New Times (film)
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 20. maj 2020; checks kræver 15 redigeringer .| nye tider | |
|---|---|
| Moderne tider | |
| Genre | tragikomedie |
| Producent | Charles Chaplin |
| Producent | Charles Chaplin |
| Manuskriptforfatter _ |
Charles Chaplin |
| Medvirkende _ |
Charles Chaplin Paulette Goddard |
| Operatør |
Roland Tothero Ira Morgan |
| Komponist | Charles Chaplin |
| produktionsdesigner | Charles D. Hall |
| Filmselskab | Charles Chaplin Productions |
| Distributør | United Artists |
| Varighed | 87 min. |
| Budget | 1,5 millioner dollars [ 1] |
| Gebyrer | $ 1,8 millioner (US) [1] |
| Land | USA |
| Sprog | mute (i én episode - en blanding af engelsk , fransk og italiensk ) |
| År | 1936 |
| IMDb | ID 0027977 |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Modern Times ( engelsk Modern Times , et andet navn - The Masses ) - Charlie Chaplins tragikomedie , filmatiseret i 1936 og fortæller om den lille vagabonds ulykker , der forsøgte at overleve i et nyt industrisamfund under den store depression . Premiere 5. februar 1936.
Filmen blev anerkendt[ af hvem? ] et af Chaplins fineste malerier. I 1989 blev filmen udvalgt til bevaring i US National Film Registry .
Plot
Filmen "om industri, om personligt håndværk, om menneskehedens kampagne for lykke" begynder med en parallel mellem det nervøse postyr, dumhed, manglende uddannelse hos en flok får og en skare af arbejdere og ansatte.
Vagabonden arbejder flittigt og ærligt for en meget moderne og ren virksomhed, hvor hans opgaver omfatter ulidelig hurtig tilspænding af skruer på de dele, der passerer gennem transportøren . Selskabets præsident overvåger konstant kun overholdelsen af hele den maksimale arbejdshastighed, uden at bekymre sig om hverken at uddanne arbejdere eller lette hårdt arbejde. Vagabondens arbejdsdag viste sig at være svær: Først blev en latterlig fodermaskine testet på ham, og han led af dens nedbrud, derefter krævede selskabets præsident, at transportørens allerede ublu hastighed blev øget, hvilket forårsagede Vagabonden. at blive suget ind i den enorme mekanisme. Som et resultat fik Tramp et nervøst sammenbrud .
Efter vellykket behandling på et psykiatrisk hospital endte den afskedigede Tramp ved et absurd tilfælde i fængsel som initiativtager til en proletarisk demonstration. I fængslet undgår Tramp ved et uheld eller smart problemer med fangerne og forhindrer ved et uheld deres flugt, hvilket han blev overført til behagelige fængselsforhold i en separat celle og snart blev løsladt. Men i naturen, selv på trods af et anbefalingsbrev fra sheriffen, støder Vagabonden kun på typer af tjeneste, som han ikke har evnerne til, og han beslutter sig for at vende tilbage til fængslet.
På samme tid dukker en pige op i Vagabondens liv. Hun er klog, munter og uuddannet, hun voksede op uden en mor og tog sig af sig selv og sine småsøstre. Hendes far blev først fyret fra sit job under den store depression og blev senere fuldstændig dræbt under en arbejdsstrejke. Pigen forsøgte at stjæle et brød, Vagabonden ville tage hendes skyld på sig for at vende tilbage til fængslet, men det lykkedes ikke. Pigen blev anholdt. I mellemtiden beordrede Vagabonden en overdådig middag i spisestuen, for ikke at betale for, at den blev anholdt. Så Tramp og pigen endte sammen i en patruljevogn. På vej til politistationen var bilen ude for en ulykke, og Tramp bukkede under efter pigens overtalelse til at stikke af.
Gemmer sig for politiet og drømmer begge om at købe et hus til sig selv, "selvom de skal arbejde." Arbejdet dukker op som nattevagt i et stormagasin i flere etager. På vagt tog Vagabonden i al hemmelighed pigen med til butikken, fodrede hende med kager i buffeten, underholdt hende med rulleskøjteløb og lagde hende til at sove i en rig seng. Om natten kom tre sultne, bevæbnede arbejdsløse ind i butikken, som viste sig at være de tidligere kolleger til Vagabonden på båndet. Efter at have genkendt en gammel kending, blev røverne fulde i varehusets vinafdeling, tvang vægteren til at drikke, og næste morgen endte Vagabonden igen i et fængsel i 10 dage.
Pigen mødte Vagabonden ved udgangen fra fængslet med gode nyheder: det lykkedes hende at finde bolig til dem - en gammel smuldrende lade. Efter at have boet i en lade, erfarer Vagabonden, at den store depression er forbi, og det lykkes ham at få et job på fabrikken igen. Men på den allerførste dag, da Vagabonden klodset hjalp mesteren med at sætte en kæmpe maskine op, blev der erklæret en strejke på fabrikken, hvorfor den fredelige Vagabond igen ved et uheld endte i fængsel.
