Obama, Jean-Hilaire

Jean Hilaire Obama
fr.  Jean-Hilaire Aubame
2. udenrigsminister i Gabon
10. maj 1961  - 20. december 1963
Forgænger André Gustave Anguilet
Efterfølger Jean Francois Hondo
Gabons præsident
18. februar 1964  - 19. februar 1964
Forgænger Leon Mba
Efterfølger Leon Mba
Fødsel 20. november 1912( 1912-11-20 )
Død 16. august 1989 (76 år) Libreville , Gabon( 16-08-1989 )
Forsendelsen
Holdning til religion katolicisme
Priser
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Jean-Hilaire Obama ( fr.  Jean-Hilaire Aubame ; 20. november 1912 Libreville , Gabon  - 16. august 1989 , ibid ) - Gabonsisk politiker og statsmand fra kolonitiden og uafhængighedsperioden, statsoverhoved fra 18. februar til februar 19, 1964 . Faktisk fungerede han som statsoverhoved en dag efter statskuppet , som et resultat af hvilket Leon Mba blev fjernet .

Født i en familie af repræsentanter for Fang -folkegruppen . I en tidlig alder blev han forældreløs, så han blev opdraget i familien til sin halvbror - Leon Mba , som senere blev hans vigtigste politiske rival. Ved at skaffe støtte fra sine kolleger gik Obama ind i politik og blev den første repræsentant for Gabon i den franske nationalforsamling (fra 1946 til 1958 ). Han ydede også et væsentligt bidrag til at løse afrikanske problemer, primært ved at opnå en stigning i levestandarden i Gabon og bidrage til urbaniseringen af ​​landet. Årsagen til Obamas hurtige opstigning i Gabons politik var støtten fra de kristne præster og administration, mens Mba blev støttet af kolonisterne.

På trods af rivaliseringen mellem Obama og Mba, som senere blev præsident for Gabon, dannede begge politikere i løbet af deres karriere flere politiske alliancer, som på grund af deres politiske balance nød opbakning fra vælgerne. Som tak for hans støtte udnævnte Mba Obama til Gabons udenrigsminister og senere som højesteretschef. Ikke desto mindre er Obamas afvisning af at slå sit parti sammen med Mba-partiet, hvilket ville have resulteret i et etpartisystem i landet , blevet en årsag til uenighed blandt politikere [1] . Som et resultat af statskuppet i 1964 blev Obama præsident for Gabon, men oprøret blev slået ned tre dage senere. På trods af at Obama ikke var direkte involveret i planlægningen af ​​kuppet, blev han idømt 10 års hårdt arbejde og 10 år i eksil . I 1972 tillod Mbas efterfølger, Omar Bongo , Obama at vende tilbage til sit hjemland. Obama døde i 1989 .

Tidligt liv og tidlig politisk karriere

Født i en familie af Fang- folk nær Libreville [2] . I en alder af 8 mistede han sin far, og som 11-årig sin mor [3] . Efterfølgende blev Jean-Hilaire passet af Abbe-Jean Obama, halvbror til Leon Mba, som underviste på flere romersk-katolske missioner [3] . Efter at have forladt skolen tog Jean-Hilaire et job som skolelærer [4] .

Den 24. marts 1931 fik Obama takket være hjælp fra Mba et job i toldvæsenet. Fra 1931 til 1935 arbejdede han i Libreville, i 1935  blev han forflyttet til Bangui og i 1936  til Brazzaville [5] , hvor han sammen med politikerens bror Louis Bigmann stiftede en afdeling af Mutuelle Gabonaise-selskabet [6] ] . Samtidig var Obama medlem af Association des fonctionnaires [7] .

Efter Charles de Gaulles tale den 18. juni 1940 tog Obama parti for Fighting Frances patriotiske bevægelse , og i november samme år blev han instrueret af de gabonesiske myndigheder til at samle repræsentanter for Fang-folket omkring den fælles sag for sejren. [8] . I februar 1942 mødtes Obama med koloniadministratoren Felix Eboue , som snart blev hans protegé og rådgiver i afrikanske spørgsmål [8] . Som en belønning for sin trofaste tjeneste for kolonimyndighederne blev Obama den 23. februar 1943 blandt de få afrikanere udnævnt til European Civil Service Department, og den 1. januar 1944 [5] udnævnte Eboué ham til formand for den kommunale kommission for Poto Poto -distriktet i Brazzaville [9 ] (forblev i denne stilling indtil 10. november 1946 [5] ). Obama deltog også i 1944 Brazzaville Conference of Guvernors of the French Colonial Domains [6] .

