Kulle, Viktor Alfredovich

Viktor Alfredovich Kulle (født 30. april 1962 , Kirovo-Chepetsk , Kirov-regionen ) er en russisk digter, oversætter, litteraturkritiker, redaktør, manuskriptforfatter [1] . Chefredaktør for tidsskriftet "Literary Review" (1997-2000).

Biografi

I 1979-1983 studerede Viktor Kulle ved Fakultetet for Ingeniørvidenskab og Fysik ved Leningrad Institut for Finmekanik og Optik , men tog ikke eksamen. Han blev indkaldt til hæren, derefter arbejdede han som mekaniker, redaktør af en stor oplagsavis. I 1986 kom han ind og i 1991 dimitterede han fra Gorky Literary Institute og i 1995 lavede han postgraduate studier der. Kandidat for filologiske videnskaber (1996), forsvarede den første afhandling i Rusland dedikeret til Joseph Brodskys arbejde : "Den poetiske udvikling af Joseph Brodsky i Rusland (1957-1972)" (vejleder V. E. Kovsky ).

I 1990 grundlagde han sammen med Albert Egazarov og Viktor Pelevin forlaget Den (senere omdøbt til Mif). Redaktør-kompilator af almanakken "Latin Quarter".

Siden 1997 var han den sidste chefredaktør for magasinet Literary Review (før dets lukning), derefter udgav han flere numre af magasinet Old Literary Review. I 2003 - 2007  - chefredaktør for forlaget "Sommerhaven" . Samlede en samling af kandidater og studerende fra det litterære institut "Latin Quarter" ( 1991 ) og en antologi "Philological School" (2006), som omfattede værker af ucensurerede digtere, der debuterede i Leningrad i slutningen af ​​1950'erne - 60'erne - Lev Losev , Vladimir Uflyand , Mikhail Eremin og andre. Han fungerede som redaktør-kompilator af samlingen af ​​Joseph Brodsky "Gud redder alt" (1992), kommentator på "Works of Joseph Brodsky" i otte bind (1996-2002).

Forfatter til digtebøgerne "Palimpsest" (2001), "Alt er alvorligt" (2011), "Stedighed og lys. Udvalgte digte og oversættelser 1977-2017)" (2017). Fast bidragsyder til magasinerne "New World", "Star" mv.

Han oversatte til russisk digte af Michelangelo, sonetter og digte af Shakespeare, et komplet korpus af digte af Joseph Brodsky, oprindeligt skrevet på engelsk. Publicerede oversættelser af Thomas Venclova (bogen med udvalgte digte "The Negative of Whiteness" (2008), Sheimas Heaney , Cheslav Milos , Yanka Kupala , Boyko Lambovsky og andre. Oversatte (fra interlineær) værker af mange nationale digtere til "Antologien of Poetry of the Peoples of the Russian Federation" (2017) og "Antologier af børnelitteratur fra folkene i Den Russiske Føderation" (2018) [2] .

Skaber af programmer og scripts til tv-kanalerne "Kultur" og " Kanal One ". Manuskriptforfatter til dokumentarfilm om Lomonosov, Griboyedov, Tsvetaeva, Vladimir Varshavsky, Gaito Gazdanov , serie om kvinder i den store patriotiske krig "Smukke regiment" .

Bor i Moskva.

Priser og priser

• New World magazine Award ( 2006 )
• præmie til dem. A. M. Zvereva fra tidsskriftet " Foreign Literature " ( 2013 )
• Italiensk pris Lerici Pea Mosca (2009) [1]
• Ny Pushkin-pris ( 2016 )
• Children of Ra magazine Award ( 2016 )
• Prisen "Venets" ( 2017 ).

Bibliografi

Poesibøger

• Victor Cullé Palimpsest : Digtsamling. M .: Ed. Bagaryatsky, 2001. - 224 s. (JSC Astra syv)
• Victor Kulle Alt er alvor : digte 2001-2008. Vladivostok: Frontier, 2011. - 110 s. ISBN 978-5-85538-061-3
• Victor Kullé styrke og lys : Udvalgte digte 1977-2017. — M. : B. S. G.-Press, 2017. — 512 s. ISBN 978-5-93381-360-6

Litteraturkritik

• Victor Kulle Den poetiske udvikling af Joseph Brodsky i Rusland, 1957-1972 : afhandling af en kandidat for filologiske videnskaber. - M. , 1996. - 246 s.
• Viktor Kulle Ivan Zhdanov. En invitation til forståelse // Prosōdia 2017, 7

Konflikt med Ivan Zhdanov

• Den 14. november 2018 var der i Viktor Alfredovich Kulles lejlighed en konflikt mellem ejeren af ​​lejligheden og gæsten, digteren Ivan Fedorovich Zhdanov , hvorefter den 70-årige Zhdanov blev indlagt med et knivstik i et af hospitalerne i Moskva . Politiet , der ankom til lejligheden , satte Viktor Alfredovich i håndjern og tog ham med til politistationen, hvor forfatteren vidnede, at han ikke var involveret i såret af digteren Zhdanov og ikke stak ham med en kniv . Ifølge ham sårede offeret sig selv [3] [4] . Slægtninge og venner til Zhdanov afviste Kulles version [5] .

Noter

1. ↑ 1 2 Overlev indtil udgivelsen af ​​den tredje bog - Litterær avis (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 30. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 13. marts 2016. (ubestemt) 
2. ↑ Viktor Alfredovich Kulle | Litterært Institut opkaldt efter A.M. Gorky . litinstitut.ru. Hentet 28. december 2019. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2019. (ubestemt)
3. ↑ TASS: Poeten Ivan Zhdanov indlagt med et knivstik i Moskva . Hentet 16. november 2018. Arkiveret fra originalen 16. november 2018. (ubestemt)
4. ↑ Radio Liberty : I Moskva blev digteren Ivan Zhdanov bragt til hospitalet med et knivsår Arkivkopi af 16. november 2018 på Wayback Machine
5. ↑ Slægtninge og venner til digteren Zhdanov udsendte genvisninger Arkivkopi dateret 20. marts 2019 på Wayback Machine // Wikinews , 22.11.2018.

Links

• Victor Kulle på hjemmesiden " New Map of Russian Literature "
• Victor Culle i "The Magazine Room "
• Victor Kullé på Age of Translations hjemmeside
• Alexander Karpenko Dialog-TV. "Bøger og mennesker". Om Victor Kulles bog "Alt er seriøst"
• Victor Cullé på webstedet "Uofficiel poesi"

I sociale netværk	Livejournal
I bibliografiske kataloger GND : 128880414 ISNI : 0000 0001 1024 3768 J9U : 987007437940805171 LCCN : nr. 2002073108 LNB : 000217756 NKC : js20181004963 NLP : A12744700 NTA : 107703661 NUKAT : n2010077231 VIAF : 190060977 World Cat VIAF : 190060977