Mens Tramp sad i fængslet, fik pigen job som danser på en restaurant, og da Tramp blev løsladt, fik hun ham et job som tjener. Vagabondtjeneren er ikke bedre end en fabriksarbejder, en mekaniker eller en nattevagt, men han synger og danser godt. På trods af, at Tramp under sin første optræden glemte ordene og mistede sit snydeark, var han i stand til at synge improviseret som på et fremmedsprog. Publikum klappede ham vildt og efterlyste et ekstranummer. Endelig har Vagabonden fundet sit kald, og ejeren af restauranten ansætter ham til et fast job. Trivselen bryder dog straks sammen - politiet fik fat i pigen, da hun er mindreårig og lever uden forældre. Da pigen ikke vil ende på et børnehjem, løber hun igen fra politiet med Vagabonden. Efter at have bukket under for flygtig fortvivlelse på grund af den tabte drøm om deres eget normale hjem og et velnæret liv, styrkede de små mennesker, pigen og vagabonden, om morgenen deres hjerter med håb, et smil og holdt hinanden i hånden. langs den øde morgenmotorvej til deres nye lykkelige liv.
Cast
- Charlie Chaplin - Vagabond
- Paulette Goddard - Pige
- Henry Bergman - restaurantejer
- Tiny Sandford som Big Bill, samlebåndsarbejderen
- Chester Conklin - mekaniker
- Stanley Blystone - pigens far
- Allan Garcia præsident for Electro Steel Corporation
- Hank Mann - indbrudstyv
- Richard Alexander - Tramps cellekammerat
- Cecil Reynolds fængselspræst
- Haney Conklin som samlebåndsarbejder (ukrediteret)
Fremstillingen af filmen
Produktionen af filmen begyndte i september 1933 og sluttede den 12. januar 1936. Premieren fandt sted den 5. februar 1936 i New York . Først var filmen tænkt som en lydfilm, dialoger blev skrevet, men Chaplin kunne ikke forestille sig den talende Tramp. Og han tvivlede på eftersynkronisering til udenlandsk udlejning. Vagabonden talte som en stumfilmsfigur tydeligere pantomimens sprog. Chaplin opgav til sidst at forsøge at lave en lydfilm og fuldendte Modern Times i en stumfilmstil med sparsom dialog. Dette var kun muligt, fordi Chaplin selv betalte for sine film, redigerede dem selv og kontrollerede hele processen selv. Hans arbejdsmetode involverede en masse forsøg, fejl, genoptagelser på jagt efter først ideer og derefter perfektion [2] .
I slutningen af filmen kommer Lille Vagabond ud for at synge en sang. Han husker ikke ordene i sangen, og teksten er skrevet på hans manchetter. Under en musikalsk optræden taber Tramp sine manchetter og synger en sang, der består af en blanding af ord, der ligner italienske og franske ord. Så biografgængere hørte først vagabondens stemme i den næstsidste film med hans deltagelse.
Om plottet skrev Chaplin i sin selvbiografi:
Jeg huskede også en samtale, jeg havde med en smart ung New York World- reporter.. Da han hørte, at jeg skulle besøge Detroit , fortalte han mig om samlebåndssystemet , en skrækhistorie om, hvordan storindustrien lokker raske unge landmænd til, som efter fire-fem år på samlebåndet bliver syge med et nervøst sammenbrud.
Først blev filmen optaget med en trist slutning: Vagabond på et psykiatrisk hospital, Pige i nonner, adskillelse for altid. Chaplin lavede sin film om to små levende menneskers søgen efter en vej blandt maskinernes store sjælløse verden og blandt dumme mennesker, underlagt meningsløse regler og aftaler. Den lille mands lidende og kæphøje halvdøde mod blev legemliggjort af den Lille Vagabonds karakter gennem hele hans filmtilværelse. Men i sidste ende bukkede Chaplin under for optimismen om den økonomiske genoplivning efter depressionen, for sine egne forsøg på at forstå logikken i civilisationernes udvikling. Han besluttede, at kritik af industrien kun er halvdelen af kampen, der er behov for en konstruktiv løsning i form af menneskelighed, som vil føre til retfærdighed i frivillige kontraktlige arbejdsforhold, til rationalitet i valget af erhverv, der passer til alles evner. Denne logik bekræftede Chaplins tro på overlegenheden af et lille liv over selv den største og mest mekaniserede dumhed. Og filmen blev redigeret med en god slutning. Chaplin vidste ikke præcis, hvordan fremskridt ville stoppe arbejdsløsheden, og hvordan den ville blive stillet til tjeneste for levende og oprigtige mennesker, men han afsluttede filmen med sikre ord: "vi kommer ud" [3] .
Premierer
- Den 5. februar 1936 havde filmen verdenspremiere i New York .