Efter Eboués pludselige død i marts 1944 arbejdede Obama som rådgiver for generalguvernøren for det franske Ækvatorialafrika og hans sekretær. Sidstnævnte støttede hans ønske om at deltage i parlamentsvalget, der nu er åbent for autochthonerne . Som et resultat vendte Obama tilbage til Gabon og var under valgkampen i stand til at få støtte fra både den koloniale administration og missionærer [9] .

MP

Medlem af den franske nationalforsamling

På trods af at han tabte valget i 1945 , blev Obama den 10. november 1946 Gabons første repræsentant i den franske nationalforsamling [10] med 7.069 stemmer ud af mulige 12.528 [5] . I perioden fra 1946 til 1951 var han medlem af Kommissionen for søtransport, presse, kommunikation, arbejdskraft og social sikring. Den 27. august 1947, under afstemningen, støttede Obama Algeriets uafhængighed , og den 9. juli 1949  oprettelsen af ​​Europarådet [5] .

Obama blev genvalgt til forsamlingen den 17. juni 1951 med 17.329 stemmer ud af 29.203, og også den 2. januar 1956 med 26.712 stemmer ud af mulige 57.031, og forblev således en stedfortræder indtil udgangen af ​​den fjerde republik [ 5] . Omtrent på samme tid begyndte Mba sin politiske karriere og blev forvist til Ubangi-Shari [6] .

Ved at slutte sig til den franske del af Arbejderinternationalen [5] arbejdede Obama senere tæt sammen med den parlamentariske gruppe "Indépendants d'Outre-Mer" , hvis ledere var den kommende første præsident i Senegal, Léopold Senghor , og den camerounske politiker Louis-Paul Ozhula [11] . Som medlem af forsamlingen boede Obama i Paris, men rejste jævnligt til Gabon [9] .

Han fortsatte med at fremme udviklingen af ​​lokal Gabons politik og forsøgte at øge indflydelsen fra Fang-folkets klaner [9] . Faktisk, som Mba hævdede, var Obama for forbundet med Fang-klanerne til at tage hensyn til de sydlige stammers interesser [12] . Derudover har Obama været førende i at tackle afrikanske problemer, presse på for forbedret levestandard i Gabon og fremme urbanisering i landet. Den 26. september 1951 stemte han for at hæve mindstelønnen i de franske oversøiske territorier og fungerede som næstformand for Kommissionen fra 1953 til 1955 [5] . I 1947 etablerede Obama den Gabonesiske Demokratiske og Sociale Union ( French  Union Démocratique et Sociale Gabonaise ) [11] , hvor repræsentanter for Gabons indre regioner, primært provinsen Wole-Ntem , indtog lederstillinger [13] . Med et program forskelligt fra det Gabonsiske demokratiske blok dannet af MBA, talte Obama-partiet for en reduktion af Gabons økonomiske afhængighed af Frankrig og en accelereret "afrikanisering" af fransk politik [14] . Takket være støtten fra GDSS blev Obama genvalgt i 1951 og 1956 [11] , og snart i Gabons politiske liv, Obama, som blev støttet af repræsentanter for kristne missioner og koloniadministrationen, og Mba, der nød kolonisternes støtte [15] , nød den største indflydelse i Gabons politiske liv .

Medlem af Gabons territorialforsamling

I 1952 blev Obama valgt som repræsentant for provinsen Wole-Ntem i Gabons territorialforsamling [5] , og i marts 1957  blev han igen genvalgt. Ved disse valg fik Gabons Demokratiske og Sociale Union også det største antal pladser i forsamlingen: 18 ud af 40 (Mbu-partiet vandt 16 sæder) [16] , men efter genoptællingen af ​​stemmerne fik Gabons demokratiske blok. fik 21 pladser mod 19 pladser til SDSS [17] . Men på grund af manglen på absolut flertal i nogen af ​​partierne den 21. maj 1957, blev begge partier tvunget til at blive enige om en liste over personer, der var med i den nye regering [17] . Samme dag blev Mba udnævnt til næstformand for regeringen, og Obama blev udnævnt til formand. Men på grund af de voksende forskelle mellem de to partier blev Obama tvunget til at træde tilbage og tog initiativet til at udstede et mistillidsvotum til regeringen. Ikke desto mindre blev regeringens aktiviteter godkendt (19 deputerede støttede mistillidsvotumet, 21 deputerede var imod) [18] . Efter MBA's sejr støttede de fleste medlemmer af SDSS valgt til forsamlingen det parlamentariske flertal. Som et resultat fik landets regering støtte fra 29 af de 40 deputerede i forsamlingen, og Mba styrkede sin magt [19] .

