Lesama Lima, Jose

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 14. marts 2021; checks kræver 2 redigeringer .
Jose Lezama Lima
Jose Lezama Lima
Navn ved fødslen Jose Maria Andres Fernando Lezama Lima
Fødselsdato 19. december 1910( 1910-12-19 )
Fødselssted Havana , Cuba
Dødsdato 9. august 1976 (65 år)( 1976-08-09 )
Et dødssted Havana , Cuba
Borgerskab  Cuba
Beskæftigelse digter, romanforfatter, oversætter
År med kreativitet 1937 - 1976
Retning transcendentalisme, latinamerikansk neo-barok
Genre poesi
Debut Muerte de Narciso
 Mediefiler på Wikimedia Commons

José Lezama Lima ( spansk  José Lezama Lima , 19. december 1910 , Campamento de Colombia nær Havana - 9. august 1976 , Havana ) - cubansk forfatter , litterær tilrettelægger, oversætter af europæiske og amerikanske tekster, kompilator af den grundlæggende antologi af cubansk poesi i tre bind ( 1965 ).

Han betragtes som en af ​​de vigtigste forfattere i sit land og spansk-amerikansk litteratur. Han opnåede verdensomspændende berømmelse med den filosofisk-allegoriske roman "Paradise", et af de vigtigste værker i det castilianske sprog og en af ​​de hundrede bedste romaner i det tyvende århundrede på dette sprog [1] .

Biografi

Søn af en artilleri-oberst, en militæringeniør, blev født på en militærenheds territorium. I en alder af otte mistede han sin far (han døde af influenza i Florida , hvor han tjente som deltager i Første Verdenskrig ). I sin ungdom deltog han i den revolutionære ungdomsbevægelse, i 1930 var han i rækken af ​​studerende ved en større storbydemonstration mod Gerardo Machados diktatur .

Han debuterede med essays i 1935 og poesi i 1936 . I 1937 mødte han Juan Ramon Jimenez og opretholdt senere venskabelige forbindelser med ham. Han dimitterede fra det juridiske fakultet ved Universitetet i Havana ( 1938 ) i 1938-1940  . arbejdet i et advokatfirma. I 1940'erne og 50'erne var han leder af den intellektuelle kreds af transcendentalistiske digtere, grundlæggeren af ​​en række indflydelsesrige litterære tidsskrifter (hvoraf den mest berømte er Orígenes - Origins, 1944 - 1956 ). Fra han var et år led han af svær astma hele sit liv, og derfor forlod han med undtagelse af to korte rejser til Mexico City ( 1949 ) og Jamaica ( 1950 ) ikke hovedstaden og sit eget hus i Old Havana [2] , hvor han boede sammen med sin mor og søstre, til sidst livet med sin kone. I 1945 - 1959 gjorde han tjeneste i undervisningsministeriets kulturafdeling. Han var homoseksuel , hvilket havde en betydelig indflydelse på hans arbejde [3] .

Efter den cubanske revolutions sejr tjente han på Institut for Litteratur og Sprog på Nationalbiblioteket. Han beholdt æresstatus som en stor og verdensberømt litterær figur, men - med den officielle forfølgelse af homoseksuelle og især efter Padilla - sagen , der splittede cubanske intellektuelle - var han faktisk i isolation. En række af hans skrifter, såvel som dagbøger og breve, blev kun udgivet i udlandet (Mexico, Spanien osv.).

Kreativitet

Poesi og prosa, der kombinerer surrealistisk billedsprog med en fantastisk syntese af verdenskulturer i overensstemmelse med princippet om palimpsest (Lesama Lima så den legemliggjorte cubanske begyndelse i et sådant lag), er det mest slående monument af latinamerikansk neobarok . Lesama Limas arbejde modtog anerkendelse både på det sydamerikanske kontinent ( O. Paz , J. Cortazar , M. Vargas Llosa , H. Edwards , A. Carpentier , E. R. Monegal , M. L. Pereira-Quintero , etc.) og videre. ( Jorge Guillén , L. Cernuda , Maria Zambrano , S. Sardui , G. Cabrera Infante , José Ángel Valente , Michel Degui ). Værkerne af Lesama Lima er gentagne gange blevet genoptrykt i Cuba, Mexico, Spanien, oversat til mange sprog i verden.

I 1972 blev han tildelt Maldorors poesipris , uddelt af det spanske forlag Barral , og modtog også i Italien prisen for den bedste udenlandske bog (oversættelse af hans roman Paradiso ).

Han oversatte Proust , Saint-John Perse , Supervielle m.fl. Hans filosofiske og poetiske begreber var påvirket af mange fortidens lære, op til neoplatonisterne og Augustin af de salige.

Virker

Digte

Romaner og noveller

Essay

Breve, dagbøger, interviews

Konsoliderede udgaver

Posthum skæbne

I 2000 etablerede det cubanske institut Casa de las Americas José Lezama Lima Poesi-prisen (se: [1] ).

I 2010 fejrede Cuba, Spanien og mange latinamerikanske lande højtideligt forfatterens hundrede år. En international konference dedikeret til forfatteren blev afholdt i Mexico City ( [2] ). En række koncerter blev organiseret i Havana for at markere forfatterens hundrede år ( [3] ). Huset, hvor forfatteren tilbragte det meste af sit liv, er opført som et nationalt monument ( [4]  (utilgængeligt link) ). Det cubanske kulturministerium tildelte Lezam Lima erindringsmedaljen til Alicia Alonso , Fine García Marrus , Roberto Fernandez Retamar og andre fremtrædende personer i den cubanske kultur ( [5] ). Datoen blev fejret af UNESCO ( [6] ). Samtidig protesterede repræsentanter for den cubanske diaspora over for de cubanske myndigheder, som "ønsker at gøre forfatteren til et forhandlingskort for det castistiske regime" ( [7] ).

Oversættelser til russisk

Noter

  1. ↑ Liste completa de las 100 mejores novelas en castellano del siglo XX > elmundolibro - Anticuario . www.elmundo.es . Hentet 7. september 2020. Arkiveret fra originalen 9. juli 2017.
  2. ↑ José Lezama Lima - Cronologia . web.archive.org (11. august 2018). Dato for adgang: 7. september 2020.
  3. ↑ Marilyn Bobes. Homoseksualitet i cubansk litteratur. En tilgang til et tabubelagt emne  //  Revolución y Cultura. - 1993. - Nej. 5 .

Bibliografi

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier
Slægtsforskning og nekropolis