede tropperne sig linjerne i en afstand af en halv mile (2 kilometer) og afsluttede deres indsættelse. Kun Auquincourt "viste ingen tegn på liv" [54] . Til sidst rapporterede han, at hans tropper på grund af guidernes skyld formåede at komme på afveje (hvilket kun var to eller tre kilometer) og bad ham vente, men Turenne mente, at der ikke var nogen tid at miste [54] .
Tre kanonskud signalerede begyndelsen på angrebet [54] . Musketererne, der bar værktøj, kroge og stiger, krydsede hurtigt den første grøft under livlig, men vilkårlig fjendtlig ild, men foran linjen tøvede infanteriet, ikke drevet bagud af kavaleri. "Aldrig viste de sådan frygt som i dette tilfælde," [54] skriver hertugen af York. På venstre fløj, hvor han var, spredte et rygte, at Turenne var blevet dræbt og højre fløj ødelagt. Dele var allerede klar til at flytte tilbage, og hertugen beordrede alle cymbalister og trompetister til at spille for inspiration. "Native sounds" [54] bragte infanteriet til fornuft, men tiltrak sig samtidig fjendens opmærksomhed, som beskød Yorks eskadriller [54] .
Til sidst begyndte flere mennesker at eskalere brystværnet. Kaptajn Fisica ( Fisica ) fra Turenne-regimentet hejste sin kompagnivimpel på ham, hvorefter angriberne tog denne sektion af linjen i besiddelse. " Lost Boys " ( Enfants perdus ) fra samme regiment, under kaptajn Belfont, erobrede en spærreild af to væltede vogne og åbnede passagen for kavaleriet. Turenne beordrede at gå ind i lejren del af kavaleriet i venstre fløj - to eskadroner af Eclinvilliers. Meget til højre foretog regimenterne Picardie og La Feuillade en passage, hvorigennem kavaleriregimenterne Gevre, Lavilette og Clerambault trådte ind. Turenne beordrede strengt kavaleriet at rykke frem under dækning af infanteriet, som skulle stå på den erobrede vold, men infanteristerne skyndte sig som sædvanligt at plyndre fjendens telte, og kavaleriet forfulgte de spanske soldater, der flygtede til Lorraine lejr [55] .
I midten og på højre flanke var situationen knap så strålende. Laferte stødte på stærk modstand og var ude af stand til at forcere linjen; de nærgående enheder af Garciez og stadholderen generobrede passagen åbnet af Eclinvilliers og smed eskadronen tilbage, der gik ind gennem den. Hertugen af York blev tvunget til at afvige til højre for at støtte de fire eskadroner, der allerede var kommet ind. La Feuillades regiment begyndte at skyde mod den tilstødende kaserne, hvilket gav angriberne tid til delvist at genoprette ro og orden. Uordentlige træfninger fortsatte overalt. Hertugen af York trængte med en eskadron fra Turennes korps ind i linjerne og satte kursen mod Lorraine-lejren, foran hvilken han stødte på fire eller fem fjendtlige eskadroner klar til kamp. Han vovede ikke at angribe dem, nogle af hans ryttere gik ind i de lorrainske telte, og da lyden af sølv hørtes derfra, forlod resten af soldaterne øjeblikkeligt hertugen næsten alene. I mellemtiden gik Auquincourt ind i denne del af lejren og fjendens eskadriller flygtede i uorden, mens hertugen vendte tilbage til Turenne [56] .
En del af La Ferte-bataljonerne nåede den anden grøft, foran hvilken de standsede. Til sidst trængte Turennes venstre fløj ind i linjen, efterfulgt af enhederne til højre for Laferte. Daggry er kommet. Marskalken samlede ti eller tolv eskadroner, både sine egne og Turennes, og begav sig til Fuensaldañas kvarter. En hårdt ramt bataljon var tilbage ved nedsættelsen [57] .
På dette tidspunkt begyndte spanske forstærkninger at ankomme fra den sydlige floddel af lejren. Condé tilbragte aftenen i skyttegravene og vendte tilbage til sit kvarter omkring midnat, da Baron de Lobespin, udsendt af Fuensaldaña, rapporterede, at fjendtlige tropper var ved at samle sig i nord, hvorfra et angreb kunne forventes. Baronen gav ordre til Lorraine-kommandanten, grev de Lignyville, om at observere Aukencourts handlinger uden at forlade linjerne og ikke at yde assistance til de nordlige enheder. Conde beordrede seks eskadroner, der var tildelt strejker for natten, til at gå til de truede punkter, mens han selv alarmerede resten af korpset [58] .
