International pris. Charlemagne Prize ( eng. Charlemagne Prize fr. Prix Charlemagne ) er en prestigefyldt europæisk pris for bidrag til foreningen af Europa [1] . Den er blevet uddelt årligt siden 1950 af den tyske by Aachen til personer, der har ydet et stort bidrag til realiseringen af de idealer, som prisen blev etableret under. Opkaldt efter Karl den Store , grundlæggeren af Frankerriget , der regerede staten fra Aachen. Traditionelt uddelt på Kristi Himmelfartsfesten ved en ceremoni i kroningssalen på Aachens rådhus .
Vindere af Charlemagne-prisen tildeles et særligt diplom, en medalje og en symbolsk pris på 5.000 euro. På forsiden af erindringsmedaljen er kejseren selv og det gamle Aachen-segl fra det 12. århundrede afbildet, på bagsiden er en særlig prismodtagers fortjeneste til de europæiske folk indgraveret. Siden 2008 er prisen for første gang blevet uddelt i to kategorier: Ikke kun til fremtrædende politikere, fremtrædende offentlige og statslige personer, men også til unge i alderen 16 til 30 år. Vinderne udvælges af en særlig konkurrence af ungdomsprojekter, afholdt af Prisfonden i samarbejde med Europa-Parlamentet.
Som en hæderlig "begivenhed" i 2002 blev eurovalutaen hædret .
| År | Prismodtager | Indskriften på medaljen | Noter | Billede |
|---|---|---|---|---|
| 1950 | Richard Nikolaus Coudenhove-Kalergi | I Würdigung noter Lebensarbeit für ein geeintes Europa | ||
| 1951 | Hendrik Brugmans | Dem mutigen Wegbereiter eines geeinten Europa | ||
| 1952 | Alcide de Gasperi | Dem Staatsmann og Europäer Alcide de Gasperi | ||
| 1953 | Jean Monnet | Dem Schöpfer der ersten souveränen übernationalen europäischen Institution | ||
| 1954 | Konrad Adenauer | Dem kraftvollen Förderer eines einigen Europa | ||
| 1955 | Winston Churchill | Hüter menschlicher Freiheit – Mahner der europäischen Jugend | Churchill war Preisträger des Jahres 1955, kunne ihn aber erst 1956 entgegennehmen | |
| 1957 | Paul-Henri Spaak | Verdienst um Europas Einigung und Sicherheit | ||
| 1958 | Robert Schuman | Fur die Einheit Europas | ||
| 1959 | George Marshall | Fur Verdienst um Wiederaufbau og Einigung Europas | ||
| 1960 | Joseph Besh | Fur Verdienste um Europa | ||
| 1961 | Walter Hallstein | Neues Europa freiwilliger Bindung | ||
| 1963 | Edward Heath | Einordnung und Festigkeit i Europäischer Zukunft | ||
| 1964 | Antonio Segni | Fur Einheit og Freiheit Europas | ||
| 1966 | Jens Otto Krag | Fur die Einheit Europas | ||
| 1967 | Josef Luns | Einsatz fur Europa | ||
| 1969 | Europa-Kommissionen | Gemeinschaften in Anerkennung ihrer hohen Verdienste um die Europäische Einigung | ||
| 1970 | François Seydou Fornier de Clauson | Freiheit duch Einheit | ||
| 1972 | Roy Jenkins | Bekendt til Europa | ||
| 1973 | Salvador de Madariaga | Ein Leben fur Europa – Freiheit, Ethik, Mut | ||
| 1976 | Leo Tindemans | Abendländische Klarheit und Verantwortung | ||
| 1977 | Walter Scheel | Fur Europa und den Frieden der Welt | ||
| 1978 | Konstantinos Karamanlis | Freiheit und Wohlfahrt in enger Bindung | ||
| 1979 | Emilio Colombo | Ein Leben fur Europa | ||
| 1981 | Simone Weil | Fur ein demokratisches Europa | ||
| 1982 | Juan Carlos I | Fur Einheit und Menschenwürde | ||
| 1984 | Carl Carstens | Raum des Rechtes und des Friedens | ||
| 1986 | Luxembourgs folk | Vorbild og Beharrlichkeit auf dem Weg zur Einheit Europas | ||
| 1987 | Henry Kissinger | Fur Partnerschaft und Frieden | "Henry Kissingers Name ist das Symbol der Politik der Entspannung, des Friedens, der Abrüstung und der Partnerschaft. " Der Preisträger have, so die Begründung der Ratsherrn Bernhard Schlag (Grüne) and Peter Schmidt (SPD), schon 1957 die Idee vom auf Europa begrenzten Nuklearkriegn and sich damit doch selbst diskreditiert. | |
| 1988 | François Mitterrand og Helmut Kohl | Für Französisch-Deutsche Freundschaft und Europas Zukunft | ||