- - Den europæiske premiere på filmen fandt sted den 11. februar 1936 i London .
- - fra 25. februar 1936 blev filmen vist i hele USA [1] .
- - filmen blev vist i den sovjetiske filmdistribution fra 13. juli 1936 [komm. 1] [4] .
Retssag for plagiat
I Nazityskland blev filmen forbudt af censorerne, og Joseph Goebbels beordrede sin repræsentant i Paris til at rejse anklage for plagiat mod Chaplin. I 1933 overtog Hitlers propagandaminister ledelsen af de tyske filmfonde. Et af de parisiske studier var en udenlandsk filial af det tyske filmselskab Tobis. Dette firma udgav i 1932, det vil sige selv før nazisternes magtovertagelse, Rene Clairs film " Frihed for os ", som berørte problemerne med arbejdsløshed og mekanisering af arbejdskraft. På trods af at Clair var instruktør og manuskriptforfatter af filmen, ejede han ikke lovligt ophavsretten til sin film; derfor kunne Tobis-firmaet i eget navn erklære, at Modern Times var en genindspilning af filmen Freedom for Us. Uden at spørge om den franske instruktørs samtykke indledte det tyske selskab processen under påskud af, at der var ligheder mellem flere episoder af begge film, såsom arbejde på samlebåndet eller analogien mellem fængsel og rationaliseret produktion [5] . Under retssagen blev argumenterne fra Tobis-advokaterne tilbagevist af vidneudsagn fra Rene Clair, som, som en stor beundrer af Chaplin, straks udtalte, at han ville være stolt, hvis han kunne hjælpe sin lærer selv i den mindste grad [6] [ 7] . Den egentlige forfatters vidnesbyrd var afgørende, og Tobis' påstand blev afvist.
Musik
Charlie Chaplin menes selv at have komponeret filmens musik, selvom komponisten David Raksin (også nævnt i kreditterne) senere bemærkede, at han faktisk skrev de fleste af temaerne. Sangen, som Charlie Chaplin fremfører i "et uforståeligt sprog", synges til tonerne af den franske komponist Leo Daniderf " Looking for my Titina " ( fransk Je cherche après Titine , hvor "Titina" er en diminutiv form af navnet " Martin"), som senere blev opført og/eller parodieret af andre kunstnere.
Frigiv
Filmen blev udgivet på VHS af Playhouse Home Video i 1985 og af Key Video i 1989. Filmen blev udgivet på Laserdisc i 1990'erne.
I Rusland i 2002 blev en restaureret version af filmen udgivet på VHS og DVD af producenten " Deval Video " med professionel én-stemme simultanoversættelse. Den blev også udgivet på DVD med russiske undertekster af Interact-studiet.
Noter
- ↑ 1 2 3 "Nye tider i Internet Movie Database
- ↑ Chaplin-metoden i filmskabelse . Hentet 19. november 2015. Arkiveret fra originalen 19. november 2015.
- ↑ David Robinson. Charlie Chaplin: Les Temps modernes (fransk) . Chaplin-kontoret (2004). Hentet 8. marts 2018. Arkiveret fra originalen 10. marts 2018.
- ↑ Amerikansk biograf i det sovjetiske billetkontor Arkiveret 15. december 2018 på Wayback Machine på Phoenix Cinema Club-forum
- ↑ Bozovic, 1985 .
- ↑ Braginsky, 1963 .
- ↑ Yurenev, 1964 .
Litteratur
- Bozovic V. I. Rene Clair . - M . : "Kunst" , 1985. - 239 s. — (Livet i kunsten). — 50.000 eksemplarer.
- Braginsky A. V. Rene Clair . - M . : "Kunst" , 1963. - 149 s. - (Mestre i udenlandsk biografkunst). — 30.000 eksemplarer.
- Mussky I. A. 100 store udenlandske film. - M . : "Veche", 2008. - 480 s. - 5000 eksemplarer. — ISBN 978-5-9533-2750-3 . .
- Lurcelle J. Author's Encyclopedia of Films = Dictionnaire du cinema: Les films / overs. fra fr. Sergei Kozin. - Sankt Petersborg. : "Intersocis", 2009. - T. I-II. — 2000 s. - 3000 eksemplarer. - ISBN 978-5-904175-02-3 .
- Sadoul J. Charlies liv. - udg. 2., suppleret. - M . : "Fremskridt" , 1965. - 318 s.
- Yurenev R. N. Sjovt på skærmen . - M . : "Kunst" , 1964. - 205 s. — 30.000 eksemplarer.
Kommentarer
- ↑ I det sovjetiske billetkontor blev filmen vist fra den 13. juli 1936, r/a Goskino fra USSR nr. 306/36 - eftersynkroniseret i Soyuzintorgkino i 1936.
Links
Wikimedia Commons har medier relateret til Moderne tider (film)
 Tematiske steder | |
|---|---|
| Ordbøger og encyklopædier | |
| I bibliografiske kataloger |