Godfather 2

The Godfather Part II er en  film fra 1974 instrueret af Francis Ford Coppola . Anden del af gangster- sagaen "The Godfather ". Manuskriptet er delvist baseret på handlingen i bog III af The Godfather af Mario Puzo .

Filmen vandt Oscar -prisen for bedste film og blev bredt anerkendt af kritikere, som af nogle anses for at være overlegen i forhold til originalen fra 1972 [3] . Filmen modtog elleve Oscar-nomineringer (vindende i seks kategorier) og var den første efterfølger til at vinde bedste film , bedste instruktør  Francis Ford Coppola,  bedste mandlige birolle Robert De Niro og bedste tilpassede manuskript  Francis Ford. Coppola og Mario Puzo. Al Pacino modtog BAFTA-prisen for bedste mandlige hovedrolle og blev også nomineret til Oscar-prisen for bedste mandlige hovedrolle. Denne film er sammen med den forrige stadig en af ​​de bedste gangsterfilm. Konserveret af National Library of Congress i 1993, betragtet som kulturelt, historisk og æstetisk betydningsfuldt. I 1997 blev filmen placeret som nummer 32 på American Film Institutes liste over de største film i amerikansk filmhistorie [4] .

Plot

Filmen består af to historielinjer, hvoraf den ene går forud og den anden fortsætter plottet i den første film. Scener fra begge historier er indblandet i hele filmen. Den første af dem, baseret på plottet i bog III i romanen "The Godfather ", fortæller om de tidlige år af livet for den fremtidige leder af en af ​​Corleones stærkeste mafia -klaner - Vito Corleone .

Den fremtidige Don Corleone, ved Vito Andolinis fødsel, blev født i 1891 i byen Corleone på Sicilien. Vitos far blev dræbt for at fornærme lederen af ​​den lokale mafia, da drengen var ni år gammel. Hans mor og bror Paolo døde også i hænderne på mafiosi. På trods af at den unge Andolini blev betragtet som underudviklet, fordi han ikke kunne tale, frygtede morderen af ​​hans familie, Don Chicho, at Vito før eller siden ville hævne sig på ham, og beordrede derfor at slippe af med drengen. Men det lykkedes hans slægtninge i al hemmelighed at tage ham ud af Corleone og smugle ham til USA. Der, ved en fejltagelse af en grænsevagt, modtager drengen navnet på sin fødeby Corleone: fra den dag begyndte de at kalde ham Vito Corleone.

Den næste periode af hans liv, der vises i filmen, er hans ungdom i de italienske kvarterer i New York i 1910'erne. Han arbejder i sin ven Genco Abbandandos fars butik, men efter at den lokale krimichef Don Fanucci kræver en plads i butikken til sin mand, mister Vito sit job. Snart hjælper han ved et uheld den lokale småtyv Pete Clemenza, som til gengæld for deres hjælp takker Vito og hans unge kone med et tæppe stjålet fra et rigt hus. Vito bliver trukket ind i den kriminelle verden og samler en bande, som udover ham selv inkluderer Clemenza, Genco og Clemenzas ven Salvatore Tessio. Da Don Fanucci begynder at kræve en del af deres overskud, beslutter Vito at dræbe ham: ifølge Vitos beregning er der ingen reel kampstyrke for Fanucci, og ved at fjerne ham, vil det være muligt ikke at dele de penge, som han og hans kammerater risikerer deres frihed og liv. Vito opsporer og dræber Fanucci under en påskefejring i det italienske kvarter. Snart bliver Vito en indflydelsesrig person i hans kvarter, de begynder at kalde ham "gudfaderen", søger hjælp, beder om protektion. Corleones forretning vokser, venner åbner deres eget firma "Genco" for import af olivenolie for at dække over ulovlige aktiviteter.

Donens omdømme hjælper ham, som han siger, med at "løse problemer."

Den succesfulde amerikanske forretningsmand Vito Corleone besøger Sicilien med sine unge sønner og kone, hvor han takker sine slægtninge for hans frelse og hævner sig på den ældre Don Chicho. Under mordet på Chicho bliver Vito hjulpet af sin ven Tomasino (som senere skal hjælpe Corleone igen – det var sammen med ham, at Vitos søn Michael gemte sig i den første del af sagaen). Under en skudveksling ved Don Cichos villa bliver Tomasino hårdt såret. Endelig vender Vito tilbage til Amerika.

