Marginaler

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 14. november 2021; checks kræver 19 redigeringer .

Marginalia ( sent latinsk  marginalis "placeret på kanten"; fra latin  margo "kant") - tegninger og noter i margenen af ​​bøger, manuskripter, breve [1] indeholdende kommentarer, fortolkninger, meninger vedrørende tekstfragmenter eller tanker forårsaget af dem.

Marginaler i marginerne af gamle bøger

I første omgang "marginal" - tegninger og ornamenter, der pryder marginerne af et middelalderligt illustreret manuskript , og nogle gange endda en inskription på dem, som slet ikke kunne svare til det generelle koncept for bogens udformning. For eksempel - "Apokalypse" med luksuriøst udførte scener fra verdens ende, og i margenen indskriften af ​​skriveren: "hvordan mine fingre gør ondt af kulde" eller "når jeg endelig er færdig med dette kapitel." Udstødte i Ostromir-evangeliet er almindeligt kendte .

I middelalderens historieskrivning kan der være anvendt randmærker på manuskripter i stedet for referencer . Ærkebiskop Ginkmar af Reims var den første til at bruge dem tilbage i den karolingiske æra . I det 12. århundrede udviklede den engelske krønikeskriver Radulf de Diseto til sin Abridgement of the Chronicles et helt system af tolv lignende symbolske ikoner, der bragte dem sammen i en tabel placeret i forordet. Så valget af ærkebiskopperne af Canterbury blev markeret på hans marker med en tegning af en stang , kroningen af ​​engelske konger - med et billede af en krone , hertugernes regeringstid - med et sværd og jarlerne af Anjou - med et spyd . I det 13. århundrede fulgte St. Albans krønikeskriver Matthew af Paris trop , og i det 15. århundrede brugte historikeren og hagiografen John Capgrave små shamrocks til at markere marginer .

Marginaler af berømte læsere

Historikere, der har studeret den kreative arv fra marxismen-leninismens klassikere, vidner om, at der i bøger fra V. I. Lenins og I. V. Stalins personlige biblioteker er mange noter, kommentarer, autografer lavet med blækpenne og blyanter af rød og blå.

Et stort antal noter er blevet bevaret i margenen af ​​bøger fra Voltaires personlige bibliotek . Disse noter blev udgivet i flere bind under titlen "Corpus of Voltaire's Reader's Marks" [3] .

Marginaler som litterær genre

I litteraturen i det 20. århundrede skubber marginalernes funktionelle træk forskellige forfattere til at bruge begrebet som en definition af deres værker – for det meste lyriske, en slags "marginalnoter" eller "at tænke højt".

Marginaler i typografi

I moderne typografi er en marginal eller "lommelygte" en titel placeret på sidemargenen. Sådanne overskrifter bruges typisk i undervisnings- eller referencepublikationer for at lette søgningen efter referenceinformation eller for ikke at bryde præsentationen af ​​materialet. I de fleste tilfælde anbefales det at undgå brugen af ​​marginaloverskrifter, da de reducerer størrelsen af ​​det arkareal, der er reserveret til hovedteksten.

Se også

Litteratur

Noter

  1. ↑ Marginalia // Udgivelse af ordbogsopslagsbog: [elektron. red.] / A. E. Milchin . - 3. udg., Rev. og yderligere — M. : OLMA-Press, 2006.
  2. ↑ Gene Bernard. Historie og historisk kultur i middelaldervesten. - M.: Slavisk kulturs sprog, 2002. - S. 266.
  3. ↑ Russian National Library: Corpus of Voltaire's Readers' Notes . Hentet 24. november 2013. Arkiveret fra originalen 10. november 2013.

Links