Ikke hvem han ser ud til

Gravity Falls-serien
31 - "Hvem han viste sig at være"
Eng.  Ikke hvad han ser ud til

Stanford Pines, Stan Pines' forsvundne tvillingebror og dagbogsskriver, afslører sig selv.
Produktion
Manuskriptforfatter Sion Takeuchi
Josh Weinstein
Alex Hirsch
Jeff Rowe
Matt Chapman
Zach Paez
Producent Stephen Sandoval
Producent kode 618G-212
Sæson 2
Udsendelser
I USA 9. marts 2015
I Rusland 8. maj 2015
Kryptogrammer
På billedet til sidst 4-16-15-6-4-25 25-19-23-6-5 23-10-20 10-9-1 16-19'5 22-23-21-13, 4-16-19 11- 25-54-19-6-25 15-10 4-16-19 11-25-5-4-19-6-25 5-16-23-21-13 (TREDIVE ÅR OG NU ER HAN TILBAGE. MYSTERIET I THE MYSTERY SHACK / Tredive år og han er tilbage, et mirakel i Mystery Shack)
Ukrediteret LAR ZPUHTFTY XWEUPJR GHGZT (DE ORIGINAL MYSTERY TWINS)
Seriens kronologi
←  " Northwest Manor Mystery "" En fortælling om to Stans "  →
ID 4460256

" Not What He Seems " [ 1] er det  11. afsnit af sæson 2 af Gravity Falls animerede tv-serie . Afsnittet blev instrueret af Steven Sandoval, som tidligere havde instrueret sæson 2, afsnit 6, " Scare Shop ", og blev skrevet af Sion Takeuchi, Josh Weinstein, Jeff Rowe, Matt Chapman, Zak Paez og Alex Hirsch. I historien, efter at Stan er blevet arresteret for at stjæle kemisk affald, forsøger Dipper og Mabel at finde ud af, hvem deres onkel egentlig er. I slutningen af ​​afsnittet afsløres et af seriens hovedmysterier - identiteten på forfatteren til dagbøgerne; det viser sig at være Stans tvillingebror.

What He Turned Out fik premiere på Disney XD den 9. marts 2015. På premieredagen så 1,58 millioner husstande episoden i USA, hvilket var et rekordantal for hele udsendelsen af ​​serien på Disney XD [2] . Fire måneder senere blev rekorden overgået af den næste serie, A Tale of Two Stans , med 1,91 millioner husstande [3] .

Plot

I begyndelsen af ​​serien fortsætter Stan med at arbejde på portalen under kabinen ved hjælp af farlige kemikalier. Han starter en timer og lignende på uret og ignorerer advarslen fra Dagbog #1 om mulige gravitationshuller. Om morgenen leger tvillingerne udenfor, og i samme øjeblik ankommer regeringsagenter og tilbageholder Stan under mistanke for at have stjålet de samme giftige kemikalier. Dipper og Mabel bliver ført til et børnebeskyttelsescenter, men det lykkes at flygte og snige sig ind i den Fed-omringede hytte. På deres onkels værelse finder de mange forfalskede dokumenter og et avisudklip med overskriften: "Stan Pines er død." Mabel opdager også et stykke papir med en kode til en snackmaskine med signaturen "kode til et hemmeligt skjulested". Samtidig formår Stan, takket være unormale gravitationsstigninger, også at flygte fra agenterne. Han løber så hurtigt han kan mod hytten, da nedtællingsuret næsten er ude. Zus, der har sluttet sig til tvillingerne, indtaster koden på maskinen med dem, og derefter åbner en passage til det underjordiske laboratorium foran dem. Efter at være gået ned til portalen beslutter de sig for at slukke for den, efter at have set timeren vise allerede 3 minutter før lanceringen. Men i sidste øjeblik bliver de stoppet af Stan, der pludselig kom løbende. Samtalen mellem tvillingerne, deres onkel og Zus bliver afbrudt af kraftige gravitationsanomalier. Det lykkes Mabel at komme til knappen for at deaktivere portalen, men Stan overtaler sin niece til ikke at trykke på den. Hun tror på sin onkel, hvorefter nedtællingen på timeren når nul, og der sker noget, der ligner en eksplosion og ødelægger alt i Mystery Shack. Efter at alt er faldet til ro, opdager heltene en ukendt person, der kommer ud af portalen i en sort kappe og med et våben over skuldrene. Den fremmede tager hætten af, og af Stan får vi at vide, at denne mand er forfatteren til dagbøgerne og hans bror.

Kryptogrammer

Ukrediteret

Kryptogrammet LAR ZPUHTFTY XWEUPJR GHGZT dekrypteres af Vigenère-chifferet ved hjælp af nøglen STNLYMBL som: THE ORIGINAL MYSTERY TWINS ( eng. Genuine mysterious twins ).

Afbildet i slutningen

Kryptogram 4-16-15-6-4-25 25-19-23-6-5 23-10-20 10-9-1 16-19'5 22-23-21-13, 4-16-19 11 -25-5-4-19-6-25 15-10 4-16-19 11-25-5-4-19-6-25 5-16-23-21-13 står for: 30 ÅR OG NU ER HAN TILBAGE. MYSTERIET I MYSTERIESHACKEN _

Produktion

I denne episode indhenter [Stans] hemmelige dobbeltliv ham, og det lægger pres på børnene for at finde ud af, om de vil redde deres onkel fra det, der foregår her eller ej. Spørgsmålet er, om han fortjener at blive frelst? Hvad gjorde han? Er han overhovedet på deres side?Alex Hirsch i afsnit [4]

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] I denne episode indhenter [Stans] hemmelige dobbeltliv ham endelig, og det lægger pres på børnene for at finde ud af, om de vil redde deres onkel fra det, der foregår her. Spørgsmålet er, om han fortjener at blive reddet? Hvad gjorde han? Er han overhovedet en god fyr?