Undervejs fik han selskab af Stadtholderen, Prinsen de Ligne og hertugen af Württemberg, der tilsammen samlede omkring 1200 ryttere. De Solis' kavaleri, omkring 1.500 stærke, trak sig hurtigt tilbage fra nord. Conde, der sprang ud for at opsnappe dem med et sværd i hånden, beordrede at standse og vende om mod fjenden, men føreren af rytterne insisterede på, at alt var tabt, og efter at have hilst med en sabel fortsatte han med at flygte. Overfarten over Scarpe var fyldt med en masse mennesker og vogne, ikke desto mindre krydsede Conde floden med 1.500 ryttere og stødte ved daggry på en fjendtlig kolonne sendt af Turenne for at hjælpe angriberne. Ved at vælte infanteriet og kavaleriet forfulgte prinsen dem, indtil han nåede Lafertes bataljoner, som stod med ryggen til fortrængningen. Bag dem gravede arbejderne brystværnet ned og gennem den frigjorte passage bevægede eskadroner af chevolezhers , bygget i rækker bag infanteriet. Laferte selv var der. "Han vil ikke vente, indtil hans 4.000 kavalerister forenes for at angribe Condé-eskadronerne. Han er klar over dette, for han kender sin modstander; han så ham allerede, som han er nu, modig, men arrogant og hensynsløs, i tågen under Rocroix ” [59] . Franskmændene og spanierne var adskilt af en ret dyb grøft, der løb fra Saint-Catherine til Roquelincourt, og Laferte måtte krydse den for at angribe prinsen. Conde ventede bare på dette, og da fjendens formation brød under overfarten, faldt han over ham med en sådan raseri, at Lafertes kavaleri i undertal rullede tilbage i fuldstændig uorden [59] .
Denne fiasko kunne blive dyr og føre til nederlag for franskmændene, hvis hær allerede havde givet sig i kast med røveri i den erobrede del af lejren, i hvilket tilfælde resterne af de besejrede enheder kun skulle søge tilflugt i byen uden meget håb at undgå kapitulation. Men Turennes kavaleriangreb blev ikke støttet af hans infanteri, som ikke var i tide til slaget, mens Turenne skyndte sig at samle alt, hvad der var muligt for at imødegå spanierne. Da han først kun havde to eskadroner og flere bataljoner ved hånden, opstillede han infanteriet i tre linier i stedet for de foreskrevne seks, og kavaleriet i én linie i stedet for to, og det gjorde det muligt at øge frontens længde. . Flere tilfældigt ankomne kanoner udgjorde et batteri ved Saint-Catherine-møllen [60] [61] .
Så kom der forstærkninger. Mondejo, der havde samlet alt, hvad der var tilbage af kavaleriet, forlod byen, passerede uden besvær den spanske lejr og sluttede sig til Turenne, og på venstre fløj indtog hertugen af York stilling [60] . På trods af deres tilgang bevægede Turenne sig ikke og så fjendens handlinger, som forblev på den anden side af grøften. Hertugen af York lagde ikke skjul på sin overraskelse, og marskalken svarede: "Monsieur de Laferte er ude; vores succes er sikret; Er det nødvendigt af tom forfængelighed at give sejr til den, der er der? [60] Ved angrebets måde gættede han på, at prinsen af Condé var imod ham [60] .
På sin side håbede prinsen, da han så, at de allierede forlod ham og flygtede, at bremse de franske troppers fremrykning for at gøre det muligt for kernen af den spanske hær at undslippe. Stadtholderen, der dukkede op i det øjeblik, da Lafertes rytteri besejrede, udbrød: ”Va bene! Va bene!" - Nej, en mand! Va mand!" prinsen [K 7] svarede , hvorefter han rådede Leopold Wilhelm til at samle resterne af tropperne og trække sig tilbage til Douai [62] .