| 1989 | Bror Roger ( Taizé samfund ) | Gleichnis der Gemeinschaft | ||
| 1990 | Gyula Horn | Gesamteuropa – Von der Spaltung zur Einheit | ||
| 1991 | Vaclav Havel | Symbol der Verständigung i Europa | ||
| 1992 | Jacques Delors | Baumeister des Europäischen Binnenmarktes | ||
| 1993 | Felipe Gonzalez Marquez | Streiter für Freiheit und Demokratie i Europa | ||
| 1994 | Gro Harlem Brundtland | Verantwortung Europas fur die Welt | ||
| 1995 | Franz Vranitzky | Europa wachsen neue Kräfte zu | ||
| 1996 | Dronning Beatrix af Holland | Gute Nachbarschaft i Europa | ||
| 1997 | romersk hertug | Unsere Vision heist Europa | ||
| 1998 | Bronislav Geremek | Freiheit og Demokratie i Europa | ||
| 1999 | Tony Blair | Frieden og Zusammenwachsen i Europa | Blair blev für sein entschlossenes Handeln in der Kosovo-Krise 1999 ausgezeichnet, in der er den US-Präsidenten Clinton von ener klaren Haltung der NATO-gegenüber Slobodan Milošević überzeugte and Grundzüge einer neuen Doktrin for die internationale Gemeinschaft festlegte. | |
| 2000 | Bill Clinton | Partnerschaft für Freiheit, Demokratie und Frieden | ||
| 2001 | Gyorgy Konrad | Brückenbauer für Gerechtigkeit und Versöhnung in Europa | ||
| 2002 | Euro | Identifikation mit Europa | I Jahre 2002 blev der Euro, die Währung der Europäischen Währungsunion, mit dem Internationalen Karlspreis zu Aachen ausgezeichnet, da er "wie kein andre Integrationsschritt zuvor die Identifikation mit Europa befordert og damit aentscheidenden, epochemachenden Beitrag zum derami Zusammenöchisen". Angenommen wurde der Preis von Wim Duisenberg , dem damaligen Præsident der Europäischen Zentralbank . | |
| 2003 | Valerie Giscard d'Estaing | Verfassung fur ein Vereintes Europa | Giscard d'Estaing erhielt den Preis für seine Verdienste um den Entwurf einer Europäischen Verfassung , die as Präsident des Europäischen Konvents mit ausarbeitete. | |
| 2004 | Ekstraordinær pris: Johannes Paul II | Außerordentlicher Karlspreis Aachen. Papst Johannes Paul II. Europa des Friedens | Am 24. marts 2004 blev i Rom der Außerordentliche Internationale Karlspreis zu Aachen an Papst Johannes Paul II. i Würdigung seines Wirkens für die Einheit Europas, die Wahrung seiner Werte und die Botschaft des Friedens verliehen. | |
| 2004 | Pat Cox | Erweiterung og Demokratisierung der Europäischen Union | Am 20. Mai 2004 wurde er in Aachen mit dem Karlspreis ausgezeichnet. Das Karlspreis-Direktorium würdigt damit seine Verdienste um die EU-Erweiterung und Demokratisierung der Europäischen Union. | |
| 2005 | Carlo Azeglio Ciampi | Europa der Werte | Der italienische Staatspräsident wird fur seine Verdienste um Europa ausgezeichnet. Ciampi hat den Preis am 5. Mai im Krönungssaal des Aachener Rathauses entgegengenommen. | |
| 2006 | Jean-Claude Juncker | Motorpels Europa | Mit Glaubwürdigkeit, Kompetenz und Leidenschaft se er Motor und Vordenker des Integrationsprozesses, begründete das Karlspreis-Direktorium die Wahl. | |
| 2007 | Javier Solana | Frieden in Europa – Frieden in der Welt | Solana erhielt am 17. Mai 2007 für "herausragendes Engagement für einen substanziellen Beitrag Europas zu einer sicheren und gerechteren Welt" den Karlspreis. | |
| 2008 | Angela Merkel | Europa gellingt gemeinsam | „In Würdigung ihres herausragenden Beitrags zur Überwindung der Krise der EU und in Anerkennung richtungweisender Entscheidungen zum Fortschreiten des europäischen Einigungsprozesses […] ehrt hiermit eine überzeugte Europäerin für ihren bahnbrechenden Beitraging zum eurpäischen ihre kluge Diplomatie und ihr engagiertes Auftreten für die Vertiefung der europäischen Integration.” Nicolas Sarkozy , der Präsident Frankreichs, hielt die Laudatio. Er würdigte das Verhältnis der Franzosen zu Deutschland und Europa. | |