Den anden historie er ikke baseret på bogen, den er en logisk fortsættelse af plottet i romanen og fortæller om sønnen af ​​Vito Corleone - Michael , som i 1950'erne overtog sin fars forretning og blev familiens overhoved. Slutningen af ​​1950'erne. Corleone-familien fejrer den første nadver af Anthony, søn af Don Michael Corleone, ved bredden af ​​Lake Tahoe, Nevada. Michael ser sin ældre bror Fredos manglende evne til at klare sig med sin egen kone, mødes med mafiaen Frankie Pentengeli, en gammel ven af ​​Don Vito, som sørger over afdøde Pete Clemenza, som han arbejdede under. Frankie er ivrig efter at håndtere nogle af Rosatto-brødrene, som for alvor blander sig i Corleone-familiens forretning i New York, og beder Michael om lov, men får afslag. Der er et mere alvorligt problem - den lokale senator Pat Geary forsøger at indskrænke Corleones gambling forretning, forsøger at kontrollere Michael som en marionetdukke, men han, efter sin fars vilje, bliver selv dukkefører, trækker i trådene, udsætter senatoren og afpresser. ham på tilbagetog.

Der bliver lavet et attentat mod Michael, hvor hans kone Kay næsten dør. Der er en forræder i Corleone-klanen, og Michael beslutter sig for at forsvinde for en stund. Han rejser til Miami, hvor han møder en ældre jødisk gangster, Hyman Roth. Sammen med ham forsøger han at organisere en turismevirksomhed i Cubas hovedstad, Havana. Men ikke alt er så simpelt. Roth udnævner Michael som sin efterfølger, men håber at tage ham ud af spillet snart. Michael forstår dette perfekt og organiserer et forsøg på Roth, som mislykkes, hvilket blev lettet af Fredos forræderi. Det finder Michael ud af, hvorefter han ved nytårsreceptionen med Cubas præsident med ordene "Jeg ved, det var dig, Fredo", belønner sin bror med et mafia-dødskys.

I Cuba vinder revolutionen, og Michael Corleone flygter hjem, hvor dårlige nyheder venter ham. Konen har en spontan abort, Fredo undslap med succes Havana og er bange for at vende hjem, og Frankie Pentangeli indgår en aftale med FBI, idet han tænker, at det var Michael, der beordrede Rosatto-brødrene til at dræbe ham, selvom det ikke var tilfældet. Kay forlader Michael og nægter at være hustru til en pøbelboss; samtidig fortæller hun, at der ikke var tale om en abort, men en abort, og at hun ikke har ønsket sig børn af ham i lang tid. Ikke desto mindre beholder Michael sin søn og datter. Da han møder Fredo, fornægter han ham på grund af forræderi, men lader ham gå, bange for at såre sin mor, som snart dør. Inden Kay, som kom for at besøge børnene, lukker han uden at tøve døren, og Fredo, der kom til sin mors begravelse, tilgiver angiveligt, men beordrer ham derefter til at blive dræbt.

Frank Pentangeli er ved at vidne, men Don Corleone bringer sin ældre bror, der er ankommet fra Italien, ind i retssalen. Da Frankie ser sin bror, trækker han sit vidnesbyrd tilbage, hvilket forstyrrer den højtprofilerede retssag mod Corleone-familien. Franky er dog en forræder og skærer senere sine egne håndled over, da først da vil der blive taget hånd om hans familie. Hyman Rota dræber Rocco Lampone, som til gengæld bliver skudt og dræbt på stedet. Michael er fortsat familiens overhoved.

Ved sin mors begravelse overtaler Constance, Michaels søster, ham til at lade hende bo ved siden af ​​sig. Hun finder sig endelig forelsket i sin bror.

De sidste to scener i filmen adskiller sig fra de to hovedhistorier. En af dem er Vito Corleones fødselsdagsfejring i 1941, hvor Connie møder sin kommende mand, Carlo Rizzi, og Michael meddeler, at han har meldt sig til marinekorpset. Familien afviste dette, og Sonny kaldte endda Mike for en idiot, og kun Fredo var den eneste, der støttede Michaels valg. Det andet er en kombination af billeder, der viser Michael, der tænker på noget alene, og hans minder om at forlade Sicilien efter at have besøgt det som barn med sin familie.

De sidste billeder er nærbilleder af Michaels gamle ansigt. Selv i øjeblikke med psykisk smerte udtrykker hans øjne ikke noget, som om han bærer en maske.

Cast

• James Caan indvilligede i at optræde som Sonny Corleone i en scene, der fejrede Vito Corleones 50-års fødselsdag for det samme gebyr, som han modtog for hele Godfather-filmen.
• Marlon Brando indvilligede oprindeligt i at filme fødselsdagssekvensen, men trak sig derefter, på grund af uenigheder med Paramount, ud af den enkelte planlagte optagelsesdag, og Coppola omskrev episoden.
• Richard Castellano , der spillede rollen som Pete Clemenza i den første film, afviste at optræde i anden del på grund af uenigheder med producenterne. Rollen som den unge Clemenza blev spillet af Bruno Kirby.
• I cameo-roller som senatorer ved udvalgshøringen kan du se producer og filminstruktør Roger Corman , forfatter og manuskriptforfatter Richard Matheson .