Uafhængighed og opposition

Leder af oppositionen

Under støtte til oprettelsen af ​​det franske samfund efter en forfatningsmæssig folkeafstemning den 28. september 1958 blev Gabon et selvstyrende område [20] . Folketingsvalg var berammet til den 19. juni 1960 , som skulle afholdes efter almindelige lister, hvor hvert af partierne præsenterede en liste over alle sine kandidater ved valget. Under dette valgsystem blev den liste, som flertallet af befolkningen stemte på, erklæret som vinder, og det vindende parti fik alle pladserne. Takket være ændringen i valgdistrikterne fik Gabons demokratiske blok 244 pladser i den lovgivende forsamling, mens Gabons demokratiske og sociale union kun fik 77 pladser [21] . Men efter kun få måneder var det lovgivende flertal opslugt af indbyrdes stridigheder. Som et resultat besluttede Mba, som blev Gabons præsident, at opløse forsamlingen og stolede på partnerskab med oppositionen, hvilket efter hans mening burde have styrket hans position [22] .

Sammen med Obama dannede han flere politiske alliancer, som på grund af deres politiske balance nød opbakning fra vælgerne [23] . Den 12. februar vandt fagforeningen 99,75 % af stemmerne [24] , og samme dag blev Mba valgt til præsident for Gabon [23] . For sin støtte blev Obama udnævnt til ny udenrigsminister. Imidlertid forblev politiske forskelle mellem politikere: Hvis Mba gik ind for at styrke den udøvende magt , så støttede Obama tværtimod ideen om at skabe en parlamentarisk republik [25] . Uenighederne forstærkedes yderligere, da Gabons nye forfatning den 21. februar 1961 enstemmigt blev vedtaget, hvorefter landet blev en superpræsidentiel republik [26] . Ifølge forfatningen fik Mba ret til at udnævne ministre, samt bestemme vilkårene for deres beføjelser [27] .

Den 19. februar nægtede Mba at samarbejde med Obama; alle repræsentanter for GDSS-partiet blev smidt ud af regeringen med undtagelse af Francis Me, som støttede Mba [28] . Årsagen til dette skridt var Obamas afvisning af at slå sit parti sammen med Mba-partiet, som et resultat af, at der ville blive dannet et etpartisystem i landet [1] . For at fjerne Obama fra parlamentet udnævnte Mba ham til højesteretschef den 25. februar [29] . Efterfølgende meddelte Mba, at Obama havde forladt sin plads i nationalforsamlingen på grund af umuligheden af ​​at kombinere begge poster og opfylde sine pligter i parlamentet [30] . Obama besluttede dog at trække sig fra posten som formand for højesteret, hvilket kun komplicerede forholdet til landets præsident [30] . I lyset af voksende uenighed mellem regeringen og nationalforsamlingen udstedte Mba et dekret den 21. januar 1964, der opløste lovgiveren "for økonomiens skyld" [31] .

Kort efter blev betingelserne for at stille op og føre valgkamp bekendtgjort: Antallet af valgkredse blev reduceret fra 67 til 47. Efter de nye regler fik de, der allerede var medlemmer af det opløste parlament, forbud mod at stille op. Dermed slap Mba af med sin vigtigste politiske rival - Obama. Hvert parti skulle indsende en liste med 47 kandidater, som hver skulle betale US$160. Takket være denne økonomiske begrænsning håbede Mba, at det eneste parti, der ville være i stand til at bidrage med de specificerede midler og deltage i parlamentsvalget, ville være hans parti [32] . Som svar nægtede oppositionen at deltage i valget, som de erklærede uretfærdigt [33] . Forberedelserne til et statskup begyndte i landet .

Der er dog ingen beviser for, at Obama var en af ​​de sammensvorne, der deltog i udviklingen af ​​kupplanen. Mest sandsynligt sluttede politikeren sig til konspiratorerne efter dannelsen af ​​den nye regering. Til gengæld vidste hans nevø, en tidligere Gabon-ambassadør i Storbritannien, angiveligt om sammensværgelsen, som kunne have advaret sin onkel om det forestående statskup. Det er dog stadig uvist, om Obama tog kontakt til oprørerne [34] .