| 2009 | Andrea Riccardi | Frieden, Solidarität und Menschenwürde | Gründer der Gemeinschaft Sant'Egidio . Das Direktorium für den Karlspreis würdigte neben den zahlreichen Verdiensten insbesondere das „herausragende Beispiel zivilgesellschaftlichen Engagements für eine menschliches und – innerhalb wie außerhalb seiner Grenzen – solidarisches Europa, für die Vergerechtung von Völkern und Eine Kulturelle und Religionen. | |
| 2010 | Donald Tusk | Verständigung, Partnerskab, Solidarität | „In Würdigung einer beeindruckenden Biografie im Dienste der Freiheit und der Demokratie und in Anerkennung seiner besonderen Verdienste um die Verständigung und Zusammenarbeit der Republik Polen mit seinen europäischen Partnern ehrt das Direktorium […] mit […] Donald Tusk enen polnischen Patrioten und großer, " | |
| 2011 | Jean-Claude Trichet | Stabilitet og Vertrauen fur Europa | "In Würdigung seiner herausragenden Verdienste um den Zusammenhalt der Währungsunion und den Erhalt der Wettbewerbsfähigkeit des europäischen Binnenmarktes als Grundstein unseres Wohlstands und sozialer Sicherheit." | |
| 2012 | Wolfgang Schäuble | Fur die Einheit Europas | Für seine „herausragenden Verdienste um die Überwindung der Teilung Deutschlands und Europas und seiner Rolle as Ideengeber und wichtiger Akteur bei nahezu allen Integrationsfortschritten in the vergangenen drei Jahrzehnten and in Anerkennung seiner bedeutenden Beiträge zur Stabilisierung zur Vertie zur Stabilisierung der Vertiefungungsunion og Währungsunion. | |
| 2013 | Dalia Grybauskaite | Aufbruch im Nordosten Europas | For "[…] ene der herausragenden Persönlichkeiten der baltischen Region i Würdigung ihrer bedeutenden Verdienste um en veriefte Integration der Europäischen Union og die Bewältigung der aktuelle Krise." | |
| 2014 | Herman Van Rompuy | Integrationskraft fur Europa | „In Würdigung seiner bedeutenden Verdienste als Mittler und Konsensbildner und zugleich as wichtiger Impulsgeber der europäischen Einigung. […] Pragmatisk und handlungsstark, mit større integritet og integrationskraft er blevet til i løbet af die Ausfüllung dieses neu geschaffenen Amtes (gemeint ist Präsident des Europäischen Rates) einen maßgeblichen Beitrag zur Konsolidierung und Weiterentwicklung des Vereinten Europas.“ | |
| 2015 | Martin Schultz | Die Burger Europas starken | "Som anerkendelse af hans betydelige bidrag til styrkelsen af parlamentarisering og demokratisk legitimering i Den Europæiske Union, og i anerkendelse af hans rolle som en vigtig tankeleder i EU" | |
| 2016 | Francis | Europa-eine Gesellschaft der Werte | For "[...] de fremragende budskaber og tegn, som hans pontifikat etablerer for fred og forståelse, for barmhjertighed, tolerance, solidaritet og bevarelse af skabelsen [...]" | |
| 2017 | Timothy Garton Ash | Europa behøver Frihed, Mut og Toleranz | "[...]Som anerkendelse af hans fremragende videnskabelige og journalistiske arbejde [...]" | |
| 2018 | Emmanuel Macron | Neubegrundung des Europäischen Projects | "[...] for hans vision om et nyt Europa og genskabelsen af det europæiske projekt, en ny europæisk suverænitet og et tæt, nystruktureret samarbejde mellem folk og nationer [...]" | |
| 2019 | Antonio Guterres | Fur die friedliche Zusammenarbeit der Völker | "[...] i erkendelse af hans forpligtelse til at intensivere og styrke det multilaterale samarbejde baseret på værdierne og målene for Den Europæiske Union og De Forenede Nationer [...]" | |
| 2020 | Klaus Johannis | Einheit, Solidarität og Zusammenhalt | "[...] som en fremragende kæmper for europæiske værdier, frihed og demokrati, beskyttelse af mindretal og kulturel mangfoldighed, der har ydet et væsentligt bidrag til retsstatsprincippet og retsvæsenets uafhængighed - en grundlæggende forudsætning for yderligere uddybning af integrationen [...] ]” | |
| 2021 | Maria Kolesnikova Svetlana Tikhanovskaya Veronika Tsepkalo |
"[...] for deres modige og inspirerende engagement [...] til frihed, demokrati og forsvaret af menneskerettighederne" |