Franske røvere opererede allerede syd for Scarpe, flydebroerne blev ødelagt, og overgangene var fyldt med mennesker og vogne, men stadholderen var i stand til at forlade linjerne med sine vagter, generaler og næsten hele det spanske infanteri og trække sig tilbage uhindret til Douai [63] .
Conde, der forblev på slagmarken med kavaleriet, hans eget, Lin og Württemberg, flyttede til sine lejligheder mod syd, hvor de enheder, der var samlet af Marchen, stod . Undervejs samlede han det talrige infanteri, der var tilbage i skyttegravene, og knyttede dem til sine tropper. Da vejen fra Scarpe til Douai allerede var besat af fjenden, flyttede prinsen enheder til Cambrai og beordrede tropperne til at marchere i kamprækkefølge uden at forstyrre formationen. Neuville-Vitas havde en lille træfning med Tracy-afdelingen, som var i gang med en sabotagemission, hvorefter tropperne gik ind på Cambrai-vejen. Vandrende gennem krattene og sumpene langs bredden af Agash , mellem Marchion og Arle , stødte han omkring middagstid på et hestebaghold, som viste sig at være en lorrainsk afdeling [63] .
Ved firetiden om eftermiddagen ankom Condé under Cambrais mure. Han kom ikke ind i byen, overnattede i en vogn i en hærlejr, og næste dag, den 26., ankom han til Bushen , hvor Leopold Wilhelms tropper befandt sig, og hvor han højtideligt blev rost som frelseren for Spanske soldater og officerer [64] .
Allerede i begyndelsen af det spanske tilbagetog forfulgte Turennes kavaleri Comte de Briols kavaleri, som var blevet efterladt af stadholderen for at sikre tilbagegangen af Condé over Scarpe; Briol selv blev såret og taget til fange, men så spredte de kongelige tropper sig rundt i lejren for røveri, og der var ingen til at forfølge de enheder, der drog sydpå [64] .
Marskal Aukencourt, som krydsede linjerne så bekvemt for hertugen af York, stødte ikke længere på store vanskeligheder og sendte efter at have krydset Scarpe en del af sit kavaleri mod Lorraine-lejren, og resten af styrkerne gik gennem byen og satte kursen mod stadholderlejren. Marskalken mødte kun alvorlig modstand ved krydset af Crenchon, hvor flere eskadroner af Condé kæmpede, før de trak sig tilbage [64] .
Af de tre falske angreb gav to, Saint-Jean og Laguillotière, resultatet, og det lykkedes at aflede fjendens opmærksomhed. Tracys angreb nær Condés lejr gik næsten ubemærket hen på baggrund af den generelle franske offensiv, og hans forsøg på at angribe prinsens tilbagetrækkende enheder blev let slået tilbage [64] .
De allierede tropper, med undtagelse af Condés korps, trak sig tilbage i fuldstændig uorden. De fleste af dem, inklusive prinsen selv, trak sig tilbage forbi den franske konvoj, der var tilbage i Monshi-lejren i pleje af sårede og syge, men spanierne var så modløse, at de ikke turde angribe ham. Conde selv kaldte senere tilbagetoget fra Arras for den mest geniale af sine handlinger og modtog tak for det fra den spanske konge [65] .
Turenne mente at sejren blev vundet med lidt blodsudgydelser, fra franskmændenes side beløb tabene sig til 300-400 soldater og flere officerer dræbt og såret. Allierede tab var meget mere alvorlige: fra to til tre tusinde dræbte, sårede og fanget, 63 kanoner (alt deres artilleri), 8-9 tusinde heste, 2000 vogne og en masse af alle slags udstyr. I alt mistede de allierede 9.000 mand. Garnisonens tab beløb sig til omkring to tusinde [66] [61] .
Turennes sejr ved Arras tvang Cromwell , som forberedte sig på at gå ind i krigen på Spaniens side, til at forblive neutral. Kongen af Spanien anerkendte lasterne ved at kommandere sin hær og Condes overlegenhed, til hvem han overlod troppernes ledelse indtil slutningen af felttoget [67] .
Sejren ved Arras var en stor succes for Turenne, selvom hans handlinger var meget risikable. Intet forhindrede spanierne i at angribe hans lejr ved Monchy før ankomsten af franske forstærkninger, og oberst Pala betragter frygten for at miste resultaterne af deres belejringsarbejde, som helt sikkert ville være blevet angrebet af de belejrede, som en sandsynlig årsag til deres passivitet .
