| Kusazoshi | |
|---|---|
| Æra | Edo periode |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Kusazoshi (草双紙) er et udtryk, der refererer til forskellige populære genrer af litteratur illustreret med træbloktryk under Japans Edo-periode (1600-1868) og tidlige Meiji-periode . Disse udgaver blev udgivet i Edo (nu Tokyo ) [1] .
I store træk omfatter udtrykket "kusazoshi" genrerne akahon (赤本), aohon (青本), kurohon (黒本), kibioshi (黄表紙) og gokan (合巻); i snæver forstand refererer det kun til gokan [2] . Kusazoshi tilhører en gruppe populær fiktion kendt som gesaku (戯作) [3] . Et af de mest bemærkelsesværdige værker i kusazoshi-genren er Pseudo-Murasakis Village Genji (1829-42; 152 numre á 10 sider) af Tanehiko Ryuutei (1783-1842) [4] .
Udtrykket tidlig kusazoshi refererer normalt til værker i akahon-, kurohon- og aohon-genrerne udgivet før 1775.
I denne periode blev illustrationer værdsat mere end tekst. Teksten var for det meste skrevet i hiragana , selvom der også var noget kanji til stede . Disse tidlige værker var af ringe litterær værdi og var ofte sekundære. Men de er nogle gange af interesse for videnskabsmænd fra forskellige felter, da de afspejler de enestående syn på livet, skikke og interesser hos almindelige mennesker på den tid [5] .
Størrelsen på kusazoshi er karakteriseret ved udtrykket "chuhon", det ligner det moderne B6-papirformat (128 × 182 mm). Bogblokke bestod af ark papir foldet på midten, foldet sammen, med hvert ark kaldet "cho" (丁). Det menes, at disse tidlige værker tiltrak et stort antal læsere, især de blev værdsat af kvinder og børn.
Kibiyoshi Koikawa Harumachi (恋川春町) kaldet "Kinkin sensei eiga no yume" (金々先生栄花夢) markerede en ny æra i udviklingen af kusazoshi. Kibiyoshi udviklede sig fra den tidlige aohon, og faktisk er formen på de to genrer nøjagtig den samme. Udgaver af disse genrer er betinget klassificeret i henhold til udgivelsesdatoen, værker dateret før 1775 er klassificeret som aohon, dem der blev udgivet efter 1775 er klassificeret som kibioshi.
Ved første øjekast ligner "Kinkin sensei eiga no yume" en simpel genfortælling af en kinesisk fortælling af Lu Sheng ((廬生, på japansk Rōsei), en fortælling om en ung mand, der falder i søvn i Handan , Zhaos hovedstad ; han drømte om berømmelse, men da han vågnede, fandt han ud af, at hirsen ved siden af, hvor han sov, ikke engang var begyndt at koge. Men på samme måde som Keyed Novel fik læseren visuelle og tekstmæssige spor for at vise, at personerne faktisk repræsenterer nutidige mennesker, såsom kabuki-skuespilleren Segawa Kikunojo (瀬川菊之丞（二世）), og at disse menneskers personlige liv er parodieret .[6] Denne begivenhed ændrede fundamentalt udviklingen af kusazoshi-genren.Det menes, at fra dette tidspunkt begyndte værker af denne genre at blive foretrukket at blive læst af uddannede voksne mænd [7] .
"Gokan" er det generelle navn for længere værker udgivet cirka fra 1807 til 1888.