1964 statskup

I løbet af natten mellem den 17. februar og den tidlige morgen den 18. februar 1964 erobrede 150 gabonesiske militære, gendarmer og politifolk, ledet af løjtnant Jacques Mombo og Valère Esson, præsidentpaladset. Præsidenten for nationalforsamlingen , Louis Bigmann [35] , de franske officerer Claude Aulin og major Royer [36] , adskillige ministre [37] og præsidenten for Gabon Mba, som blev rejst fra sin seng under våbenskud [31] , blev anholdt . På lokalradioen "Radio Libreville" annoncerede militæret et statskup og appellerede til landets indbyggere med en anmodning om teknisk assistance. Derudover bad oprørerne Frankrig om ikke at blande sig i landets indre anliggender. Til gengæld blev Mba beordret til at holde en tale, hvor han måtte indrømme sin afsked fra embedet [37] .

Under kuppet blev der ikke affyret et eneste skud fra en pistol. Der var ingen uro blandt befolkningen, hvilket af militæret blev opfattet som en godkendelse af deres handlinger af landets borgere [38] . En overgangsregering blev dannet og præsidentembedet blev tilbudt Obama [39] . Civile politikere fra både GDSS-partiet og GDB (for eksempel Paul Gondju [39]) blev medlemmer af regeringen . Hvad angår arrangørerne af kuppet, påtog de sig funktionen at sikre sikkerheden blandt civilbefolkningen. Den lille Gabons hær deltog ikke i kup; hæren bestod hovedsageligt af franske officerer, og hæren forblev i kasernen [40] .

Obama var på sin side uvidende om kuppet, indtil han modtog et telefonopkald fra den franske ambassadør i Gabon tidligt om morgenen, vækket af en menneskemængde i gaderne. Obama fortalte ambassadøren, at han ville finde ud af, hvorfor landet "ikke havde en regering" (ambassadøren nævnte ikke eksplicit kuppet). Men snart kørte en bil med medlemmer af den revolutionære komité op til Obamas hus, som tog ham med til regeringsbygningen og straks udnævnte ham til præsident for Gabon [41] .

Sekondløjtnant Ndo Edu gav instruktioner om at flytte Mba til byen Njole , som blev støttet af Obama. Men på grund af kraftig regn søgte den afsatte præsident og dem, der fangede ham, tilflugt i en ukendt landsby. Næste morgen blev det tidligere statsoverhoved transporteret til Lambarene , og et par timer senere vendte tilbage til Libreville [42] . Den nye regeringschef kontaktede kort efter sin udnævnelse den franske ambassadør og forsikrede ham om sikkerheden for udenlandske borgeres ejendomsret til deres ejendom i Gabon. Derudover blev ambassadøren bedt om at forhindre enhver fransk militær intervention [43] .

Men i Paris tog den franske præsident Charles de Gaulle en anden beslutning [40] . Mba blev betragtet som en af ​​Frankrigs mest loyale allierede i Afrika. Under sit besøg i Frankrig udtalte Mba: "Alle Gabons indbyggere har to hjemlande: Frankrig og Gabon" [44] [45] . Derudover blev europæere behandlet med venlighed under hans regime [45] . Derfor besluttede de Gaulle, efter et møde med sin rådgiver om afrikanske spørgsmål , Jacques Foccart , at genoprette en legitim regering i Gabon. Derudover var dette skridt ikke i modstrid med den bilaterale aftale mellem landene, som blev indgået i 1960 af den nye leder af Gabons regering, Obama, der dengang fungerede som udenrigsminister [46] . Ifølge aftalen kunne der dog kun gribes ind, hvis Gabons præsident anmodede om det [43] . I lyset af, at Mba var anholdt, kontaktede den franske side den gabonesiske vicepræsident, som var på fri fod [43] . Vicepræsidenten indtog dog en uklar holdning, så franskmændene besluttede at udarbejde et brev med tilbagedatering, som vicepræsidenten efterfølgende skulle underskrive og dermed give sit samtykke til indgrebet [40] . Mindre end 24 timer senere landede franske tropper stationeret i Dakar og Brazzaville i Libreville og genetablerede Mba-regimet [47] [48] . Under operationen blev en fransk soldat dræbt, mens fra Gabons side døde 15 til 25 mennesker [47]

