Lubny

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 19. maj 2022; checks kræver 14 redigeringer .
By
Lubny
ukrainsk Lubny
Flag våbenskjold
50°01′07″ s. sh. 32°59′13″ Ø e.
Land  Ukraine
Område Poltava
Areal Lubensky
Fællesskab Lubny by
indre opdeling 8 mikrodistrikter
Historie og geografi
Grundlagt 988
Første omtale 1107 [1]
Tidligere navne Lubno
By med 1783 [1]
Firkant 25 km²
Centerhøjde 158 ± 1 m
Tidszone UTC+2:00 , sommer UTC+3:00
Befolkning
Befolkning 44.089 [2]  personer ( 2022 )
Nationaliteter russiske ukrainere
Digitale ID'er
Telefonkode +380  5361
Postnummer 37500-37536
bilkode BI, HI / 17
KOATUU 5310700000
CATETTO UA53040030010081016
lubnyrada.gov.ua
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Lubny ( ukrainsk: Lubni [lubˈnɪ] ) er en by i Poltava-oblasten i Ukraine . Det administrative centrum af Lubensky-distriktet . Indtil 2020 var det en by med regional underordning, som udgjorde byrådet i Lubny .

Geografisk placering

Byen Lubny ligger på højre bred af Sula -floden , opstrøms i en afstand af 1 km er landsbyen Mgar , nedstrøms i en afstand af 0,5 km er landsbyen Terny , på den modsatte bred - landsbyen Zasulye .

Klima

Lubnys klima
Indeks Jan. feb. marts apr. Kan juni juli aug. Sen. okt. nov. dec. År
Absolut maksimum,  °C 9.7 15.5 22.4 30,0 34,4 35,1 36,2 39,5 35,0 29.1 19.2 13.8 39,5
Gennemsnitligt maksimum, °C −1.9 -0,9 5.1 14.2 21.3 24.3 26.3 25.7 19.7 12.2 4.2 -0,3 12.5
Gennemsnitstemperatur, °C −4.4 −3.8 1.5 9.5 15.8 19.1 21.1 20.2 14.7 8.2 1.7 −2.6 8.4
Gennemsnitligt minimum, °C −6.9 −6.8 −2.1 4.8 10.2 13.9 15.8 14.6 9.7 4.1 -0,9 −5 4.3
Absolut minimum, °C −28.3 −27.1 −22.4 −6 −2.4 2.8 4.6 5.5 −4 −8 −20.5 −27 −28.3
Nedbørshastighed, mm 44,3 42,1 44,2 44,7 44,5 84,5 66,4 59,8 57,4 47,3 49,0 51,0 635,2
Kilde: Vejr og klima i Lubny

Historie

Lubnyj blev grundlagt af Vladimir Svyatoslavovich i 988 på bredden af ​​Sula -floden og var først en lille træ (bast) fæstning i Posulars forsvarslinje på den sydøstlige grænse til Kievan Rus [3] .

Den første krønikeomtale af denne bosættelse går tilbage til 1107 [1] : " Ipatiev Chronicle " fortæller om nederlaget for den polovtsiske horde af khans Bonyak og Sharukan af de kombinerede styrker af russiske fyrster [4] [5] [6] , under ledelsen af ​​Vladimir Monomakh [3] .

I den før-mongolske periode tilhørte Lubnyj grænsebyerne i Pereyaslavl-landet [5] .

I 1239 blev Lubny ødelagt under den tatarisk-mongolske invasion [3] .

XIV-XVI århundreder.

I XIV-XVI århundreder.[ specificer ] byen var en del af storhertugdømmet Litauen .

1569–1654

Efter Unionen af ​​Lublin i 1569 blev byen en del af Commonwealth . I anden halvdel af det 16. århundrede overgik den i 1600-tallets besiddelse af Vishnevetsky- familien af ​​stormænd [6] [7] [8] . på Castle Hill ikke langt fra byens grænser blev boligen for Vyshnevetsky-prinserne bygget.

I 1591 gav kong Sigismund III Magdeburg -loven [3] [7] , et segl og et våbenskjold.

I maj 1596, i Solonitsa-trakten nær Lubnyj, fandt det sidste slag mellem kosakoprørerne ledet af Severin Nalivaiko med den polske hetman S. Zholkevskys hær [3] .