Kunstnerisk værdi

The Godfather 2 er blevet en af ​​de få efterfølgere , der har opnået anerkendelse fra både filmkritikere og almindelige seere. Det blev især den første efterfølger til at vinde en Oscar i kategorien Bedste film . Coppolas talentfulde instruktion gjorde det muligt for ham at skabe et mesterværk, der på ingen måde er ringere, hvis ikke overlegent, ifølge mange kritikere, i forhold til den første del af trilogien. Dette blev lettet af det tilsvarende spil af skuespillere, især Robert De Niro , der blev populær takket være rollen som den unge Don Vito .

Takket være en unik kombination af kunstneriske midler og fraværet af misbrug af sådanne midler som vold, lykkedes det instruktøren fuldt ud at formidle atmosfæren i en italiensk mafiafamilies liv. Hver for sig er det værd at bemærke den mesterlige sammenvævning af de to tidsperioder, der vises i filmen, sammenhængen mellem historierne om far og søn, så ens, men samtidig påfaldende forskellige fra hinanden. Alt dette gjorde det muligt for filmen at blive et af de bedste dramaer i filmens historie og opnå kærlighed fra flere generationer af seere.

Anerkendelse

• Placeret som nr. 3 på IMDb's Top 250 filmliste (pr. 12. januar 2022).
• I 1993 blev filmen optaget i det nationale filmregister .
• Placeret som nr. 32 på AFI's ( American Film Institute ) 1998 og 2007-udgaver af de 100 bedste amerikanske film i de 100 år , og nr. 3 på listen over top 10 gangsterfilm . Derudover var sætningen "Keep your friends close and your enemies closer" rangeret 58. på AFI's liste over 100 Famous American Movie Quotes in 100 Years .
• Forfatteren Stephen King udtalte, at denne film er den bedste i filmhistorien, som han så [6] .

Priser og præmier

Frigiv

I USA blev filmen udgivet på VHS af Paramount Home Video i slutningen af ​​1970'erne . I slutningen af ​​1980'erne blev filmen genudgivet i USA af Paramount Home Video på VHS- og LaserVision- videodiske med deres egne pauseskærme. I 1997 blev den første gang udgivet på DVD .

I verden

I USSR i slutningen af ​​1970'erne, i 1980'erne og i Rusland i 1990'erne blev filmen distribueret på "piratkopierede" kassetter i oversættelser af Alexei Mikhalev , Leonid Volodarsky og andre. I andre lande er den dubbede film blevet udgivet på VHS af CIC Video .

Det er blevet produceret i Rusland siden begyndelsen af ​​2000'erne med forskellige flerstemmige voice-overs .

Noter

1. ↑ http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=godfather2.htm
2. ↑ 1 2 Box Office Mojo  (engelsk) - 1999.
3. ↑ Af Stax. Udvalgt filmskaber : Francis Ford Coppola  . IGN. Hentet 6. maj 2016. Arkiveret fra originalen 28. juli 2017.
4. ↑ American Film Institute  (engelsk)  (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 6. maj 2016. Arkiveret fra originalen 24. august 2011.
5. ↑ 'The Godfather: Part II': Fejring af filmens 40-års jubilæum med 8 lidet kendte fakta arkiveret 26. maj 2021 på Wayback Machine  (Få adgang 19. januar 2022)
6. ↑ Stephen King kåret som den bedste film i biografens historie . Hentet 22. april 2022. Arkiveret fra originalen 16. september 2018. (ubestemt)
7. ↑ The 47th Academy Awards mindeværdige øjeblikke  . Academy of Motion Picture Arts and Sciences . Hentet 13. juni 2021. Arkiveret fra originalen 13. juni 2021.

Litteratur

• Covey, Peter. The Godfather: The Story of a Cult Film = The Godfather-egenskaber, inklusiv alle kunstværker, fotografi, manuskriptuddrag og alle relaterede elementer / Pr. fra engelsk. A. Zhirnov. — M. : Bombora, 2016. — 160 s. - (Gaveudgaver. Biograf). - ISBN 978-5-04-092906-1 .

Links

• Anmeldelser af filmen "The Godfather 2", 1974

Tematiske steder	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Film affinitet Internet film database Metakritisk Rådne tomater AFI spillefilmkatalog
Ordbøger og encyklopædier	Britannica (online)
I bibliografiske kataloger BNC : a12092630 BNE : XX4204015 GND : 4341271-3 J9U : 987009950583405171 LCCN : n90678298 VIAF : 316753503 WorldCat VIAF : 316753503