En skyfri himmel over hele Spanien

"En skyfri himmel over hele Spanien"  - ifølge nogle kilder er adgangskoden (kaldesignalet) til begyndelsen af ​​det militære oprør mod Den Anden Republik i Spanien , brugt den 18. juli 1936 i transmissionen af ​​en radiostation i Spansk Nordafrika (de kalder Ceuta , Melilla , Tetuan ), og tjente som et signal for militærets samtidige fælles aktion i hele landet, som blev begyndelsen på borgerkrigen 1936-1939 .

I USSR findes en besked om et sådant kaldesignal (i udgaven "Across Spain a cloudless sky") allerede i bogen "Heroic Spain", udgivet i efteråret 1936 [1] og derefter konstant gengivet [2] [3] [4] .

I spanske kilder er der næsten ingen omtale af nogen specifik adgangskode til begyndelsen af ​​opstanden. Ifølge journalist David Solara, chefredaktør for det populærhistoriske magasin La Aventura de la Historia , var der heller ingen samtidig fælles handling: "Der var mange forskellige signaler, hver provins havde sine egne, da ikke alle kunne gøre oprør ved samme tid” [5] . Et par kilder på spansk giver kaldesignalsætningen i forskellige versioner: En toda España el cielo está despejado (cubansk journalist P. Guzmán Castro) [6] , En toda España cielo despejado (argentinsk romanforfatter Mabel Pagano) [7] , Todo el cielo de España está despejado (Eugenio Posada, erindringsskriver, i en bog af den cubanske journalist R. Hernandez Ortega) [8] .

Men det er pålideligt kendt, at den 18. juli kl. 15:15 udsendte den republikanske regering i Madrid en officiel besked i radioen, begyndende med ordene: "Regeringen bekræfter igen, at der er fuldstændig ro på hele halvøen" ( spansk:  De nuevo habla el Gobierno para confirmar la absoluta tranquilidad en toda la Peninsula ) [9] [10] .

Se også

Noter

  1. Heroic Spain / Ed. Monina D. og Teumin E.  - L .: Partizdat af Centralkomiteen for Bolsjevikkernes Kommunistiske Parti, 1936. - S. 33 .
  2. S. Blagoeva. Spaniens Folketribune: Dolores Ibarruri (Pasionaria). - L .: Partizdat af Centralkomiteen for Bolsjevikkernes Kommunistiske Parti, 1937. - S. 5.
  3. H. Garcia. Spanien i det 20. århundrede. - M .: Tanke, 1967. - S. 400.
  4. N. N. Shpanov . Brandstiftere: En roman. - M .: Sovjetisk forfatter, 1952. - S. 326.
  5. A. Zhingel, A. Peunov. Historie fjern og nær: Interview med David Solar // Komsomolskaya Pravda i Spanien, 22. marts 2005.
  6. Pastor Guzman Castro. Bajo el cielo de España // Escambray: Periodico de la provincia de. Sancti Spíritus, en el centro de Cuba. - 2.09.2008.
  7. Mabel Pagano. Primera Quincena de Mayo. - Fundación para la Democracia en Argentina, 1983. - S. 63.
  8. Raúl Hernández Ortega. La casa en un morral: voces de niños de la Guerra Civil española  (utilgængeligt link)  - Ediciones La Memoria, Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau, 2011. - S. 40.
  9. El gobierno se reunió en consejo extraordinario // "La Vanguardia", Edición del domingo, 19. juli 1936, side 3.
  10. Nota radiada desde ministerio de la Gobernación de 18. juli de 1936, Madrid i Wikisource.

Links