Retssag i Lambarene

Under den franske intervention lykkedes det Obama og Gonge at flygte fra Libreville [49] , men politikerne blev efterfølgende fanget. I august begyndte retssagen mod militære oprørere og medlemmer af overgangsregeringen i Lambarene [50] . Der blev indført en særlig bestemmelse i landet, ifølge hvilken lokale regeringer blev pålagt at føre tilsyn med formodede anstiftere af et statskup. Om nødvendigt var udgangsforbud tilladt . En særlig tilladelse var påkrævet for at rejse inden for byen. Retssagen fandt sted i en skolebygning ved bredden af ​​Ogowe [51] floden , ikke langt fra Albert Schweitzer Hospital . På grund af det faktum, at lokalerne var små, blev adgangen under processen lukket ikke kun for offentligheden, men også for den anklagedes familiemedlemmer. Mediedækningen af ​​retssagen var også sparsom, da kun kendte nyhedsudgivere blev lukket ind. Derudover blev der indført restriktioner for beskyttelsen af ​​den anklagede [52]

Under retssagen blev 64 vidner afhørt [52] . Obama og nogle andre medlemmer af overgangsregeringen sagde, at deres deltagelse i kuppet var forårsaget af den gabonesiske hærs passivitet. Dommer Leon Auge udtalte til gengæld, at "hvis dette er den eneste grund til et statskup, så fortjener den anklagede streng straf" [53] . Obama bekræftede, at han ikke var involveret i udviklingen af ​​kupplanen. Ifølge hans vidnesbyrd dannede han en overgangsregering i overensstemmelse med forfatningen efter anmodning fra putschisterne. Efter hans mening var den franske intervention ulovlig, hvilket Gonju og den tidligere undervisningsminister Jean-Marais Ecot var enige om [52] .

Den 9. september afsagde dommeren en dom uden at konsultere Mba [54] . Obama blev ligesom de fleste af de tiltalte dømt til 10 års hårdt arbejde og 10 år i eksil på øen Settekama , 160 km ud for Gabons kyst [54] [55] . Selvom Obama ikke selv var særlig populær under sin politiske karriere, ifølge Time magazine , hævede hans anholdelse "Obama til niveauet som en helt i øjnene af en ophidset offentlighed" [56] . Mens han aftjente 10 års hårdt arbejde, blev Obama gentagne gange slået af fængselsbetjente. Udover Obama fængslede Mba mere end 150 modstandere [57] , hvoraf de fleste blev idømt 20 års hårdt arbejde. Skuespilleren og lægen blev idømt 10 års fængsel [58] . Da han opfordrede til fred den 18. februar [59] afgav Mba et løfte om, at hans fjender ikke ville blive "benådet eller tilgivet" , da de fortjente "universel straf" [31] .

Sidste leveår

Mbas efterfølger som Gabons præsident, Omar Bongo , tillod Obama at vende tilbage til Gabon i 1972 . Efterfølgende boede politikeren i Paris efter at have trukket sig tilbage fra politik. I 1981 besøgte Obama Libreville. Ved denne lejlighed udnævnte Bongo ham til "særlig rådgiver" - for det meste var det en ærespost. Den 12. december 1984 blev Obamas hus sprængt i luften af ​​ekstremister, der modsatte sig National Revival Movement (mens politikeren selv aldrig støttede denne bevægelse). Heldigvis kom hverken Obama eller hans familie til skade [9] .

I 1989 døde Obama i Libreville [5] . Efter hans død blev der åbnet en skole i Libreville til ære for politikeren [60] .

