Monzo, Kim
| Kim Monzo | |
|---|---|
| Quim Monzo | |
| Navn ved fødslen | kat. Joaquim Monzo og Gomez |
| Aliaser | Quim Monzo |
| Fødselsdato | 24. marts 1952 (70 år) |
| Fødselssted | Barcelona |
| Statsborgerskab (borgerskab) | |
| Beskæftigelse | romanforfatter, essayist, oversætter, journalist |
| Genre | ironisk prosa |
| Værkernes sprog | catalansk, spansk |
| Debut | 1976 |
| Priser | Nationalpris for litteratur fra Generalitat of Catalonia [d] ( 2000 ) Golden Lyre Prize [d] ( 2000 ) Serra d'Or-magasinets kritikerpris [d] ( 1981 , 1986 , 1994 , 1997 ) Prudencie Bertrand Prize [d] ( 1976 ) City of Barcelona Award [d] ( 1993 ) Trajectory Award [d] ( 2007 ) Catalansk pris for litterær fortjeneste [d] ( 2018 ) Maria Angels Anglada-pris for bedste prosa [d] ( 2008 ) Jaume Fuster Prize [d] ( 2002 ) |
| monzo.info ( catalansk) ( spansk) ( engelsk) | |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Kim Monzó eller Kim Munzo ( kat. Quim Monzó , 24. marts 1952 , Barcelona ) er en catalansk prosaforfatter, essayist, oversætter og journalist. Han skriver på to sprog: prosa - på catalansk , journalistik - på catalansk og spansk .
Biografi
Far er catalansk , mor er fra provinsen Granada . Han begyndte at udgive rapporter i begyndelsen af 70'erne. Hans første roman udkom i 1976. I 1970'erne rapporterede han fra Vietnam , Cambodia , Kenya , Nordirland og i 1980'erne fra USA . I 1982 blev han tildelt et stipendium for at studere i New York City . Udgivet mange romaner, noveller og artikelsamlinger, oversat til mere end tyve sprog, modtog flere litterære priser. En af de mest populære catalanske forfattere. Han har arbejdet for forskellige tidsskrifter og bidrager i øjeblikket til en daglig klumme i La Vanguardia .
Fra december 2009 til april 2010 var Arts Santa Mònica i Barcelona vært for en stor retrospektiv udstilling dedikeret til hans liv og arbejde.
Kreativitet
Arbejder mest i små former som en novelle og et avisindslag. Monzos ironiske prosa bruger aktivt massemediernes og popkulturens genrer og stereotyper: Den parisiske avis Monde kaldte ham en forfatter, der "blander to registre: det ene, lad os sige, realistisk og poetisk, og det andet fantastisk og grotesk." Monzo skriver sange, arbejder for teater og biograf, samarbejder med tv og radio og bliver en af de mest populære catalanske forfattere i dag. Oversætter anglo-amerikansk litteratur (fra Mary Shelley og T. Hardy til R. Dahl og J. Barth ) til catalansk og spansk, og moderne prosa fra spansk til catalansk.
Hans egne værker er blevet oversat til mange europæiske sprog; de blev oversat til spansk, især af H. Serkas .
Virker
Publikationer på russisk
- "Øh!" - han sagde. Åh, denne teknik // Historier om forfatterne fra Catalonien. M.: Raduga, 1987.
- Mayans ø. Moskva: Strategi, 2004.
- Den mest almindelige dag. 86 historier. M.: Udlænding, 2010.
Prosa
- L'udol del griso al caire de les clavegueres ( 1976 )
- Selvbetjening ( 1977 )
- Uf, va dir ell ( 1978 )
- Olivetti, Moulinex, Chaffoteaux et Maury ( 1980 , Kritikerprisen 1981 )
- Benzina ( 1983 )
- L'illa de Maians ( 1985 , kritikerpris 1986 )
- La magnitud de la tragedy ( 1989 )
- El perquè de tot plegat ( 1993 , Barcelona -prisen 1993 ; Kritikerprisen 1994 )
- Guadalajara ( 1996 , kritikerpris 1997 )
- Vuitanta-sis contes, noveller fra tidligere bøger ( 1999 , National Literary Prize of Catalonia, Golden Letter Award, begge - 2000 )
- El millor dels mons ( 2001 )
- Tres Nadals ( 2003 )
- mil cretins ( 2007 )
Essays og essays
- El dia del senyor ( 1984 )
- Zzzzzzz ( 1987 )
- La maleta turca ( 1990 )
- Hotel Intercontinental ( 1991 )
- No plantare cap arbre ( 1994 )
- Del tot indefens davant dels hostils imperis alienígenes ( 1998 )
- Tot es mentida ( 2000 )
- El tema del tema ( 2003 )
- Catorze ciutats comptant-hi Brooklyn ( 2004 )
- Esplendor i glòria de la Internacional Papanates ( 2010 )
Litteratur
- Quim Monzo . Montpellier: Centre d'études et de recherches catalanes, Université Paul Valéry, 1998
- Maestre Brotons A. Humor i persuasió: l'obra periodistica de Quim Monzó . Alacant: Universitat d'Alacant, 2006
- Margarida Casacuberta og Marina Gustà: De Rusiñol a Monzó: humor i litteratur . Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1996, ISBN 84-7826-695-X
- Christian Camps og Jordi Galvez: Quim Monzó . Montpellier: Université Paul Valéry, 1998. ISBN 978-2-84269-186-8 LO
- Antoni Mestres: Humor i persuasió: l'obra periodistica de Quim Monzó . Alicante: Universitat d'Alacant, 2006. ISBN 84-611-1107-9
- Julia Guillamon: Monzo . Com triomfar a la vida . Barcelona: Galàxia Gutenberg, 2009, ISBN 978-84-8109-847-1 . Denne bog er et katalog udgivet i anledning af udstillingen dedikeret til forfatterens liv og arbejde, kunsten Santa Mònica den 18. december 2009 og den 11. april 2010.
Links
- [en]
- (Engelsk)
- (Tysk)
- Åbent Brev Forlag
- Peter Owen Publishers
- [2]
- [3]
- Hjemmeside dedikeret til Monzó-bogen. Com triomfar a la vida
- [fire]
- [5]
- [6]
 I sociale netværk | ||||
|---|---|---|---|---|
| Tematiske steder | ||||
| Ordbøger og encyklopædier | ||||
| ||||