I 1619 grundlagde Isaiah Kopinsky Klosteret for Frelserens Forvandling, opkaldt efter den nærliggende landsby, i nærheden af ​​byen , som senere blev et af ortodoksiens centre i Ukraines venstre bred .

Efter ordre fra prins Jeremiah Vishnevetsky blev en katolsk kirke bygget i Lubnyj [8] .

I 1637-1638 var Lubnyj et af centrene for kosak-bondeopstandene, i foråret 1638 opererede afdelinger af Ya. Ostryanin og K. Skidan i området af byen [3] [7] .

Ifølge opgørelserne fra 1640 var der 2646 husstande i Lubnyj [9] , en handelsrute fra Rusland til Krim ( Romodanovsky-vejen ) gik gennem landsbyen.

Efter begyndelsen af ​​Khmelnytsky-oprøret i juli 1648 blev Lubnyj taget til fange af oprørerne og blev omkring 1649 en del af Mirgorod-regimentet.

1654–1917

I 1654, som en del af Ukraines venstrebredde, blev Lubnyj en del af den russiske stat , i 1658-1781 var de centrum for Lubensky-regimentet [3] [6] [7] .

I 1707 blev der anlagt en botanisk have [6] til dyrkning af lægeplanter og et statsapotek [4] i byen .

Under Nordkrigen , i 1708-1709, deltog byens indbyggere i kampe med enheder fra den svenske hær [6] [7] . Før slaget ved Poltava i 1709 var byen den største på den nuværende Poltava-regions territorium.

Siden 1782 har Lubny været en amtsby [8] i Kiev-guvernementet [5] [6] , siden 1796 - en amtsby i den lille russiske provins [5] [6] , siden 1802 [5] [6]  - en amtsby i Lubensky-distriktet i Poltava-provinsen [4] .

I 1807-1917 var Lubensky 8. Husarregiment stationeret i byen .

I 1809 blev Jomfrukirken [3] bygget .

I 1863 var byens befolkning 3.710 [4] .

I 1872 blev Lubnys mænds gymnasium åbnet, i 1878 - et kvindegymnasium, i 1879 - Trinity Church på Øvre Val [3] og en bankfilial [8] begyndte at fungere .

I 1884 var befolkningen 5357 personer [8] , den 1. januar 1895 - 12.445 personer [4] .

I 1901 begyndte bevægelsen af ​​tog langs Kiev-Kharkov jernbanen lagt gennem byen , i efteråret 1901 blev en jernbanestation åbnet , som bidrog til udviklingen af ​​industri og handel.

Under revolutionen i 1905 fandt demonstrationer og arbejderstrejker sted i byen [7] . Siden november 1905 blev den første politiske avis i det russiske imperium på det ukrainske sprog " Hliborob " udgivet.

I august 1914 begyndte Lubensky-distriktet zemstvo at udgive en daglig informationsfolder (hvis første udgaver blev udgivet under titlen "Telegrams of the St. Petersburg Telegraph Agency", den næste - under titlen "Telegrams of the Petrograd Telegraph Agency" ). I december 1914 blev udgivelsen af ​​folderen indstillet [10] .

I juli 1917 begyndte byen at udgive en lokal avis [11] .

1918–1991

Den 13. januar 1918 blev sovjetmagten [7] etableret i byen , men i marts 1918 blev byen besat af de fremrykkende østrig-tyske tropper [6] , som blev i byen indtil november 1918, i slutningen af ​​1918 autoriteten for UNR-indekset blev etableret i byen [3] .

I februar 1919 blev den sovjetiske magt genoprettet i byen og Lubnyj blev det regionale centrum i Poltava-provinsen [6] . Fra 19. august 1919 til december 1919 var byen besat af tropperne fra All -Union Socialist League [3] .

I marts 1923 blev Lubnyj det administrative centrum i Lubny-regionen (på samme tid, i april 1923 - juli 1930 var det også centrum for Lubny-distriktet ).

I 1932 begyndte en farmaceutisk fabrik at operere i Lubnyj [3] .