Slaget bekræftede sandheden om Turennes foretrukne maksime Mindre belejringer, flere kampe og demonstrerede samtidig faren for natteangreb. Auquincourts forsinkelse satte Laferte i en vanskelig position, og hvis Conde havde forsvaret sig i Solis' sted, ville angrebets succes have været i tvivl [68] .
Turenne skriver selv, at ”han forsøgte ikke at angribe fra forskellige sider, da dette ville tage lang tid, og med nattens begyndelse ville det være svært at afgøre, hvilke kolonner der blev slået af, og hvilke der brød igennem. Men på den anden side holdt fjenden alle sine tropper samlet om dagen, mens han om natten ikke turde blotte sine fæstningsværker. Derudover var en stor vanskelighed, at det under nattebevægelser er let at fare vild, og derfor var det nødvendigt at placere vores lejre så tæt som muligt på fjendens linjer for ikke at begå denne forglemmelse ” [69] [70] .
I denne virkelig geniale operation ophævede Turenne ikke kun belejringen af Arras, men besejrede også de to gange overlegne fjendens styrker. Ved dygtige demonstrationer lykkedes det ham at aflede Condés opmærksomhed fra retningen af hans påtænkte angreb, og udførte angrebet om natten med en sådan hastighed, at Condé var vidne til den spanske hærs styrt, uden at have tid til at hjælpe hende. Det vigtigste i denne operation er at få 2-3 timers tid. Turenne, med en styrke næsten lig med halvdelen af den spanske hær, nåede at besejre ærkehertugen, før Condés tropper nærmede sig. Det er nødvendigt at bemærke følgende: for det første lykkedes det ham at bryde igennem fjendens modlinje, hvilket datidens bedste befalingsmænd sjældent turde gøre, og for det andet at udføre operationen om natten, som med tilrettelæggelse af hæren på det tidspunkt, var kun mulig med stor autoritet og dygtighed af den øverstbefalende.
- Rutchenko A., Tubyansky M. Turenne. - M., 1939. - S. 69-70Kort efter slaget drog kongen, dronningemoderen og kardinalen ud fra Peronne for at tilbringe nogle timer i Arras, hvor de blev modtaget af Turenne og Montdejo. Louis lovede at gøre sidstnævnte til marskal af Frankrig. Han beordrede en af sine ingeniører, Monsieur de Beaulieu, til at udarbejde en komplet plan for belejringen. Så vendte kongen med en eskorte på 2.000 ryttere under kommando af hertugen af York tilbage til Paris via Peronne og Bapaume . Mazarin sørgede for at løse Turennes hænder og tog Laferte og Auquincourt med sig til hovedstaden og overlod næsten alle deres tropper til marskalen [71] .
Til ære for sejren ved Arras blev der præget en erindringsmedalje, på forsiden af den var afbildet hovedet af den unge Ludvig XIV, drejet til højre, med den cirkulære legende LUDOVICUS XIII REX CHRISTIANISS. og medaljetagerens navn nederst: I. MAUGER. F. [72]
Bagsiden forestillede gudinden Victoria , der holdt en vægkrans ( corona muralis ) i den ene hånd, en belejringskrans ( corona obsidionalis ) i den anden med en cirkulær legende: PERRUPTO HISPANORUM VALLO CASTRIS DIREPTIS. (spanierne, taget med magt inden for deres mure, deres lejr blev fyret), legende nedenfor: ATREBATUM LIBERATUM / XXV. AUGUSTI M.DC.LIV. (Arras, befriet 25. august 1654) og medaljevinderens initialer: IB [73] [72]
Mondejo beordrede de spanske skyttegrave til at blive udfyldt og begyndte at genopbygge de hårdt beskadigede bybefæstninger, mens Turenne rykkede frem mod Schelde og den 31. august indtog en stærk position ved Sauchy-Kochy , halvvejs mellem Douai og Cambrai . Den 3. september fortsatte han sin march og krydsede floden ved Thun-Saint-Martin . Den 5. nærmede hæren Kerenin mellem Solem og Valenciennes . Der erfarede Turenne, at spanierne havde gravet Le Quesnoys fæstningsværk ned , sandsynligvis som forberedelse til at evakuere det, og den 7. erobrede han denne fæstning. Prinsen af Condé var i Valenciennes med Lorraine og en del af hans kavaleri .