Noter

  1. 12 Reed , 1987 , s. 296
  2. Biteghe, 1990 , s. 24
  3. 1 2 Biteghe, 1990 , s. 25
  4. Matthews, 1966 , s. 120
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Biografier des députés de la IVe République: Jean-Hilaire Aubame  (fransk) . Frankrigs nationalforsamling. Hentet 10. november 2011. Arkiveret fra originalen 19. marts 2012.
  6. 1 2 3 Reed, 1987 , s. 293
  7. Reed, 1987 , s. 290
  8. 1 2 Biteghe, 1990 , s. 26
  9. 1 2 3 4 5 Gardinier, 1994 , s. 49
  10. Yates, 1996 , s. 97
  11. 1 2 3 Reed, 1987 , s. 294
  12. Darlington & Darlington, 1968 , s. 46.
  13. Biteghe, 1990 , s. 27
  14. Garnison, Lloyd. Mange Gabonesere vrede af Paris; Intervention for at knuse kup sætter gang i kontroverser . The New York Times (23. februar 1964). Hentet 9. november 2011. Arkiveret fra originalen 19. marts 2012.
  15. Bernault, 1996 , s. 224
  16. Bernault, 1996 , s. 261.
  17. 12 Bernault , 1996 , s. 262.
  18. Bernault, 1996 , s. 263.
  19. Bernault, 1996 , s. 293.
  20. Bernault, 1996 , s. 294.
  21. Bernault, 1996 , s. 297.
  22. Biteghe, 1990 , s. 41.
  23. 1 2 Biteghe, 1990 , s. 44.
  24. Biteghe, 1990 , s. 42.
  25. Biteghe, 1990 , s. 37.
  26. Biteghe, 1990 , s. 46.
  27. Biteghe, 1990 , s. 45.
  28. Biteghe, 1990 , s. 53.
  29. Biteghe, 1990 , s. 54.
  30. 1 2 Biteghe, 1990 , s. 55.
  31. 1 2 3 De Gaulle til redning  (engelsk) , Time (28. februar 1964). Arkiveret fra originalen den 23. august 2013. Hentet 10. november 2011.
  32. Darlington & Darlington, 1968 , s. 123-124.
  33. Biteghe, 1990 , s. 59.
  34. Darlington & Darlington, 1968 , s. 140
  35. Giniger, Henry. . Gabon-oprørere giver efter, da Frankrig skynder sig ind tropper  (engelsk) , The New York Times (20. februar 1964). Arkiveret fra originalen den 14. oktober 2012. Hentet 10. november 2011.
  36. Garnison, Lloyd . Gabons præsident genoptager embedet: Mba, Gendannet af Fransk, løfter 'Total Punishment' for All Who Aided Coup  (engelsk) , The New York Times (21. februar 1964). Arkiveret fra originalen den 13. oktober 2012. Hentet 10. november 2011.
  37. 1 2 Biteghe, 1990 , s. 62
  38. Biteghe, 1990 , s. 63.
  39. 1 2 Biteghe, 1990 , s. 64.
  40. 1 2 3 Pesnot, Patrick & Billoud, Michel . 1964, le putsch raté contre Léon M'Ba président du Gabon  (fr.) , Frankrig Inter (10. marts 2007). Arkiveret fra originalen den 20. juni 2007. Hentet 10. november 2011.
  41. Matthews, 1966 , s. 115
  42. Darlington & Darlington, 1968 , s. 134
  43. 1 2 3 Biteghe, 1990 , s. 19.
  44. "Tout Gabonais a deux patries: la France et le Gabon."
  45. 1 2 Biteghe, 1990 , s. 23.
  46. Gabons historie . Encyclopedia of the Nations (2007). Hentet 10. november 2011. Arkiveret fra originalen 18. januar 2012.
  47. 12 Bernault , 1996 , s. 19.
  48. Grundy, Kenneth W. (oktober 1968), On Machiavelli and the Mercenaries , The Journal of Modern African Studies bind 6 (3): 295–310, ISSN 0022-278X , DOI 10.1017/S0022278X2001774X2001  .
  49. Waverley, Root. . "No Pity, No Pardon", advarede Gabon-rebeller  (engelsk) , The Washington Post (21. februar 1964), s. A34. Hentet 10. november 2011.
  50. Reed, 1987 , s. 298.
  51. Matthews, 1966 , s. 127
  52. 1 2 3 Matthews, 1966 , s. 128
  53. Kupplanlæggere Skylder Army Lag  , The Washington Post (31. august 1964), s. A1. Arkiveret fra originalen den 15. oktober 2012. Hentet 10. november 2011.
  54. 12 Matthews , 1966 , s. 129.
  55. Amerikanere scorer fransk i Gabon  (engelsk) , Time (28. marts 1964). Arkiveret fra originalen den 13. oktober 2012. Hentet 10. november 2011.
  56. Sure Cure for Sterility , Time  ( 28. marts 1964). Arkiveret fra originalen den 23. august 2013. Hentet 10. november 2011.
  57. Yates, 1996 , s. 113
  58. Pederson, Nicholas French Intervention in the 1964 Coup In Gabon  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . University of Illinois i Urbana-Champaign. Hentet 10. november 2011. Arkiveret fra originalen 19. marts 2012.
  59. Street Rioting in Gabon er rapporteret Put Down  , The New York Times (3. marts 1964), s. 6. Arkiveret fra originalen den 13. oktober 2012. Hentet 10. november 2011.
  60. Gabon: Ouverture prochain d'un CES au lycée Jean Hilaire Aubame Eyeghe  (fransk) , Gabonews.ga. Hentet 10. november 2011.

Litteratur