I 1936 var befolkningen 26.045 personer, antallet af kvalificerede arbejdere var 1.550 personer. De største industrivirksomheder var et værktøjsmaskineanlæg (antal arbejdere og ansatte - 282 personer), et metalbearbejdningsanlæg (104 personer), et træbearbejdningsanlæg (255 personer), en shagfabrik (126 personer), en klædefabrik ( 289 personer), en filtfabrik (192 personer) [12] .

I 1937 blev Lubny Mejerianlægget sat i drift .

Efter starten af ​​den store patriotiske krig blev den røde armés 81. riffeldivision , som deltog i grænsekampene, trukket tilbage til området af byen Lubnyj , men i begyndelsen af ​​september 1941 blev den sendt til Kremenchug-regionen. Forsvaret af byen blev overdraget til den 94. grænseafdeling under kommando af major P.I. Bosy. Et forsøg fra tysk motoriseret infanteri på at trænge ind i byen på farten i køretøjer om morgenen den 13. september 1941 blev slået tilbage, gadekampe om byen varede flere timer [13] , tre tyske kampvogne blev brændt her, men om aftenen den 13. september 1941 blev byen besat af de fremrykkende tyske tropper [14] og senere inkluderet i Reichskommissariat Ukraine . I besættelsesperioden fungerede et underjordisk distriktsudvalg under CP(b)U i byen [7] .

Den tyske besættelsesadministration oprettede to koncentrationslejre i Lubnyj (lejr "K" for civile og lejr for sovjetiske krigsfanger Dulag 171 ) [15] . Fotograf Johannes Hele dokumenterede i detaljer "aktionen" for jødeudryddelsen i Lubnyj (han efterlod filmen hos sig, og fotografierne blev kendt efter krigen).

I januar 1943 lancerede de 15-årige pionerer Tolya Butsenko, Borya Gaidai og Vanya Satsky, der arbejdede som arbejdere i depotet på Lubny-banegården, et damplokomotiv i en ustyret vendecirkel, som et resultat af denne sabotage, depotet var deaktiveret i to måneder [16] .

Den 18. september 1943 blev byen befriet [7] af Den Røde Hærs 337. Rifle Division (som fik æresnavnet "Lubenskaya"), hvorefter genoprettelsen af ​​byens økonomi begyndte.

I september 1943 var den røde armés 27. armé i anden omgang af tropperne fra Voronezh-fronten nær byen Lubnyj [17] .

Senere blev en af ​​byens gader opkaldt efter Sovjetunionens helt S. A. Shchelkanov , der deltog i byens befrielse.

I 1953 opererede 11 industrivirksomheder i Lubnyj (en værktøjsmaskine, en mekanisk fabrik, en æterisk olieplante, en oliefabrik, et destilleri , et hampeforarbejdningsanlæg, et farmaceutisk anlæg til behandling af medicinalplanter, en møbelfabrik , en stoffabrik, en filtfabrik, en shagfabrik), en regnskabshøjskole , en lægeskole , en skole for lokomotivførere , en skole for arbejdende ungdom, 4 realskoler, 4 syvårige skoler, et kulturhus , et biograf, 4 klubber, to biblioteker, et lokalhistorisk museum, to stadioner, en pionerklub, der var også en park, en mole ved floden Sule og banegården på linjen Kiev-Poltava [5] .

I 1960'erne begyndte forgasningen af ​​byen .

I begyndelsen af ​​1972 var byens befolkning 45 tusinde mennesker. Et værktøjsmaskineanlæg, et maskinbyggeri, et anlæg til tællemaskiner , et bilreparationsanlæg, et kemisk og farmaceutisk anlæg, et anlæg " Lesmash ", et keramisk anlæg, et anlæg til armerede betonprodukter, et møbelanlæg, et kødforarbejdningsanlæg, et bageri, en vingård, en smørfabrik, en beklædningsfabrik og en tæppefabrik drevet i byen - en filtfabrik, samt to tekniske skoler , en lægeskole og et lokalhistorisk museum [6 ] .

I 1972 blev Lubnyj en by med regional underordning.

