Ice Maiden (eventyr)

is jomfru
Iisjomfruen

Illustration til et eventyr. Kunstner Alfred Walter Bayes. 1895
Genre historie-fortælling
Forfatter H. K. Andersen
Originalsprog dansk
skrivedato 1861
Dato for første udgivelse 1863
Wikisource logo Teksten til værket i Wikisource
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Isjomfruen ( Dan . Iisjomfruen ) er en eventyrhistorie skrevet af HC Andersen i 1861 og indgår i cyklussen Nye fortællinger og historier. Andre navne på værket er "The Maiden of Ice", "Ice".

Fortællingen er skrevet under Andersens ophold i Schweiz ; nogle af episoderne - især historien om fangsten af ​​en ung ørn - blev skabt på basis af bayersk folklore [1] .

Eventyrets plot dannede grundlaget for Igor Stravinskys ballet Kiss of the Fairy (1928).

Plot

Livet forkælede ikke Rudy. Drengen var et år gammel, da hans far døde; moderen, der havde besluttet at vende tilbage med sit barn til sine slægtninge i Bernerhøjlandet , undlod at krydse den snedækkede højderyg, faldt i en sprække og døde. Rudy, som hun holdt i sine hænder, overlevede mirakuløst. De lokale sagde, at i sprækken blev drengen kysset af værtinden på disse steder - Isjomfruen; siden har han mistet sin barnlige munterhed.

Indtil en alder af otte blev Rudy opdraget i sin bedstefars hus; så kom han ind i familien til en onkel, der bor i Rhonedalen . Onkel tog sin nevø på jagt, lærte ham at gå langs stenede stier og opføre sig korrekt under sneskred. I en alder af tyve var Rudy blevet den bedste skytte i kantonen Valais og den mest pålidelige guide i bjergene. Ved dansen kiggede pigerne med fornøjelse i retning af en smuk, solbrændt fyr, men Rudys drøm var datter af en velhavende møller, Babette. Pigens far, efter at have lært om den unge jægers hensigter, satte en betingelse: han ville kun give sin datter for ham, hvis han bragte dem en ung ørn. Opgaven var den sværeste, men det lykkedes Rudy at komme til ørnereden. Efter at have modtaget en levende fugl, gik mølleren med til at holde bryllup om sommeren.

Før brylluppet overvandt brudeparret mange fristelser: hendes kusine forsøgte at passe på Babette, Rudy mødte Isjomfruen i bjergene; forholdet mellem elskere var nogle gange på randen af ​​at gå i stykker. På tærsklen til brylluppet tog de til Villeneuve . Mens hun gik rundt i byen, ønskede Babette at komme til øen, der udadtil lignede en buket blomster, der flød på vandet. Der lå en båd ved kysten, og Rudy sad ved årerne. Efter at have nået øen lagde de elskende ikke straks mærke til, at båden gik løs og svømmede. Rudy skyndte sig efter hende og faldt igen i armene på Ice Maiden. Denne gang var hendes kys fatale: den unge mand forsvandt i vandet.

Babette så sin forlovede dø. Hun græd på øen hele natten; næste dag tiltrak hendes desperate råb redningsfolks opmærksomhed. Efter det mislykkede bryllup blev pigen hos sin far; om aftenen så hun på de sneklædte tinder og tænkte på Rudy.

Kunstneriske træk

The Ice Maiden er en sen variation af Snow Queen -temaet, udført på en mere realistisk måde. Hvis der i eventyret om Kai og Gerda er et magisk spejl, hvoraf et fragment sårer drengen i hjertet, så falder Rudy og Babette i The Ice Maiden under indflydelse af onde kræfter [2] . Gerda i finalen af ​​"Snedronningen" formåede at redde sin navngivne bror med sin uselviske kærlighed og varme tårer; Babette var magtesløs i en lignende situation, fordi hendes og Rudys følelser ikke var så hensynsløse; ydre succes betød nogle gange mere for hver af dem end en dybtfølt tilknytning til hinanden [3] .