Marskalken beskæftigede sig med at genopbygge Le Quesnoys befæstninger, da kommunikationen mellem Douai og Cambrai kunne afbrydes fra dette punkt og kunne tjene som en base for operationer i Hainaut . Han nærmede sig selv med hovedstyrkerne til Bavay , en by mellem Valenciennes og Maubeuge , engang af strategisk betydning som konvergenspunktet for de romerske veje til Reims , Saint-Quentin og Amiens , kendt som Bruneau-motorvejen . Derfra flyttede hæren den 11. september til Binche , allerede i Hainaut, mellem Mons og Charleroi . Der var ingen regulære tropper i denne by, Turenne beordrede dens ødelæggelse og forblev i området indtil den 22. Ifølge hertugen af York havde marskalen til hensigt at "æde landet op", det vil sige at ødelægge dette område, og hans tropper var i gang med at plyndre det [75] .
Conde og de spanske generaler i slutningen af august - begyndelsen af september var i gang med at genoprette ro og orden i tropperne og koncentrerede dem i Scheldedalen mellem Bouchen , Valenciennes og Conde . Turennes fremrykning tvang dem til at overføre enheder til Saint-Ghilain og Mons, hvor Condé var ved at samle alt, hvad der forblev kampklar, inklusive Lorrainers, under kommando af Baron du Chatelet, garnisonerne i fæstningerne langs Lysen , ledet af Comte de Drouet og endda den lokale milits [76] .
Koncentrationen af spanske tropper tillod ikke franskmændene at rykke frem til Brabant og Turenne, af frygt for, ifølge hertugen af York, at tage det forkerte skridt, idet Condé var i nærheden, begyndte et tilbagetog til Maubeuge. Da han ankom den 23. til Bavet, beordrede marskalen dens ødelæggelse, og den 28. efterlod han 4.000 garnisonmænd i Le Quenois, flyttede han til Cato Cambresi , i hvis område han udførte mindre militære operationer og ødelagde fæstninger i retning af Rocroix . Condé, der lærte det franske tilbagetog, krydsede Schelde og stod ved La Selle , mellem Valenciennes og Cambrai .
Spaniernes stilling efter det tabte felttog var vanskelig, prinsen selv mistede næsten håbet om at genoptage Fronde , da de fleste af hans tilhængere gik med til at forsone sig med det kongelige hof [78] . Turenne anså på sin side de tilgængelige styrker for utilstrækkelige til store virksomheder, især da fjendtlighedssæsonen var ved at slutte, og den 15. oktober ankom han til Huise , hvor han foreslog Ludvig XIV og Mazarin at fuldføre felttoget med belejringen af Clermont-en - Argonne . Kardinalen godkendte hans plan, eftersom Clermont var en af de byer, som kongen overførte til Condé for hans tidligere tjenester, og dens nærhed til Champagne-landene og det besatte Lorraine var ubehagelig [79] .
Belejringen blev betroet til Laferte, som ankom til stedet den 25. oktober. Kongen og kardinal deltog i forberedelserne til belejringen og vendte tilbage til Paris den 24. Clermont-garnisonen, ledet af Comte de Fouril, ydede kun ringe modstand. Franskmændene åbnede en skyttegrav den 5. november og den 22. kapitulerede fæstningen [79] .
Franske og spanske garnisoner på kontaktlinjen udvekslede razziaer, og indbyggerne i Valenciennes, der var bekymrede over fjendtlige troppers indtog i Le Quesnoy, tilbød at købe sikkerhed til deres forstæders huse og haver for gode penge. Den franske guvernør nægtede, i modsætning til datidens skikke, og byfolkene måtte finde sig selv og rive deres haver og bygninger ned, og franskmændene sendte i slutningen af oktober et kavaleriregiment til Valenciennes for at fremskynde dem . 79] .
Turenne forblev i Cambrésy indtil Allehelgensdag , hvorefter de franske tropper indtog vinterkvarter, ligesom de allierede. Der var træfninger mellem garnisonerne fra tid til anden, hvoraf det største var angrebet fra guvernøren for La Base, Comte de Broglie, på Lens , der blev afvist natten mellem den 31. december og den 1. januar [80] .