I 1980 var byens befolkning 54,6 tusinde indbyggere. Fra begyndelsen af ​​1981 opererede mere end 30 industrivirksomheder i Lubnyj (blandt dem: Kommunar-værktøjsmaskinfabrikken, Komsomolets maskinbygningsfabrik, tællemaskineanlægget, reparations- og mekaniske anlæg, det kemiske og farmaceutiske anlæg, Lesmash-fabrikken, det keramiske anlæg, et byggematerialeanlæg, et kødforarbejdningsanlæg, et bageri, et mejeri, en vingård, en fødevare- og smagsfabrik, en tøjfabrik og en filtfabrik), et forbrugerserviceanlæg, to tekniske skoler, en lægeskole, to erhvervsskoler , 10 gymnasier, en musikskole, en idrætsskole, en kunstskole, et hospital, en poliklinik, et sanatorium, et kulturcenter, en biograf, 4 biblioteker og et kunstgalleri [7 ] .

I 1985 var byens befolkning 57 tusinde indbyggere [1] , i 1989 - 59,5 tusinde indbyggere [18] , i 1991 - 60.300 indbyggere [19] .

Efter 1991

Efter Ukraines uafhængighedserklæring blev den 25. vagts motoriserede riffeldivision i byen opløst (i 2000'erne blev bygningerne i militærlejren ombygget til et indkøbscenter, et underholdningscenter, en tankstation og flere boligbygninger) [20] , men den 3097. base af teknisk udstyr til brændstofservice blev reddet [21] .

Fra 1993 var byens økonomi baseret på flere virksomheder, der producerede møbler, byggematerialer, tøj og tekstiler [19] .

I 1994 begyndte udgivelsen af ​​den anden lokalavis i distriktscentret - annonce- og informationsugebladet "Visnik" [22] .

I maj 1995 inkluderede Ukraines ministerkabinet Lubny Road Construction Department nr. 9 på listen over virksomheder, der var genstand for privatisering i løbet af 1995 [23] , hvorefter DSU nr. 9 blev omdannet til et åbent aktieselskab. I oktober 1995 blev der godkendt en beslutning om at privatisere beklædningsfabrikken og Spetslesmash-fabrikken [24] .

I 1997 blev to erhvervsskoler nr. 12 og erhvervsskoler nr. 13 beliggende i byen slået sammen til erhvervsskoler nr. 12 [25] (3. november 2003 blev fagskole nr. 12 omdannet til Lubensky Lyceum).

I juni 1999 overførte Ukraines ministerkabinet ATP -15355 til den fælles ejendom i Poltava-regionen [26] .

Ifølge resultaterne af den al-ukrainske folketælling i 2001 var byens befolkning 52,6 tusinde indbyggere [18] .

I 2004 opererede 22 industri-, 12 bygge- og 7 transportvirksomheder i byen [27] .

I 2007-2008 blev underholdningscentret UFO+ bygget på stedet for dansegulvet i Central Park [28] [29] .

Siden juni 2011 i Ukraine blev arbejdet med stationære stillinger i vejpatruljetjenesten for GAI under Ukraines indenrigsministerium genoptaget, på den 207. kilometer af M-03-motorvejen "Kiev - Kharkov - Dovzhansky" den stationære Lubensky post af GAI blev bygget [30] (siden 2012, posten er udstyret med en videooptagelse komplekse køretøjer " Videocontrol-Rubizh ") [31] .

Fra 1. januar 2013 var byens befolkning 47.643 mennesker [32] .

Økonomi

Industri

De største virksomheder: værktøjsmaskinefabrik , maskinbygningsfabrik , farmaceutisk fabrik , fabrikker " Schetmash ", "Avtomash", murstensfabrik LLC "Lubensky rayagrobud" , møbelfabrik , Lubensky mejerifabrik , Lubensky bageri , Lubensky vinfabrik , Lubensky byggematerialeanlæg, virksomhed til gasforsyning og forgasning af Lubnygaz .

Der er også et trykkeri "Lubny" [33] .

Byens økonomi er baseret på små virksomheder, iværksættere, handel, turisme[ angiv ] .

Transport

Lubny Station af den sydlige jernbane .

Også motorveje T-1713 , T-1714 , T-1718 ( R-42 ) passerer gennem byen. M-03 motorvejen passerer i nærheden .

Offentlig transport i byen er repræsenteret af faste rute taxaer og busser.