Ifølge litteraturkritikeren Tamara Silman er billedet af Isjomfruen tæt på ikke kun Snedronningen, men også Andersens "Den lille Havfrue " [4] :

I folkloristisk tradition er der tale om materialiserede billeder af naturens kræfter. Deres karakter, om ikke helt, så i det mindste inden for en vis amplitude af fluktuationer, bestemmes af det særlige ved disse kræfters indvirkning på en person (kulden fra bjergfloder, den rejsendes frygt for snefald, den snigende og farlige dybde af søer).

Forholdet til en anden litterær karakter - Hoffmanns Cat Murr  - kommer til udtryk ved, at læseren lærer om mange begivenheder i heltenes liv fra husdyrene, der bor i møllen. Fra et vist punkt ”deler” Andersen fortællingen i to dele: Forfatteren fortæller historien om forholdet mellem Rudy og Babette; nyheder om mere "jordiske" begivenheder deles med hinanden af ​​katte, der bor i møllerens hus. Den anden hverdagsplan introducerer i eventyret "et element af humoristisk farvet social satire" [5] .

Maria Beketova bemærkede i et essay om Andersens arbejde, at den sidste sætning er meget vigtig for denne forfatter [6] :

Han troede ikke på noget i sidste ende dårligt og fandt ud af, at alt ender godt. Selv hans eventyr "Isjomfruen", på trods af den yderst triste slutning, ender med sætningen: "Alt er til det bedste."

Tilpasninger

I november 1928 var Grand Opera vært for premieren på Igor Stravinskys ballet "The Fairy's Kiss", baseret på eventyret "The Ice Maiden" (libretto af Igor Stravinsky, kunstner - Alexander Benois , instruktør - Bronislava Nijinska ). Forud for titlen kom forfatterens præcisering: " en allegorisk ballet i fire scener, inspireret af P. I. Tjajkovskijs musik " [7] :

Musikken er komponeret efter Tjajkovskijs tradition, men ikke blot stiliseret, men gentænkt af komponisten fra et moderne synspunkt. <...> Dette er hans "musikalske tilbud" til den store russiske melodist og symfonist.

Den første og fjerde scene af balletten, hvor den unge mand møder feen [7] , er fulde af lyrik [8] . Den anden og tredje (repræsenterer en ferie på landet og forberedelse til brylluppet) [7] inkluderer citater fra sådanne værker af Tchaikovsky som "En mand spiller harmonika", Humoresk, " Tornerose " [8] .

Noter

  1. H. K. Andersen. Andersens Noter til de fuldstændige Eventyr og Fortællinger . Rolighed . Himmelsk kunst (1875). Dato for adgang: 17. januar 2015. Arkiveret fra originalen 15. februar 2015.
  2. T. Silman. Fortællinger om Andersen // H. K. Andersen. Fortællinger og historier. - L . : Skønlitteratur, 1969. - T. 1. - S. 19. - 580 s.
  3. T. Silman. Fortællinger om Andersen // H. K. Andersen. Fortællinger og historier. - L . : Skønlitteratur, 1969. - T. 1. - S. 20. - 580 s.
  4. T. Silman. Fortællinger om Andersen // H. K. Andersen. Fortællinger og historier. - L . : Skønlitteratur, 1969. - T. 1. - S. 21. - 580 s.
  5. T. Silman. Fortællinger om Andersen // H. K. Andersen. Fortællinger og historier. - L . : Skønlitteratur, 1969. - T. 1. - S. 22. - 580 s.
  6. M. Beketova. Andersen. Hans liv og litterære virksomhed . - Sankt Petersborg. : Trykkeri af det højt godkendte interessentskab "Almennyttig", 1892. - 80 s. — (Mærkelige Menneskers Liv. F. Pavlenkovs biografiske Bibliotek).
  7. 1 2 3 Inna Astakhova. I. F. Stravinsky. "Fenens kys" . Ensartet samling af digitale uddannelsesressourcer. Hentet 17. januar 2015. Arkiveret fra originalen 6. september 2014.
  8. 1 2 V. V. Smirnov. I. F. Stravinsky // Udenlandsk musiks historie - 6 . - Sankt Petersborg. : Komponist, 2001. - ISBN 5-7379-0066-5 .