Carey, Henry Francis

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 1. november 2017; checks kræver 3 redigeringer .
Henry Francis Carey
Fødselsdato 6. december 1772( 1772-12-06 ) [1]
Fødselssted
Dødsdato 14. august 1844( 14-08-1844 ) [1] (71 år)
Et dødssted
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse sprogforsker , oversætter , forfatter
Værkernes sprog engelsk
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Henry Francis Cary ( Eng.  Henry Francis Cary ; 6. december 1772 , Gibraltar , - 14. august 1844 , London ) - engelsk forfatter og oversætter.

Hans blanke versoversættelse af den guddommelige komedie anses for at være en af ​​de bedste. Han skrev også en række kritiske biografiske noter om gammelfranske og engelske digtere, udgivet anonymt i London Magazine og oversatte Aristophanes og Pindars værker .

Uddannet på Oxford University . I 1796 modtog Carey en anglikansk ordination og var senere assisterende bibliotekar ved British Museum . En oversættelse af "Helvede" udkom i 1805-06, hele "Divine Comedy", under titlen "Revelation" ( Eng.  The Vision ), eller "Hell, Purgatory and Paradise" i 1814.

Noter

  1. 1 2 Henry Francis Cary // Encyclopædia Britannica 

Litteratur

Links