Uddannelse og kultur

Der er 8 gymnasier, Lubny Forestry College , Lubny College of Finance and Economics , Lubny Vocational Education Center , en kunst- og sportsskole, en medicinskole , en musikskole, en erhvervsskole samt et Kulturhus [34] , et lokalhistorisk museum, et kunstgalleri, en Kievan Rus biograf ”, Bibliotek og Litteraturforening opkaldt efter Oles Donchenko .

Indtil den 26. oktober 2021 var der et monument til V. I. Chapaev på militærlejrens område. Den 26. oktober 2021 blev monumentet smidt af piedestalen.

Sport

Byen har et stadion og et fodboldhold - FC Lubny .

Bemærkelsesværdige personer

Yderligere information

Litteraturens klassikere viede opmærksomhed til Lubny: T. G. Shevchenko såvel som A. S. Pushkin (han talte om byen i "Essay on the History of Ukraine", og dedikerede et af sine mest berømte digte "Jeg husker et vidunderligt øjeblik" til Anna Kern , hvis barndom gik i Lubnyj). Decembristerne S. I. Muravyov-Apostol og M. P. Bestuzhev-Ryumins liv og arbejde , forfatterne N. V. Gogol , E. P. Grebenka , G. S. Skovoroda , Sholom Aleichem og andre er også forbundet med denne by.

Fra et brev fra Pushkin til A. G. Rodzianko (1793-1846) 8. december 1824 fra Mikhailovsky til Lubnyj: ”Kære Rodzianko, din bue gjorde mig glad; vil du ikke beslutte dig for, siden du har husket mig, at skrive et par linier til mig? De ville trøste min ensomhed. Forklar mig, kære, hvad er A. P. Kern, som skrev mange ømme ord om mig til sin kusine? De siger, hun er en smuk ting - men Lubny er herlig ud over bjergene . ( En omskrivning af ordsproget Herlige tamburiner hinsides bjergene ).

