Bemærk (diplomati)

En seddel  er en officiel diplomatisk appel fra én stats regering til et andet lands regering [1] .

Typer

Bemærk verbale

Den mest almindelige type. Det kan vedrøre vigtige, grundlæggende spørgsmål såvel som rutinemæssige. Den indeholder forskellige former for information (ændringer i det diplomatiske personale), anmodninger (om at udstede et visum, løse et problem), kan udtrykke utilfredshed eller henlede opmærksomheden på problemet igen. Det er trykt på et musikark med et våbenskjold, et indeks og et nodenummer er sat. Notater sendes til adressaten på vegne af Udenrigsministeriet eller ambassaden i 3. person (med dato, modtageradresse og segl i stedet for underskrift) og er ikke underskrevet. Teksten består af tre dele: 1) en indledende kompliment; 2) notatets indhold; 3) sidste kompliment

Personlig note

Skrevet på et nodeark, men fremført i første person med en signatur, uden indeks eller nummer, uden stempel. Sendt om sager af stor og grundlæggende betydning, med information om ændring af statens navn, om spørgsmålet om bilaterale forbindelser, samt personlige notater til kolleger i det diplomatiske korps eller udenrigsministeriet på ferie, fremvisning af legitimationsoplysninger, midlertidig afrejse og udnævnelse af en charge d'affaires; om protokolspørgsmål, tillykke, kondolence. Sendes kun med kurer.

Bemærk eksempler

Se også

Noter

  1. Bekyashev, 2013 , s. 352.

Litteratur

Links