The New Way (film i to dele, 1936)

The New Road (新 道, Shindo ; engelsk  The New Road ) er en japansk sort-hvid dramafilm fra 1936 med elementer af melodrama baseret på romanen af ​​Kikuchi Kan instrueret af Heinosuke Gosho . Filmen består af to dele, som hver blev vist i biograferne i separate sessioner. Titler på dele: "Ny måde. Den første historie er Akemi” ( Jap.新道 前篇・朱実の巻, Shindō zempen akemi no maki ; Eng. The New Road, Part One ); "Ny vej. Den anden historie er Ryota ( Jap.新道 後篇・良太の巻, Shindō Kohen Ryota no Maki ; Eng. The New Road, Part Two ). Inden udgivelsen blev filmen (begge dens dele) censureret og reduceret med 20 % af det materiale, som instruktøren havde tiltænkt, på grund af det faktum, at filmen angiveligt havde til formål at underminere familiegrundlag [1] .    

Plot

Story One - Akemi

Akemi er den ældste datter af en velhavende aristokratisk familie. Hendes far er efterkommer af en adelig familie, har den adelige titel viscount, han er leder af Japans udenrigsministerium og forsøger på alle mulige måder at gifte Akemi med diplomaten Aoki. Akemi er en pige med moderne syn på en kvindes liv og skæbne, hun stræber efter at gifte sig kun for kærlighed og tillader sig selv at tale ærligt og frit med sin far om dette emne. Derfor erklærer hun direkte over for ham, at hun ikke vil gifte sig med Aoki, som er så uinteressant for hende, at hun simpelthen er irriterende. I mellemtiden er Akemis søster Utako forelsket i freelancekunstneren Tohru, men han har ikke travlt med at fri til hende. Først skal han studere maleri, og for dette vil han tage af sted i Paris i to år . Inden han tager afsted, forsikrer han Utako, at de helt sikkert vil blive gift, når han vender tilbage, og at hun kun vil vente på ham.

Al Akemis opmærksomhed er fokuseret på en ung mand ved navn Ippei, som hun engang ved et uheld mødte i bjergene under en gåtur. Ippei er ejer af en lille virksomhed og er glad for at svæve, men alligevel er han ifølge Akemis forældre ikke veluddannet og slet ikke fra deres kreds, hvilket betyder, at de aldrig vil give samtykke til dette ægteskab. Ippeis mor favoriserer heller ikke særlig hendes søns udkårne. I mellemtiden finder Akemi ud af sin graviditet. Den glade pige forsøger at ringe til Ippei for at fortælle ham denne gode nyhed, men hun finder ud af, at hendes udkårne styrtede ned under en svæveflyvning.

Historie to - Ryota

Akemi bekender sin graviditet over for sin mor. Hun er bange for at fortælle sin far om dette og lægger denne ubehagelige samtale på sin mor. Ved sin elskede Ippeis grav møder hun tilfældigt hans yngre bror Ryota, som hun også fortæller, at hun venter barn. Ryota, efter flere møder med Akemi, foreslår hende uventet at gifte sig med ham. Med sin ædle gerning vil han hjælpe hende og det ufødte barn, så han ikke bliver født uægte. Og selvom hans mor er imod denne forening, beder han om Akemis hånd fra sin far, som giver sit samtykke og endda ønsker at bære omkostningerne ved at organisere brylluppet. Efter at være blevet gift, lejer Ryota og Akemi en lejlighed. Akemi føder derefter en dreng, som de opkalder efter hans døde far. Moren til Ippei og Ryota, som tidligere havde været uvenlig over for Akemi, genkendte endelig sin svigerdatter og det barnebarn, hun havde født. Alt så ud til at fungere godt for Akemi. Kun hendes søster Utako er ulykkelig. Efter Akemis ægteskab tvang hendes far hende til at gifte sig med Aoki. I modsætning til sin ældre søster kunne den svage Utako ikke gå imod sin fars vilje.

Cast

• Kinuyo Tanaka  - Akemi Munakata
• Ken Uehara  - Ryota Kudo
• Shuji Sano  som Ippei Kudo
• Hiroko Kawasaki  - Utako
• Hideko Takamine  - Kyoko Munakata
• Shin Saburi  som Tooru Nogami
• Tatsuo Saito  som Munakata, familiens overhoved
• Mitsuko Yoshikawa  som Lady Munakata, hans kone
• Fumiko Okamura som Kudos enke,  Ippei og Ryotas mor
• Hikaru Yamanouchi  - Aoki
• Kenji Ooyama  som Aono, pilot
• Chisyu Ryu  - Pilotinstruktør
• Yaeko Izumo  - Stuepige

Premierer

•  - den nationale premiere på 1. del af filmen fandt sted den 13. november 1936 i Tokyo [2] .
•  - den nationale premiere på 2. del af filmen fandt sted den 2. december 1936 i Tokyo [3] .

Noter

1. ↑ Akira Iwasaki . "History of Japanese cinema", 1961 (oversat fra japansk 1966, Oversættere: Vladimir Grivnin, L. Levin og B. Raskin). — M. : Kunst, 1966, s.119.
2. ↑ 新道 前篇・朱実の巻 Arkiveret 12. februar 2018 på Wayback Machine på Kinema Junpo- magasinets hjemmeside  (japansk)
3. ↑ 新道 後篇・良太の巻 Arkiveret 13. februar 2018 på Wayback Machine på Kinema Junpo-magasinets hjemmeside  (japansk)

Links

• "Ny vej. Story One - Akemi  i Internet Movie Database
• "Ny vej. Historie to - Ryota  i Internet Movie Database