"What He Turned Out to Be" er andet afsnit af serien, instrueret af Steven Sandoval. Fords sidste afsløringsscene blev animeret af storyboard-kunstneren Dana Terrace , med Matt Braley ansvarlig for nøgleanimation [5] .

Afsnittet, som er midt i anden sæson af serien, slutter med en cliffhanger , der foregriber store ændringer i hovedpersonernes liv. Forfatterne afsluttede bevidst serien på denne måde for at vække interessen for næste afsnit, som blev udgivet efter fire måneders pause [6] . Ifølge Hirsch vidste halvdelen af ​​Gravity Falls- fandomen længe før episoden blev sendt, at Stan havde en tvillingebror, som i episoden blev afsløret som forfatter til tre dagbøger ejet af Dipper, Stan og Gideon . Hirsch fandt på Fords karakter helt fra begyndelsen, og forfatterne efterlod hints om hans eksistens i nogle episoder [8] . Hirsch og forfatterne betragtede dette dog som en risiko [8] , så Hirsch sagde, at slutningen ikke ville være chokerende for alle [4] . Til sidst fandt de det nødvendigt at holde karaktererne og historien interessant, så de besluttede at bryde status quo [8] . Hirsch sagde, at Mabel ville tilgive Stan, mens Dipper ikke ville være i stand til at tilgive hverken Stan eller sig selv før slutningen af ​​sæsonen. Hirsch beskrev også Stans snyd som "et kæmpe slag mod Dipper, et kæmpe forræderi, og jeg tror, ​​det vil få ham til at føle sig isoleret fra sin familie som aldrig før" [6] .

Afsnittet indeholdt Nick Offerman som stemmen til Agent Powers; han havde tidligere optrådt i "Karaoke Zombie" og "Northwest Manor Mystery" [4] [9] . Hirsch beskrev denne karakter som en tilføjelse til Agent Trigger, som et plotdrev designet til at adskille hovedpersonerne for at tvinge dem til at anerkende deres troskab til hinanden [6] .

Udsendelse og anmeldelser

Afsnittet blev set af 2,06 millioner seere, da det blev sendt første gang, hvilket gør det til det mest sete afsnit af enhver animationsserie, der blev sendt på Disney XD [10] .

Alasdair Wilkins fra The A.V. Club tildelte denne episode et "A" for sin dygtige behandling af forholdet mellem Stan, Dipper og Mabel. Han bifaldt, hvordan showet formåede at kombinere mere "cerebrale" plotelementer til "den mere generelle smerte, som Dipper føler, når han indser, hvor meget Stan har bedraget ham og hans søster." Alasdair mente også, at animationens varme farveskema komplementerede episodens melankoli, og at tyngdekraftens anomaliscener "repræsenterer den animerede serie i dens teknisk ambitiøse form". Til sidst skrev han, at blandingen af ​​komedie og drama gjorde det til en "øjeblikkelig klassiker" [11] .

Noter

  1. ↑ I den russiske version - "Hvem viste han sig at være"
  2. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 25 Monday Cable Originals: 9/3/2015 . Showbuzz Daily (10. marts 2015). Arkiveret fra originalen den 12. marts 2015.
  3. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: Home Run Derby vinder nat, 'WWE Raw', 'Major Crimes', 'The Fosters', 'Teen Wolf' og mere . TV af numrene (14. juli 2015). Hentet 14. juli 2015. Arkiveret fra originalen 15. juli 2015.
  4. ↑ 1 2 3 Blum, Matt Aftenens nye Gravity Falls vil ændre alt . GeekDad (9. marts 2015). Hentet 26. april 2015. Arkiveret fra originalen 16. marts 2015.
  5. ↑ Animation jeg lavede fra den sidste scene af Not What He Seems. Keys af Matt Braly. bejl . Hentet 22. december 2021. Arkiveret fra originalen 27. maj 2021.
  6. ↑ 1 2 3 Adams, Erik Gravity Falls ' Alex Hirsch på His Show's Big Cliffhanger . A.V. Klubben . The Onion Inc. (11. marts 2015). Hentet 26. april 2015. Arkiveret fra originalen 12. marts 2015.
  7. ↑ Hill, Jim Is Gravity Falls ' Grunkle Stan 'Not What he Seems'? Disney XD-afsnit svarer på store spørgsmål i aften . The Huffington Post (9. marts 2015). Hentet 26. april 2015. Arkiveret fra originalen 11. marts 2015.
  8. ↑ 1 2 3 Hill, Jim Er Gravity Falls ' Grunkle Stan 'Not What He Seems'? Disney XD-afsnit svarer på store spørgsmål i aften . The Huffington Post (9. marts 2015). Hentet 26. april 2015. Arkiveret fra originalen 11. marts 2015.
  9. ↑ Schneider, Michael Første kig: Nick Offerman vender tilbage til Gravity Falls i en stor Cliffhanger . TVInsider (26. februar 2015). Dato for adgang: 17. september 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  10. ↑ Ugentlige bedømmelser: Big Bang Theory , NCIS: Los Angeles Key CBS Victory in Demos . Variation . Penske Media Corporation (18. marts 2015). Hentet 26. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. marts 2015.
  11. ↑ Anmeldelse: Gravity Falls : 'Not What He Seems' . A.V. Klubben . Onion Inc. (10. marts 2015). Hentet 26. april 2015. Arkiveret fra originalen 20. marts 2015.