Novalesisk Krønike

Novalesisk krønike ( latinsk  Chronicon Novaliciense , italiensk  Cronaca di Novalesa ) er en latinsksproget krønike fra det 11. århundrede , der beskriver begivenhederne i forbindelse med Novalesisk kloster .

Beskrivelse

Det originale manuskript til Novaleserkrøniken opbevares i statsarkivet i Torino . Det er et pergament rullet til en rulle , syet af flere ark med en samlet længde på otteogtyve meter. En del af krønikens manuskript gik tabt i middelalderen [1] [2] .

Den Novalesiske Krønike blev introduceret i historisk cirkulation af Emmanuel-Philibert de Pingon , som i 1575 udgav flere fragmenter fra den. Den første samlede udgave af krøniken blev udført af André Duchen i 1636 [1] [2] .

The Novalese Chronicle er en middelalderlig narrativ kilde , der i fem bøger fortæller om Novalese Abbey's historie fra grundlæggelsen til midten af ​​det 11. århundrede. Den sidste nøjagtigt daterede begivenhed i krøniken refererer til år 1027, men begivenheder, der indtraf senere, op til omkring 1050, er også beskrevet. Krøniken er skrevet af en anonym forfatter, der arbejdede i et kloster i landsbyen Breme . Det antages, at hovedformålet med opstilleren af ​​krøniken var at fortælle om den glorværdige fortid i Novalese Abbey, som for nylig blev restaureret efter mange års ødemark [1] [2] [3] .

Grundlaget for "Novolez Chronicle" er de legender, der eksisterede på forfatterens tidspunkt. På grund af dette er mange af kronikbeviserne af upålidelig karakter. Især i krøniken tilskrives grundlæggelsen af ​​Novalese Abbey den romerske kejser Neros tid, mens klostret faktisk blev grundlagt af patricieren i Provence Abbon i 726. Også i krønikens tekst er bevaret tidlige middelalderlige italienske legender om Karl den Store og fragmenter af eposet om Walter af Aquitaines gerninger . Samtidig indeholder Novaleserkrøniken først og fremmest pålidelige oplysninger om ødelæggelsen af ​​klostret i 906 og 916 af saracenerne [1] [2] .

Udgaver

På latin: Chronicon . — Monumenta novaliciensia vetustiora; raccolta degli atti e delle cronache riguardanti l'abbazia della Novalesa. - Roma: Forzanti e C., tipografi del Senato, 1901. - Vol. II. — 469 s.

På russisk: Bog 1 ; bog 2 ; bog 3 ; bog 4 ; bog 5 (oversættelse af 1846-udgaven i Monumenta Germaniae Historica ).

Noter

  1. ↑ 1 2 3 4 Bethmann LC Chronicon Novaliciense. Praefatio  // Monumenta Germaniae Historica. Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi (SS rer. Germ.). Bind 21. Chronicon Novaliciense. - Hannover: Impensis Bibliopolii Hahniani, 1846. - S. III-IX.
  2. ↑ 1 2 3 4 Molinier A. 1632. Chronicon Novaliciense . - Paris: Alphonse Picard & Fils, 1902. - S. 138.
  3. ↑ Morreale L. Chronicon Novaliciense  // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. - BRILL , 2010. - Vol. 2. - ISBN 978-9-0041-8464-0 . Arkiveret fra originalen den 4. marts 2016.

Litteratur