Se også

Noter

  1. 1 2 3 4 Lubny // Soviet Encyclopedic Dictionary. udg., kap. udg. A. M. Prokhorov. 4. udg. M. : Sovjetisk encyklopædi, 1986. - s. 728.
  2. https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2022/zb/05/zb_Сhuselnist.pdf
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Lubny // Great Russian Encyclopedia / editorial board, red. Yu. S. Osipov. bind 18. M., 2011. s. 89
  4. 1 2 3 4 5 Vasilenko V. I. Lubny // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
  5. 1 2 3 4 5 6 Lubny // Great Soviet Encyclopedia. / redaktionen, kap. udg. B. A. Vvedensky. 2. udg. Bind 25. M., State Scientific Publishing House "Great Soviet Encyclopedia", 1954. s. 439
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Lubny // Great Soviet Encyclopedia. /udg. A. M. Prokhorova. 3. udg. Bind 15. M., "Soviet Encyclopedia", 1974. s. 42
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Lubny // Ukrainsk sovjetisk encyklopædi. Bind 6. Kyiv, "Ukrainian Soviet Encyclopedia", 1981. s. 156
  8. 1 2 3 4 5 Łubny  (polsk) i Kongeriget Polens og andre slaviske landes geografiske ordbog , bind V (Kutowa Wola - Malczyce) fra 1884
  9. M. N. Pokrovsky. Udvalgte værker i fire bøger. Under total udg. M. N. Tikhomirova, V. M. Khvostova, O. D. Sokolova. Bestil. 1. Russisk historie siden oldtiden. bind I-II. M., "Tanke", 1966. s. 467
  10. nr. 4951. Telegrammer fra Petrograds telegrafbureau udgivet af Lubensky-distriktet zemstvo // Aviser fra førrevolutionære Rusland 1703-1917. Katalog. SPb., 2007. S. 386-387.
  11. nr. 6800 "Krasnaya Lubenshchina" ("Chervona Lubenshchina") // Aviser fra USSR 1917-1960. Bibliografisk opslagsbog. bind 3. M., "Bog", 1978. s. 224
  12. Lubny // Great Soviet Encyclopedia. / redaktionen, kap. udg. O. Yu. Schmidt. 1. udg. T.37. M., OGIZ, "Soviet Encyclopedia", 1938. st.444-445
  13. Yu. G. Kislovsky. Fra den første dag til den sidste. M., 1988. s. 166-167.
  14. M. G. Padzhev. Gennem hele krigen. Grænsevagtsnotater. M., Politizdat, 1972. s. 144-151
  15. Koncentrationslejre dannet på USSR's territorium af de nazistiske angribere i 1941-1944. Listen er udarbejdet på grundlag af materialerne fra den ekstraordinære statskommission (ChGK) // avisen "Fate", juni 1995. s. 3-6
  16. Sovjetiske partisaner: fra partisanbevægelsens historie under den store patriotiske krig / red.-kompilator V. E. Bystrov, red. Z. N. Politov. M., Gospolitizdat, 1961. s. 523
  17. I. I. Yakubovsky . Jorden brænder. M., Militært Forlag, 1975. s. 170
  18. 1 2 Antal og sammensætning af befolkningen i Poltava-regionen i henhold til resultaterne af den al-ukrainske folketælling i 2001 . Hentet 2. august 2016. Arkiveret fra originalen 11. februar 2017.
  19. 1 2 Lubny // The New Encyclopedia Britannica. 15. udgave. mikropædi. bind 7. Chicago, 1994. side 535
  20. ↑ Den militære enhed vil blive genopbygget til boliger // GAZETA.UA af 25. juli 2008
  21. Viyskova del A 2975 markerede 80-års jubilæet Arkiveksemplar dateret 15. september 2016 på Wayback Machine // Lubny City Councils officielle hjemmeside dateret 2. juli 2016
  22. ugeavis "Visnik" Arkiveksemplar dateret 19. september 2011 på Wayback Machine // officielle hjemmeside for den ukrainske sammenslutning af periodiske presseudgivere
  23. Dekret til Ukraines ministerkabinet nr. 343b den 15. januar 1995. "Perelіk ob'єktіv, scho obov'yazkovіy privatisering i 1995 roci" . Hentet 11. juli 2022. Arkiveret fra originalen 27. december 2018.
  24. Dekret til Ukraines ministerkabinet nr. 851 af 20. november 1995. "Om den yderligere overførsel af genstande, som er genstand for obligatorisk privatisering i 1995 roci" . Hentet 23. januar 2019. Arkiveret fra originalen 6. marts 2019.
  25. Dekret til Ukraines ministerkabinet nr. 526 af 29. januar 1997. "Om det fulde mål af de større og faglige og tekniske oprindelige realkreditlån" . Hentet 30. maj 2018. Arkiveret fra originalen 25. maj 2019.
  26. Dekret til Ukraines ministerkabinet nr. 951 dateret 3. chervnya 1999. "Om overførslen af ​​ny betydning for forvaltningen af ​​suveræne virksomheders rettigheder til strålingsministrene i Den Autonome Republik Krim, ministerier, andre centrale og kommunale myndigheder i Vikonavchi-regeringen" . Hentet 15. marts 2018. Arkiveret fra originalen 16. marts 2018.
  27. Stanislav Vlasenko. Historien om byen Lubny // "Kyiv Telegraph", nr. 16 af 16.-22. april 2004.
  28. Inna Moskalchuk. Et to-etagers underholdningscenter er ved at blive bygget i Lubny
  29. Sofia Spivak. Underholdningscentret i Lubny blev bygget i form af en flyvende tallerken
  30. Hvor er stationære færdselspolitiposter fra færdselspolitiet placeret i Ukraine Arkivkopi dateret 23. marts 2020 på Wayback Machine // ugentlig "2000" dateret 7. maj 2012
  31. Andriy Petrov. Vedligeholdelse af komplekserne " Videocontrol - rubizh" vil koste 219 tusind .
  32. Antallet af tilsyneladende befolkning i Ukraine pr. 1. september 2013. Ukraines statslige statistiktjeneste. Kiev, 2013. side 87 . Hentet 30. april 2017. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2013.
  33. Fælles vision: pіdbags i prospects // "Zorya Poltavshchyna" fra 10 blade efterår 2011
  34. Olesya Kroshina. Genopbygning af en kulturbod blev åbnet i Lubnyj

Litteratur og kilder

Links